La traduction de Endless Sun de Stray Kids est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Bang Chan, I.N]
The sun begins to wrap around me
My heart is pounding up and down, I love it, hm
The whispers of new dreams surround me
My heart is pounding up and down and up and down, it jumps
[Han, Felix]
Reach out, feel the cool breeze
I'm chasing my new dreams
Still feel like a rookie
I take another step, sunlight shining on me
I'm headed for the big sea
Cloud nine, what a feeling
On the water, I'm dancing
I go with the flow, big waves are nothing
[Hyunjin, Changbin]
Yeah, yeah, under that blue sky
Yeah, yeah, fantasy in sight
Yeah, yeah, we make it "real life"
This feeling right now, these sparks fly
Gonna paint the world with all our dreams
All eyes have colours filled to the brim
Don't think and just leave it to your body
And your heart 'cause
[Lee Know, Seungmin]
You were born to shine
The endless sun will stay by your side (Stay by your side)
Step into the light
The sunlight is your spotlight
[Hyunjin, Lee Know, I.N]
It's beautiful
We're beautiful
It's beautiful
[Bang Chan, Lee Know]
Dream on and on, under the sun
We make our dreams become reality
Dream on and on, under the sun
Yeah, our dreams will last for all eternity
[Hyunjin, Changbin]
Too early to ever give up
It's not all you see in the mirror
Just light up your heart that never dies out
Feel the flame get bigger and bigger
Do you know what I mean?
Right now, we're just gonna follow our dreams
Hands in the air, we dance with the breeze
The world will shine with our energy
[I.N, Han, Seungmin]
You were born to shine
The endless sun will stay by your side (Stay by your side)
Step into the light
The sunlight is your spotlight
[Seungmin, Bang Chan, Lee Know]
It's beautiful
We're beautiful
It's beautiful
[Seungmin, Bang Chan]
Dream on and on, under the sun
We make our dreams become reality
Dream on and on, under the sun
Yeah, our dreams will last for all eternity
Traduction Endless Sun - Stray Kids
[Bang Chan, I.N]
Le soleil commence à m'envelopper
Mon cœur bat la chamade, j'adore ça, hm
Les murmures de nouveaux rêves m'entourent
Mon cœur bat la chamade, il saute
[Han, Felix]
Tends la main, sens la brise fraîche
Je poursuis mes nouveaux rêves
Je me sens toujours comme un débutant
Je fais un autre pas, le soleil brille sur moi
Je me dirige vers la grande mer
Sur un nuage, quelle sensation
Sur l'eau, je danse
Je vais avec le courant, les grosses vagues ne sont rien
[Hyunjin, Changbin]
Ouais, ouais, sous ce ciel bleu
Ouais, ouais, la fantaisie en vue
Ouais, ouais, nous la rendons "réelle"
Ce sentiment en ce moment, ces étincelles volent
Nous allons peindre le monde avec tous nos rêves
Tous les yeux ont des couleurs à ras bord
Ne pense pas et laisse juste ton corps
Et ton cœur parce que
[Lee Know, Seungmin]
Tu es né pour briller
Le soleil sans fin restera à tes côtés (Restera à tes côtés)
Entre dans la lumière
Le soleil est ton projecteur
[Hyunjin, Lee Know, I.N]
C'est beau
Nous sommes beaux
C'est beau
[Bang Chan, Lee Know]
Rêve encore et encore, sous le soleil
Nous faisons de nos rêves une réalité
Rêve encore et encore, sous le soleil
Ouais, nos rêves dureront pour l'éternité
[Hyunjin, Changbin]
Il est trop tôt pour abandonner
Ce n'est pas tout ce que tu vois dans le miroir
Allume simplement ton cœur qui ne s'éteint jamais
Sens la flamme devenir de plus en plus grande
Tu sais ce que je veux dire ?
En ce moment, nous allons juste suivre nos rêves
Les mains en l'air, nous dansons avec la brise
Le monde brillera avec notre énergie
[I.N, Han, Seungmin]
Tu es né pour briller
Le soleil sans fin restera à tes côtés (Restera à tes côtés)
Entre dans la lumière
Le soleil est ton projecteur
[Seungmin, Bang Chan, Lee Know]
C'est beau
Nous sommes beaux
C'est beau
[Seungmin, Bang Chan]
Rêve encore et encore, sous le soleil
Nous faisons de nos rêves une réalité
Rêve encore et encore, sous le soleil
Ouais, nos rêves dureront pour l'éternité
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
