La traduction de Thunderous de Stray Kids est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Bang Chan]
Oh
[Changbin, Han, Lee Know, Hyunjin]
Sorireul jireuneun naega, oh
Changbiniranda nae jarineun naega chwihanda
Taedoneun teopeuhage teuraek wireul pokjuhaneun gigwancha, ayy
Morachineun heorikeine dwijibeojin usan
Jansorikkunui choehu haha kkori jokuna
Namukkuneun eoseo doragasio yeogin namural dega eomne
Napjakaejil ri eomneun kotdae mok pitdaewa hamkke seun jutdae
Hwolssin deo ungjanghage naeneun gyeongjeok sori
Ppangppang ppangppang
[ Seungmin, Bang Chan, I.N, Lee Know]
Here they come
Akdang murie tteugeoun piga dora onmome beonjyeo
Somunnan kkundeurui moime ssodajineun nunbicheun
Freezing cold, but I know we'll burn forever
Haeboraneun taedo nan yeojeonhi
Hal mareul naebaetji twe twe twe
[All, Felix]
Sorikkun
Sorikkun (twe twe twe)
Sorikkun (Ha-ha)
Man I'm not sorry, I'm dirty
[Changbin, I.N, Felix, Bang Chan]
Ureureukwangkwangkwangkwang cheondung (pparababam)
Gureum tago dudung (pparababam)
Baramgwa hamkke deungjanghan kkun
Bang, bang, bang, boom
Man I'm not sorry, I'm dirty
Keep on talking, we don't play by the rules
[Hyunjin, Lee Know, *Seungmin*, Han, Bang Chan, (Felix)]
Geurae dadeul heotsorisorisori
Igeojeogeo gwichanaseo doridori
Mari neomu mana jakku naseoji jom mara
*Why you mad? Why you sad? Why you tiktiktik*
Out of anjung
Eolleri kkolleri meosinneun cheokdeuri angjeung
Balkkeutjochado ttaraoji mothae yeogin nae pandeul
Deureobwa (What's up?)
Jiltuga (nana bwa)
Jeonbu hanjjogeuro chiwonoko beoryeo
[ I.N, Seungmin, Han, Lee Know]
Here they come
Akdang murie tteugeoun piga dora onmome beonjyeo
Somunnan kkundeurui moime ssodajineun nunbicheun
Freezing cold, but I know we'll burn forever
Haeboraneun taedo nan yeojeonhi
Hal mareul naebaetji twe twe twe (Ha-ha-ha)
[All, Bang Chan]
Sorikkun
Sorikkun (twe twe twe)
Sorikkun (Ha-ha)
Man I'm not sorry, I'm dirty
[ Felix, Hyunjin, I.N]
Kkundeuri wasseoyo (Huh)
Kkundeuri wasseoyo (bikyeora)
Narimyeon nalmada oneun nari anin oneul
Sorikkundeuri wasseoyo
[Lee Know, Han, Felix]
Wollae ppittakae sorineun ildangbaek
Mame an deulmyeon deul ttaekkaji maldaedapae
Final warning dangjang back up (baeteo)
Sen cheok (Back off)
Hal mareul naebaetji twe twe twe
[All, Felix]
Sorikkun
Sorikkun (Ha-ha)
Man I'm not sorry, I'm dirty
[Changbin, I.N, Felix, Bang Chan]
Ureureukwangkwangkwangkwang cheondung (pparababam)
Gureum tago dudung (pparababam)
Baramgwa hamkke deungjanghan kkun
Bang, bang, bang, boom
Man I'm not sorry, I'm dirty
Keep on talking, we don't play by the rules
Traduction Thunderous - Stray Kids
Oh alors ils m'appellent, celui qui crie oh
Changbin, je choisis mon propre chemin
Attitude dure, comme un train de piste
Descendre imprudemment la piste ey
Par un ouragan féroce, les parapluies se retournent
Le dernier jour du dénicheur, Haha les sert bien
Retournez bûcheron, y'a rien à couper ici
Il n'y a aucun moyen qu'ils puissent baisser mon ego, je m'en tiens à mon jutdae
Les klaxons deviennent plus forts et plus grandioses
klaxon klaxon
Les voilà
Les méchants font bouillir mon sang et circulent dans tout mon corps
Tous les yeux rivés sur le rassemblement des célèbres Thunderous sont
Froid glacial mais je sais que nous brûlerons pour toujours
Je me fiche de la façon dont ils me regardent
Je dirai toujours ce que j'ai à dire, Ptui, Ptui, Ptui
Tonnerre
Tonnerre (Ptui, Ptui, Ptui)
Tonnerre
Mec je ne suis pas désolé, je suis sale
grondement snap crack Thunder (Barababam)
Chevauchant sur les nuages, tada (Barababam)
Le Tonnerre apparaît avec le vent
BANG BANG BANG BOUM
Mec je ne suis pas désolé, je suis sale
Continue de parler, on ne respecte pas les règles
Ouais tout le monde dit des bêtises
Fatigué de ceci et de cela, SMH SMH
Tu parles trop, arrête de te mêler
Pourquoi es-tu en colère? Pourquoi tu es triste ? Pourquoi tu me coches
Je m'en fous du tout
Neener-neener, ta tentative d'avoir l'air cool est juste mignonne
Tu ne t'approches même pas de moi, c'est mon show
Écoutez (quoi de neuf ?)
Jaloux (Je suppose qu'ils le sont)
Poussez tout de côté et jetez-le
Les voilà
Les méchants font bouillir mon sang et circulent dans tout mon corps
Tous les yeux rivés sur le rassemblement des célèbres Thunderous sont
Froid glacial mais je sais que nous brûlerons pour toujours
Je me fiche de la façon dont ils me regardent
Je dirai toujours ce que j'ai à dire, Ptui, Ptui, Ptui
hahaha
Tonnerre
Tonnerre (Ptui, Ptui, Ptui)
Tonnerre
Mec je ne suis pas désolé, je suis sale
Les Thunderous sont arrivés (hein)
Les Thunderous sont arrivés (Écartez-vous)
Ils ne viennent pas tous les jours
Les Thunderous sont arrivés
Je suis né tordu, ma voix peut aller contre cent
Si je n'aime pas quelque chose, je répondrai jusqu'à ce que je sois satisfait
Dernier avertissement, sauvegardez immédiatement
Crache le morceau
Agir dur
Reculez
Je dirai toujours ce que j'ai à dire, Ptui Ptui Ptui
Tonnerre
Tonnerre
Mec je ne suis pas désolé, je suis sale
grondement snap crack Thunder (Barababam)
Chevauchant sur les nuages, tada (Barababam)
Le Tonnerre apparaît avec le vent
BANG BANG BANG BOUM
Mec je ne suis pas désolé, je suis sale
Continue de parler, on ne respecte pas les règles
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
