La traduction de Lost Control de Sorana est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Sorana]
Ummm, yea
Mirrors they never lie
Don't see myself inside
Why can’t I get it right?
I don’t know
You're always watching me fall
Shadows they like my wall
Why do I feel so small?
I don't know
[ Sorana]
So I walk into the dead of night
Where my monsters like to hide
Chaos feels so good inside
Now I know
[Sorana]
I've lost, I've lost
I've lost control again
Always do the same and not to blame I've lost control again
I don't, I don't
I don't know who I am
Always do the same and not to blame I've lost control again
Ooh
[Sorana]
Tired of being afraid
But lately, I've lost my faith
What is love without pain, it ain't home
You're watching me but I'm below
When I get caught I hope
This is kinda like how they will
Take me home
[ Sorana]
So I walk into the dead of night
Where my monsters like to hide
Chaos feels so good inside
Now I know
[Sorana]
I've lost, I've lost
I've lost control again
Always do the same and not to blame I've lost control again
I don't, I don't
I don't know who I am
Always do the same and not to blame I've lost control again
[ Sorana]
I know that I'm a mess
But I ain't trying to be the best
Oh, whatever's coming next
I better pray-ay-ay-ay
Never said I was an angel
I am damaged all the way
So whatever's coming next
I better pray-ay-ay-ay
[ Sorana]
I've lost, I've lost
I've lost control again
Always do the same and not to blame I've lost control again
I don't, I don't
I don't know who I am
Always do the same and not to blame I've lost control again
Traduction Lost Control - Sorana
[Sorana]
Mmmm, yeah
Les miroirs, ils ne mentent jamais
Je ne me vois pas dedans
Pourquoi je n'y arrive pas ?
Je ne sais pas
Tu me regardes toujours tomber
Les ombres, elles sont comme mon rempart
Pourquoi je me sens si petite ?
Je ne sais pas
[Sorana]
Alors, je pénètre au coeur de la nuit
Où mes monstres aiment se cacher
Le chaos est si agréable en dedans
Je le sais maintenant
[Sorana]
J'ai perdu, j'ai perdu
J'ai encore perdu le contrôle
Je fais toujours la même chose pour ne pas me reprocher d'avoir encore perdu le contrôle
Je ne..., je ne...
Je ne sais pas qui je suis
Je fais toujours la même chose pour ne pas me reprocher d'avoir encore perdu le contrôle
Oh
[Sorana]
J'en ai assez d'avoir peur
Mais ces derniers temps, j'ai perdu la foi
Qu'est-ce que l'amour sans douleur, on ne se sent pas chez soi
Tu me regardes, mais je suis inférieure à toi
Quand je me laisserai prendre, j'espère
Que ce sera un peu comme si
Tu me ramenais chez moi
[Sorana]
Alors, je pénètre au coeur de la nuit
Où mes monstres aiment se cacher
Le chaos est si agréable en dedans
Je le sais maintenant
[Sorana]
J'ai perdu, j'ai perdu
J'ai encore perdu le contrôle
Je fais toujours la même chose pour ne pas me reprocher d'avoir encore perdu le contrôle
Je ne..., je ne...
Je ne sais pas qui je suis
Je fais toujours la même chose pour ne pas me reprocher d'avoir encore perdu le contrôle
[Sorana]
Je sais que je suis dans le pétrin
Mais je n'essaie pas d'être la meilleure
Oh, peu importe ce qui vient après
Je ferais bien de prier, prier, prier, prier
Je n'ai jamais dit que j'étais un ange
Je suis abîmée tout du long
Alors, peu importe ce qui vient après
Je ferais bien de prier, prier, prier, prier
[Sorana]
J'ai perdu, j'ai perdu
J'ai encore perdu le contrôle
Je fais toujours la même chose pour ne pas me reprocher d'avoir encore perdu le contrôle
Je ne..., je ne...
Je ne sais pas qui je suis
Je fais toujours la même chose pour ne pas me reprocher d'avoir encore perdu le contrôle
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
