La traduction de 섬광 (Our Light) de SUNGHANBIN est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Nae ujue seomgwang saekkaman
Eodum sogui my light
Daeulsurok deo ttatteuthaejyeo
Geurilsurok deo seonmyeonghaejyeo
Mureumpyodeul sairo
Chajaon naui period
Neomu neujeun geon anilkka mangseorideon
Naege wajun neo (Ah-ah-ah)
Japil deut sarajigo (Ah-ah-ah)
Danneun challa heulleonaerideon
Barabwaya deo yeppeun somsatang gatdeon
Nae kkumeuro deryeodajulge
Neoui kkumsoge
Nuga chajaondamyeon
Geugeon nail geoya
Nae ujuui seomgwang
Saekkaman eodum sogui my light
Daeulsurok deo ttatteuthaejyeo
Geurilsurok deo seonmyeonghaejyeo
Yeolgwa chagaum sai
Neol wihan muneul yeoreo nan
Barabolsurok nuni busyeo
I neolbeun uju sogui your light
Soneul heundeulmyeo tteonagan haewa dal
Nega geurineun daero da naro deopineun sesang
Soneul jaba
Mangseorim eopsi georeodo dwae
Nawa du bal naedideun gose
Kkochi pieonal su itge
Bichi dwaejulge
Nae gyejeoreun neoya
Nan neomanui byeolgwa
Haewa dal yuilhan all of the light
Daeulsurok deo ttatteuthaejyeo
Geurilsurok deo seonmyeonghaejyeo
Neowa na uri sai
Yeongwonhal kkumeul jeogeonwa
Barabolsurok nuni busyeo
I neolbeun uju sogui our light
Traduction 섬광 (Our Light) - SUNGHANBIN
Mon éclair dans mon univers, d'un noir profond
Ma lumière dans l'obscurité
Plus je m'en approche, plus elle réchauffe
Plus elle me manque, plus elle brille
Entre les points d'interrogation
Tu es venu à moi, mon point final
N'était-il pas trop tard ? Hésitant
Tu es venu vers moi (Ah-ah-ah)
Disparaissant comme si tu allais être saisi (Ah-ah-ah)
Coulant comme du sucre filé qui fond
Plus beau à regarder, comme de la barbe à papa
Je t'emmènerai dans mon rêve
Au cœur de ton rêve
Si quelqu'un vient te chercher
Ce sera demain
L'éclair de mon univers
Ma lumière dans l'obscurité d'un noir profond
Plus je m'en approche, plus elle réchauffe
Plus elle me manque, plus elle brille
Entre chaleur et froideur
J'ouvre une porte rien que pour toi
Plus je te regarde, plus mes yeux s'éblouissent
Ta lumière dans ce vaste univers
Le soleil et la lune qui s'en vont en agitant la main
Un monde qui me recouvre entièrement, tel que tu le dessines
Prends ma main
Tu peux avancer sans hésiter
Là où nous posons tous les deux nos pas
Pour que des fleurs puissent éclore
Je serai ta lumière
Ma saison, c'est toi
Je suis ton étoile unique
Le soleil et la lune, la seule lumière de tout
Plus je m'en approche, plus elle réchauffe
Plus elle me manque, plus elle brille
Entre toi et moi
Écris le rêve qui durera éternellement
Plus je te regarde, plus mes yeux s'éblouissent
Notre lumière dans ce vaste univers
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
