La traduction de Know My Name de Soyeon est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Coco Jones]
Now you know my name
That's just how I'm made
Now you know my name
That's just how I'm made
[Coco Jones, Sofía Reyes]
Now you know my name
Fire in my veins
Tried to count us out, but we back in (Ay)
Always gonna rise from the ashes (Ay)
[SOYEON & VIC MENSA]
Look, I'm one of a kind
Onmomi jjitgyeodo
Ttodasi revive
Eodil neombwa
They want me
Nal hyanghan bureumi
Teojil geot gateun meari
Imi algo itgetji nan
All the way, all the way, all the way, ah (Hey, hey, hey)
[VIC MENSA]
Tell them I got the throne
I arrive with a crown on my dome
Way advanced, gotta pay my advance
And I came with a sound of my own
[VIC MENSA]
Uh, I don't like the way you talking to me
Gotta rocket on me like I'm NASA, homie
Hit the Z drive time travel on 'em
When I rewind, take it back, back, back
[Coco Jones & Sofia Reyes]
Now you know my name
Fire in my veins
Tried to count us out, but we back in (Ay)
Always gonna rise from the ashes (Ay)
Now you know my name
That's just how I'm made
'Tamo en otro nivel, otra clase
Lo que buscamos siempre se nos hace
[SOYEON]
(Yeah) Who want the
(Yeah) Who want the smoke, yeah
Who want the fade (Yeah)
Nugudeun nae nune geollim
Got choehuui seontaek
Killin' like domino
Noritgamcheoreom
Shake the world
Jaemi eopdamyeon
Hit the clutch then I swerve
[VIC MENSA]
I don't like the way you talking to me
Gotta rocket on me like I'm NASA, homie
Hit the Z drive time travel on 'em
When I rewind they gon back up off me (Yeah)
[VIC MENSA & Sofía Reyes]
Run it up, I'm never backing down
Hit the opposition like a plasma round
Lot of lost children on my side of town
We're never giving up tenemo' la cabeza en alto
Yeah, this is how we do it aquí arrasando
Si quiere' le metemos y nos vemos
'Cause in this situation no perdemos
[Coco Jones]
We just gettin' started, makin' a mark, yeah
You talkin' reckless, you ain't ready for the carnage
Eyes on the target, through all the hardships
Buckle up, we 'bout ride
[Coco Jones & Sofia Reyes, SOYEON]
Now you know my name (You know my name, my name, yeah, yeah)
Fire in my veins
Tried to count us out, but we back in (Ay)
Always gonna rise from the ashes (Ay)
Now you know my name
That's just how I'm made
Asi es como los lideres nacen
Nadie nos toca pase lo que pase
[Coco Jones, Sofía Reyes]
Crowds erupt and paint the sky
Cross my heart and hope to die
From the dust we were built to rise
This the moment that legends collide
Crowds erupt and paint the sky
Cross my heart and hope to die
From the dust we were built to rise
This the moment that legends collide
[Coco Jones, Sofía Reyes]
Now you know my name
Now you know my
Traduction Know My Name - Soyeon
[Coco Jones]
Maintenant tu connais mon nom
C'est comme ça que je suis faite
Maintenant tu connais mon nom
C'est comme ça que je suis faite
[Coco Jones, Sofía Reyes]
Maintenant tu connais mon nom
Du feu dans les veines
T'as essayé de nous compter pour rien, mais on est de retour (Ay)
On va toujours renaître de nos cendres (Ay)
[SOYEON & VIC MENSA]
Écoute, je suis unique en mon genre
Même si tout mon corps est déchiré
Je reviens encore
Regarde où que tu sois
Ils me veulent
L'appel qui me vise
Un écho sur le point d'exploser
Tu le sais déjà
Jusqu'au bout, jusqu'au bout, jusqu'au bout, ah (Hey, hey, hey)
[VIC MENSA]
Dis-leur que j'ai le trône
J'arrive avec une couronne sur la tête
Bien en avance, faut payer mon avance
Et je suis venu avec un son qui m'appartient
[VIC MENSA]
Uh, j'aime pas la façon dont tu me parles
J'ai une fusée sur moi comme si j'étais la NASA, mon gars
J'appuie sur le turbo, je voyage dans le temps sur eux
Quand je rembobine, je reviens en arrière, arrière, arrière
[Coco Jones & Sofia Reyes]
Maintenant tu connais mon nom
Du feu dans les veines
T'as essayé de nous compter pour rien, mais on est de retour (Ay)
On va toujours renaître de nos cendres (Ay)
Maintenant tu connais mon nom
C'est comme ça que je suis faite
On est à un autre niveau, une autre classe
Ce qu'on cherche, on finit toujours par l'obtenir
[SOYEON]
(Yeah) Qui veut le
(Yeah) Qui veut le clash, yeah
Qui veut se battre (Yeah)
Quiconque croise mon regard
A fait le mauvais choix
Je tue comme un domino
Comme un jouet
Je secoue le monde
Si c'est pas marrant
J'appuie sur le turbo et je dévie
[VIC MENSA]
J'aime pas la façon dont tu me parles
J'ai une fusée sur moi comme si j'étais la NASA, mon gars
J'appuie sur le turbo, je voyage dans le temps sur eux
Quand je rembobine, ils vont reculer loin de moi (Yeah)
[VIC MENSA & Sofía Reyes]
Je monte, je recule jamais
Je frappe l'opposition comme une balle de plasma
Plein d'enfants perdus de mon côté de la ville
On abandonne jamais, on garde la tête haute
Yeah, c'est comme ça qu'on fait ici, on ravage tout
Si vous voulez, on met le paquet et on se retrouve
Parce que dans cette situation, on ne perd pas
[Coco Jones]
On fait que commencer, on laisse notre marque, yeah
Tu parles à la légère, t'es pas prêt pour le carnage
Les yeux sur la cible, à travers toutes les épreuves
Accroche-toi, on est sur le point de partir
[Coco Jones & Sofia Reyes, SOYEON]
Maintenant tu connais mon nom (Tu connais mon nom, mon nom, yeah, yeah)
Du feu dans les veines
T'as essayé de nous compter pour rien, mais on est de retour (Ay)
On va toujours renaître de nos cendres (Ay)
Maintenant tu connais mon nom
C'est comme ça que je suis faite
C'est comme ça que naissent les leaders
Personne ne nous touche quoi qu'il arrive
[Coco Jones, Sofía Reyes]
Les foules explosent et peignent le ciel
Je le jure sur ma vie
De la poussière, on était faits pour s'élever
C'est le moment où les légendes se rencontrent
Les foules explosent et peignent le ciel
Je le jure sur ma vie
De la poussière, on était faits pour s'élever
C'est le moment où les légendes se rencontrent
[Coco Jones, Sofía Reyes]
Maintenant tu connais mon nom
Maintenant tu connais mon
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
