La traduction de Mama de Sting est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[GASHI]
Oh, mama
Oh, mama
[GASHI]
God shine a light on something
Demons tryna shoot me down, down, down, down
I keep fighting
My treasure is in Heaven, got my soul now
Made decisions on emotions
Sabotage relations to keep on fighting
Work with what you got and hold on
We all sacrifice for better days
[GASHI]
Oh, mama
Wish I knew then what I know now, know now
Woah, mama
Thinking 'bout you as I'm heading down this road now
[Sting & GASHI]
Wanted all or nothing
See my own flesh tryna bring me down, down
They always overlooked him
And followed all the kings without no crowns
They gon' make you lose your mind, then claim you lost your mind
Time is so little when the dreams big, keep on fighting
They gon' make you lose your mind, then claim you lost your mind
Your new life is costing you your old one
[GASHI & Sting]
Oh, mama
Wish I knew then what I know now, know now
Woah, mama
Thinking 'bout you as I'm heading down this road now
Oh, mama
Wish I knew then what I know now, know now
Woah, mama
Thinking 'bout you as I'm heading down this road now
[ GASHI]
A fork ahead of me
It's eating me inside
You help me choose what's right
Yeah, yeah
[GASHI & Sting]
Oh, mama
Wish I knew then what I know now, know now
Woah, mama
Thinking 'bout you as I'm heading down this road now
Oh, mama
Wish I knew then what I know now, know now
Woah, mama
Thinking 'bout you as I'm heading down this road now
Traduction Mama - Sting
[GASHI]
Oh, maman
Oh, maman
[GASHI]
Que Dieu fasse briller une lumière sur quelque chose
Les démons essaient de m'abattre, m'abattre, m'abattre, m'abattre
Je continue à me battre
Mon trésor est au Paradis, maintenant il possède mon âme
J'ai pris des décisions sur mes émotions
Je sabote mes relations pour continuer à me battre
Travaille avec ce que tu as et tiens bon
On se sacrifie tous pour des jours meilleurs
[GASHI]
Oh, maman
J'aurais aimé que tu saches alors ce que je sais maintenant, sais maintenant
Woah, maman
Je pense à toi en me dirigeant sur cette route en ce moment, en ce moment
[Sting et GASHI]
Je voulais tout ou rien
Je vois ma propre chair essayer de m'abattre, m'abattre
Ils l'ont toujours négligé
Et ils ont suivi tous les rois sans couronne
Ils vont te faire perdre la tête, puis prétendre que c'est toi qui l'as perdue
Le temps est si petit quand les rêves sont grands, continue à te battre
Ta nouvelle vie te coûte l'ancienne
[GASHI et Sting]
Oh, maman
J'aurais aimé que tu saches alors ce que je sais maintenant, sais maintenant
Woah, maman
Je pense à toi en me dirigeant sur cette route en ce moment, en ce moment
Oh, maman
J'aurais aimé que tu saches alors ce que je sais maintenant, sais maintenant
Woah, maman
Je pense à toi en me dirigeant sur cette route en ce moment, en ce moment
[GASHI]
Une fourchette devant moi
Ça me dévore à l'intérieur
Tu m'aides à choisir ce qui est bon
Yeah, yeah
[GASHI et Sting]
Oh, maman
J'aurais aimé que tu saches alors ce que je sais maintenant, sais maintenant
Woah, maman
Je pense à toi en me dirigeant sur cette route en ce moment, en ce moment
Oh, maman
J'aurais aimé que tu saches alors ce que je sais maintenant, sais maintenant
Woah, maman
Je pense à toi en me dirigeant sur cette route en ce moment, en ce moment
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
