La traduction de Drama de Spencer Sutherland est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I like the look of a cigarette, but I hate the way it tastes
I strike a pose, and when it glows, my cue to give it away
Woke up with an attitude, paint a smile on my face (Face)
Win or lose, you get to choose, when all the world's a stage
(Today)
Makin' a scene
Places to be
Livin' the dream
Doin' it for the drama (Dra-ma-ma-ma-ma-ma)
Drama
Baby you know that you wanna (Oh-oh-oh)
Oh, it feels good in the middle
What's life without a little drama? (Hey, hey)
Fakin' my own funeral just to see who cries
Then I walk in like I'm born again, ‘cause I love a good surprise
Get drunk on a Monday night, make love and then start a fight
Wouldn't you want to laugh and cry at the movie of your life (Life, life, life, woah)
Doin' it for the drama (Dra-ma-ma-ma-ma-ma)
Drama
Baby you know that you wanna (Oh-oh-oh)
Oh, it feels good in the middle
What's life without a little drama? (Hey)
Drama
Drama (Hey, hey, hey, hey, hey)
Drama (Drama)
Drama (Come on, hey)
So when the curtain closes and it's time for me to go (Ah)
At least I can say that I gave them a show
Dra-ma-ma-ma-ma-ma
Drama
Drama
Baby you know that you wanna (Oh-oh-oh)
Oh it feels good in the middle
What's life without a little?
Oh, it feels good in the middle
What's life without a little?
Oh, it feels good in the middle
What's life without a little drama? (Dra-dra-drama)
Traduction Drama - Spencer Sutherland
J'aime l'allure d'une cigarette, mais j'en déteste le goût
Je prends la pose, et quand elle s'embrase, c'est mon signal pour la donner
Je me suis réveillé avec le cafard, je peins un sourire sur mon visage (Visage)
Gagner ou perdre, c'est toi qui choisis, quand le monde entier est une scène
(Aujourd'hui)
Je fais mon cinéma
Des endroits où être
Je vis le rêve
Je le fais pour le drama (Dra-ma-ma-ma-ma-ma)
Drama
Bébé, tu sais que tu en veux (Oh-oh-oh)
Oh, c'est bon d'être au cœur de l'action
C'est quoi la vie sans un peu de drama ? (Hey, hey)
Je simule mes propres funérailles juste pour voir qui pleure
Puis je fais mon entrée comme si je renaissais, parce que j'adore les bonnes surprises
Je me saoule un lundi soir, je fais l'amour puis je cherche la bagarre
Tu ne voudrais pas rire et pleurer devant le film de ta vie ? (Vie, vie, vie, woah)
Je le fais pour le drama (Dra-ma-ma-ma-ma-ma)
Drama
Bébé, tu sais que tu en veux (Oh-oh-oh)
Oh, c'est bon d'être au cœur de l'action
C'est quoi la vie sans un peu de drama ? (Hey)
Drama
Drama (Hey, hey, hey, hey, hey)
Drama (Drama)
Drama (Allez, hey)
Alors quand le rideau tombe et qu'il est temps pour moi de partir (Ah)
Au moins je pourrai dire que je leur ai offert un spectacle
Dra-ma-ma-ma-ma-ma
Drama
Drama
Bébé, tu sais que tu en veux (Oh-oh-oh)
Oh, c'est bon d'être au cœur de l'action
C'est quoi la vie sans un peu ?
Oh, c'est bon d'être au cœur de l'action
C'est quoi la vie sans un peu ?
Oh, c'est bon d'être au cœur de l'action
C'est quoi la vie sans un peu de drama ? (Dra-dra-drama)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)