La traduction de Stay Still de Sub Urban est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I might (I might)
Just give this girl a green card (Green card)
It gives me purpose (Purpose)
I otherwise don't have (Don't have)
And I'm uncertain (Uncertain)
Not really, I don't think so (Think so)
I just deserve this (Deserve this)
'Cause I like the way it feels (Feels)
I know if she can't refine me
She'll make a stranger bitter like me
I, oh, I know how
And if my heart cannot embrace it
I'll make sure my liver can take it
I, oh, I know how
I might
Just leave you for the freakshow
I can't be nervous
If you're not there to point and laugh
And when I destroy all my brain cells
I hope your memory could stay still
I, I want you to laugh
I might (I might)
Just give this girl a green card (Green card)
It gives me purpose (Purpose)
I otherwise don't have (Don't have)
And I'm uncertain (Uncertain)
Not really, I don't think so (Think so)
I just deserve this (Deserve this)
'Cause I like the way it feels (Feels)
I know if she can't refine me
She'll make a stranger bitter like me
I, oh, I know how
And when I destroy all my brain cells
I hope your memory could stay still
I, I want you to laugh, just stay still
I, I want you to laugh
Traduction Stay Still - Sub Urban
Je pourrais (je pourrais)
Juste donner à cette fille une carte verte (carte verte)
Cela me donne un but (un but)
Que je n'ai pas autrement (je n'ai pas)
Et je suis incertain (incertain)
Pas vraiment, je ne pense pas (je pense)
Je mérite juste cela (je le mérite)
Parce que j'aime la sensation (la sensation)
Je sais que si tu ne peux pas me raffiner
Tu rendras un étranger amer comme moi
Je, oh, je sais comment
Et si mon cœur ne peut pas l'accepter
Je m'assurerai que mon foie peut le supporter
Je, oh, je sais comment
Je pourrais
Juste te quitter pour le freakshow
Je ne peux pas être nerveux
Si tu n'es pas là pour pointer du doigt et rire
Et quand je détruirai toutes mes cellules cérébrales
J'espère que ta mémoire restera immobile
Je, je veux que tu rires
Je pourrais (je pourrais)
Juste donner à cette fille une carte verte (carte verte)
Cela me donne un but (un but)
Que je n'ai pas autrement (je n'ai pas)
Et je suis incertain (incertain)
Pas vraiment, je ne pense pas (je pense)
Je mérite juste cela (je le mérite)
Parce que j'aime la sensation (la sensation)
Je sais que si tu ne peux pas me raffiner
Tu rendras un étranger amer comme moi
Je, oh, je sais comment
Et quand je détruirai toutes mes cellules cérébrales
J'espère que ta mémoire restera immobile
Je, je veux que tu rires, et restes immobile
Je, je veux que tu rires.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
