La traduction de Slash de Stray Kids est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Hyunjin]
Slash
[Felix, Changbin, Seungmin, Han]
Gangyeolhi slash, challae teojineun spark
Heureumeul kkeuneotji maek, gipsugi saegyeojin mark
Chyeodo dwae, tap, puri jugeotji, pep
Gwiyeowo, pat, neon nae sangdaedo an doeji jjaep
Sonswipge cheorihae eoriseokji nal swipge bwatdamyeon drop it
Heotsugo meollihae tikkeureul moaseo taesando chop it
Yakjeomeun an boyeo jugeodo an jugeo geunseongeun zombie
Jagaegi deulji somuni dolji modu seomchit
Jwido saedo moreuneun sae
Ppajyeonagal gumeong eomne
Sajeonggeorineun sanghajwau
Binteumeul baratdamyeon kkum kkae
[Bang Chan, I.N, Seungmin, Lee Know, Han]
Assassinate, quietly dominate
Geurimja sogeseo chumeul chwo, right now, now
I terminate, rise up, levitate
Bulgeun jagaegui sword, deo bulge muldeullyeo
I'll colour the night stars, the colour of my heart
'Cause they'll be watching over me tonight
Victorious silence, they know that I'm violence (Slash)
[Hyunjin, Changbin, Han, Felix]
Cheolkeok, shing (Ching, ching)
Hyeollanhage kalchum chumyeo sing
La-la-la, la (Ching, ching)
Gangyeolhage slash
[Seungmin, Bang Chan, Felix]
Onmome bulge taneun uri saegi baeil ttae
Banhanghal su eopge dwae so you better hack it
Gin mareun pillyo eopji kalgachi slash it
Gangyeolhage slash (Shing, shing, shing)
[Hyunjin, Han]
Shh
Come and get me, mission impossible
Amu gicheok eopsi sori natchugo
Seulgeumseulgeum (seulgeum) seulgeumseulgeum (seulgeum)
Piece of cake, wanna bet, okay, kol (kol)
Byeoril eopsi wake up, daeumeuro weapons, check it, hae hyeonjang pagoebeom
Hamburo baetdaga ssak doeryeo damulgo gyeoruie chan naege hwanhoseong
Haneun geo bwa, yesurui gyeongjireul neomeoseotda
Sinsoki chyeonaeji janghaemul ttwieoneomeo beorineun moseube moduga wa (wa)
[I.N, Bang Chan, Lee Know, Seungmin, Felix]
Assassinate, quietly dominate
Geurimja sogeseo chumeul chwo, right now, now
I terminate, rise up, levitate
Bulgeun jagaegui sword, deo bulge muldeullyeo
I'll colour the night stars, the colour of my heart
'Cause they'll be watching over me tonight
Victorious silence, they know that I'm violence (Slash)
[Hyunjin, Changbin, Han, Felix]
Slash (Ching, ching)
Shing (Ching, ching)
Hyeollanhage kalchum chumyeo sing
La-la-la, la (Ching, ching)
Gangyeolhage slash
[Lee Know, I.N, Felix, Han]
Onmome bulge taneun uri saegi baeil ttae
Banhanghal su eopge dwae so you better hack it (Slash)
Gin mareun pillyo eopji kalgachi slash it
Gangyeolhage slash (Shing, shing, shing)
Traduction Slash - Stray Kids
[Hyunjin]
Coupure
[Felix, Changbin, Seungmin, Han]
Coupure nette, une étincelle éclate
Ne pas arrêter le flux, une marque profondément gravée
Ça peut être vu, tap, c'est brûlé, pep
C'est mignon, pat, tu ne peux pas être mon adversaire, jjaep
Si tu me traites négligemment, laisse tomber
Laisse tomber et éloigne-toi, rassemble les tickets et coupe-les tous
Je ne vois pas le point, je ne mourrai pas, mon dévouement est comme un zombie
Les rumeurs circulent, tout le monde est nerveux
Un oiseau qui ne sait pas nager
Il n'y a pas de trou pour tomber
Si tu cherches une faille, réveille-toi de ton rêve
[Bang Chan, I.N, Seungmin, Lee Know, Han]
Assassiner, dominer silencieusement
Danse dans l'ombre, maintenant, maintenant
Je termine, je me lève, je lévite
L'épée rouge du chasseur, la rend encore plus rouge
Je vais colorer les étoiles de la nuit, la couleur de mon cœur
Parce qu'elles veilleront sur moi ce soir
Un silence victorieux, ils savent que je suis violent (Coupure)
[Hyunjin, Changbin, Han, Felix]
Craquement, shing (Ching, ching)
Danse une danse sanglante en chantant
La-la-la, la (Ching, ching)
Coupure nette
[Seungmin, Bang Chan, Felix]
Quand notre couleur brille sur tout notre corps
Tu ne peux pas résister, alors tu ferais mieux de le pirater
Pas besoin de longs discours, coupe-le comme une épée
Coupure nette (Shing, shing, shing)
[Hyunjin, Han]
Shh
Viens me chercher, mission impossible
Sans faire de bruit, je me faufile
Doucement (doucement) doucement (doucement)
Un jeu d'enfant, tu veux parier, d'accord, kol (kol)
Réveille-toi sans hésitation, ensuite vérifie les armes, fais exploser la scène
Je vais tout donner, puis tout rassembler et donner à moi-même une ovation
Regarde-moi, j'ai franchi la frontière de l'art
Je saute par-dessus le piège de la corde à linge et tout le monde vient (vient)
[I.N, Bang Chan, Lee Know, Seungmin, Felix]
Assassiner, dominer silencieusement
Danse dans l'ombre, maintenant, maintenant
Je termine, je me lève, je lévite
L'épée rouge du chasseur, la rend encore plus rouge
Je vais colorer les étoiles de la nuit, la couleur de mon cœur
Parce qu'elles veilleront sur moi ce soir
Un silence victorieux, ils savent que je suis violent (Coupure)
[Hyunjin, Changbin, Han, Felix]
Coupure (Ching, ching)
Shing (Ching, ching)
Danse une danse sanglante en chantant
La-la-la, la (Ching, ching)
Coupure nette
[Lee Know, I.N, Felix, Han]
Quand notre couleur brille sur tout notre corps
Tu ne peux pas résister, alors tu ferais mieux de le pirater (Coupure)
Pas besoin de longs discours, coupe-le comme une épée
Coupure nette (Shing, shing, shing)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
