La traduction de WATCH ME de Sophie Powers est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Sophie Powers]
(Mwah)
[Sophie Powers]
Camera on, camera off
See the same mosaic
Back it up (Yeah), flame so hot
But the Louvre gon' hang it
Hold your breath (Uh-huh)
Hear a pin drop when I walk in
[Mimi Webb]
Pins start dropping, pins start dropping
When I walk in, when I walk in (Yeah)
[Mimi Webb]
I got it like that (That)
If you wanna like that (Ah)
There's only one way to know
Watch me
[Mimi Webb & Sophie Powers]
Watch me move, runnin' circles 'round these dudes (Watch me)
In my Loubs, breakin' hearts and breakin' news (Breakin', breakin', watch me)
Hurricane when the forecast K/DA, ayy
On your radar, you can't look away (Watch me)
Watch me pose, always keep 'em on they toes (Watch me, watch me)
Centerfolds, turn the sidewalk to a show (Watch me)
Hurricane when the forecast K/DA, ayy
There's a hundred percent chance of slay (Watch me)
[Mimi Webb]
I post a pic and the app crash (Yeah)
Rockin' Chanel with a snapback (Yeah)
Water my money, it grow
Still on my wrist, bring your coat
Baddie so bad, throw a tantrum
Baddie so bad, need an anthem
[Mimi Webb]
Pins start dropping, pins start dropping
When I walk in, when I walk in
[Mimi Webb]
Watch me
[Sophie Powers & Mimi Webb]
Watch me move, runnin' circles 'round these dudes (Watch me)
In my Loubs, breakin' hearts and breakin' news (Breakin', breakin', watch me)
Hurricane when the forecast K/DA, ayy
On your radar, you can't look away (Watch me)
Watch me pose, always keep 'em on they toes (K-keep 'em on they, watch me)
Centerfolds, turn the sidewalk to a show (Watch me)
Hurricane when the forecast K/DA, ayy
There's a hundred percent chance of slay (Watch me)
[Mimi Webb & Sophie Powers]
Watch me
It's K/DA
Watch me (Ooh)
On your radar, you can't look away
[Mimi Webb, Sophie Powers]
I got it like that (Oh yeah)
If you wanna like that (Oh)
There's only one way to know
Watch me
[Mimi Webb & Sophie Powers]
Watch me move (Watch me), runnin' circles 'round these dudes (Watch me)
In my Loubs, breakin' hearts and breakin' news (Breakin', breakin', watch me)
Hurricane when the forecast K/DA, ayy
On your radar, you can't look away (Watch me)
Watch me pose (Oh), always keep 'em on they toes (K-keep 'em on they, watch me)
Centerfolds, turn the sidewalk to a show (Watch me)
Hurricane when the forecast K/DA, ayy (Ayy, ayy)
There's a hundred percent chance of slay (Watch me)
[Sophie Powers & Mimi Webb]
Let's go
Watch me
Traduction WATCH ME - Sophie Powers
[Sophie Powers]
(Mwah)
[Sophie Powers]
Caméra allumée, caméra éteinte
Toujours la même mosaïque
Recule (Yeah), la flamme est si chaude
Que le Louvre va l'accrocher
Retiens ton souffle (Uh-huh)
On entend une épingle tomber quand j'entre
[Mimi Webb]
Les épingles commencent à tomber, les épingles commencent à tomber
Quand j'entre, quand j'entre (Yeah)
[Mimi Webb]
J'ai ce qu'il faut (Ça)
Si tu veux comme ça (Ah)
Il n'y a qu'une seule façon de le savoir
Regarde-moi
[Mimi Webb & Sophie Powers]
Regarde-moi bouger, je tourne en rond autour de ces mecs (Regarde-moi)
Dans mes Loubs, je brise des cœurs et je fais la une (Brise, brise, regarde-moi)
Ouragan quand la météo annonce K/DA, ayy
Sur ton radar, tu ne peux pas détourner les yeux (Regarde-moi)
Regarde-moi poser, je les tiens toujours en haleine (Regarde-moi, regarde-moi)
Pages centrales, je transforme le trottoir en spectacle (Regarde-moi)
Ouragan quand la météo annonce K/DA, ayy
Il y a cent pour cent de chances d'écraser (Regarde-moi)
[Mimi Webb]
Je poste une photo et l'appli plante (Yeah)
Je porte du Chanel avec une casquette à l'envers (Yeah)
J'arrose mon argent, il pousse
Toujours à mon poignet, prends ton manteau
La bombe tellement bad, elle fait des caprices
La bombe tellement bad, elle a besoin d'un hymne
[Mimi Webb]
Les épingles commencent à tomber, les épingles commencent à tomber
Quand j'entre, quand j'entre
[Mimi Webb]
Regarde-moi
[Sophie Powers & Mimi Webb]
Regarde-moi bouger, je tourne en rond autour de ces mecs (Regarde-moi)
Dans mes Loubs, je brise des cœurs et je fais la une (Brise, brise, regarde-moi)
Ouragan quand la météo annonce K/DA, ayy
Sur ton radar, tu ne peux pas détourner les yeux (Regarde-moi)
Regarde-moi poser, je les tiens toujours en haleine (K-je les tiens en haleine, regarde-moi)
Pages centrales, je transforme le trottoir en spectacle (Regarde-moi)
Ouragan quand la météo annonce K/DA, ayy
Il y a cent pour cent de chances d'écraser (Regarde-moi)
[Mimi Webb & Sophie Powers]
Regarde-moi
C'est K/DA
Regarde-moi (Ooh)
Sur ton radar, tu ne peux pas détourner les yeux
[Mimi Webb, Sophie Powers]
J'ai ce qu'il faut (Oh yeah)
Si tu veux comme ça (Oh)
Il n'y a qu'une seule façon de le savoir
Regarde-moi
[Mimi Webb & Sophie Powers]
Regarde-moi bouger (Regarde-moi), je tourne en rond autour de ces mecs (Regarde-moi)
Dans mes Loubs, je brise des cœurs et je fais la une (Brise, brise, regarde-moi)
Ouragan quand la météo annonce K/DA, ayy
Sur ton radar, tu ne peux pas détourner les yeux (Regarde-moi)
Regarde-moi poser (Oh), je les tiens toujours en haleine (K-je les tiens en haleine, regarde-moi)
Pages centrales, je transforme le trottoir en spectacle (Regarde-moi)
Ouragan quand la météo annonce K/DA, ayy (Ayy, ayy)
Il y a cent pour cent de chances d'écraser (Regarde-moi)
[Sophie Powers & Mimi Webb]
Allons-y
Regarde-moi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)