La traduction de AD ASTRA de Starset est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Star (Star)
Do you wonder what you are?
In a world of ugly things
You're where the dreamer goes to dream
(The dreamer goes to dream)
Ad astra, infinitum
On a burning sun
Fare thee well, broken heart
I hope you find love
Ad astra, infinitum
To the only one
Stepping into the dark
To the stars we come from
To the stars we come from
To the stars we come from
Far
Don't be afraid of where you are
In a place of lonely seas
You're where the drifter goes to be
Into the emptiness, the infinite
Out to where it all began
Into the nothingness, the bitter test
I'll do anything I can
I just wish that I'd be with you in the end
Ad astra, infinitum
To the only one
Stepping into the dark
To the stars we come from
Ad astra, infinitum
On a burning sun
Fare thee well, broken heart
I hope you find love
I hope you find love
I hope you find love
I hope you find love
I hope you find love
Will you forget me when I'm gone?
Will you forget me when I'm gone?
Don't forget me when I'm gone
Fare thee well, broken heart
I hope you find love
Don't forget me when I'm gone
Stepping into the dark
To the stars we come from
Ad astra, infinitum
On a burning sun
Fare thee well, broken heart
I hope you find love
Ad astra, infinitum
To the only one
Stepping into the dark
To the stars we come from
Traduction AD ASTRA - Starset
Étoile (Étoile)
Te demandes-tu ce que tu es ?
Dans un monde de choses laides
Tu es l'endroit où le rêveur va pour rêver
(Le rêveur va pour rêver)
Ad astra, infinitum
Sur un soleil brûlant
Adieu, cœur brisé
J'espère que tu trouveras l'amour
Ad astra, infinitum
Pour le seul
Entrant dans l'obscurité
Vers les étoiles d'où nous venons
Vers les étoiles d'où nous venons
Vers les étoiles d'où nous venons
Loin
N'aie pas peur de l'endroit où tu te trouves
Dans un lieu de mers solitaires
Tu es l'endroit où le vagabond va pour être
Dans le vide, l'infini
Là où tout a commencé
Dans le néant, le test amer
Je ferai tout ce que je peux
Je souhaite simplement être avec toi à la fin
Ad astra, infinitum
Pour le seul
Entrant dans l'obscurité
Vers les étoiles d'où nous venons
Ad astra, infinitum
Sur un soleil brûlant
Adieu, cœur brisé
J'espère que tu trouveras l'amour
J'espère que tu trouveras l'amour
J'espère que tu trouveras l'amour
J'espère que tu trouveras l'amour
J'espère que tu trouveras l'amour
M'oublieras-tu quand je serai parti ?
M'oublieras-tu quand je serai parti ?
Ne m'oublie pas quand je serai parti
Adieu, cœur brisé
J'espère que tu trouveras l'amour
Ne m'oublie pas quand je serai parti
Entrant dans l'obscurité
Vers les étoiles d'où nous venons
Ad astra, infinitum
Sur un soleil brûlant
Adieu, cœur brisé
J'espère que tu trouveras l'amour
Ad astra, infinitum
Pour le seul
Entrant dans l'obscurité
Vers les étoiles d'où nous venons
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
