La traduction de Dumb Dumb de Somi est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(Romanisé)
Geoul apeseo tto yeonseupae
Du nuneul keuge tteo
Ireon pyojeongeul neon joahae
Eotteoke hamyeon deo yeonyakae cheongchohae boilkka
An kkumindeut kkumyeobogon hae
Yeojaui maeumeul neomu molla neon
Let me just say it now
Duryeoun nae moseupkkaji gamssa anajwo
Nan ne meori kkokdaegieseo chumchwo you dumb dumb
Nan ne meori kkokdaegieseo chumchwo you dumb, dumb
Yeonghonkkaji kkeureo tteoneun naesung
Gyeolguk ige da neol wihangeoya
Dumb, dumb, dumb
Sunsuhan nae nunbitbogo janmeori gullijimalgo
Let's play, dumb, dumb, dumb
Wollae mani mot meogeoyo yangi jeogeoseo yeah
Beollen jeoldae mot jabayo neomu museowo
Nah, I aint got time for that
Tried to act the part and rewind it back
Over and over, shows over, take or leave
It's make love or, make believe
Yeojaui maeumeul neomu molla neon
Let me just say it now
Duryeoun nae moseupkkaji gamssa anajwo
Nan ne meori kkokdaegieseo chumchwo you dumb dumb
Nan ne meori kkokdaegieseo chumchwo you dumb dumb
Yeonghonkkaji kkeureo tteoneun naesung
Gyeolguk ige da neol wihangeoya
Dumb, dumb, dumb
Sunsuhan nae nunbitbogo janmeori gullijimalgo
Let's play dumb, dumb, dumb
Hey! dumb, dumb
Nega sarange ppajingeon nae gyehoekdaero done, done
Hey! dumb, dumb
Ije aesseuji anado tell me that I'm the one, one
Hey! dumb, dumb
Nega sarange ppajingeon nae gyehoekdaero done, done
Hey! dumb, dumb
Ije aesseuji anado
Nan ne meori kkokdaegieseo chumchwo you dumb, dumb
Traduction Dumb Dumb - Somi
Je m'entraine encore devant le miroir
J'ouvre grand mes yeux
Tu aimes quand je fais cette tête
Comment puis-je avoir l'air plus fragile et soigné ?
Mais je ne veux pas qu'on remarque que j'ai durement essayer
Tu ne comprends vraiment pas le coeur des filles
Laisse moi juste le dire maintenant
Enveloppez-moi et serrez-moi et serre moi dans tes bras quand j'ai peur
Je danse sur le dessus de ta tête, tu est idiot idiot[Dumb dumb]
Je danse sur le dessus de ta tête, tu est idiot, idiot[dumb dumb]
Faire de mon mieux pour mettre en place un plan pour t'impressionner
Après tout, je ferais tout pour toi
Idiot, idiot, idiot [dumb dumb dumb]
Quand tu me regarde dans les yeux, je ne pense plus à rien
Jouons à l'idiot, idiot, idiot
Habituellement, je ne peux pas trop manger car j'ai un petit appétit, ouais
Je ne peux pas tuer une mouche je suis un chat apeuré
Non, je n'ai pas le temps pour ça
J'ai essayé de jouer le rôle et de le rembobiner
Encore et encore, montre plus, à prendre ou à laisser
C'est y mettre de l'amour ou faire semblant
Tu ne comprends vraiment pas le coeur des filles
Laisse moi juste le dire maintenant
Enveloppez-moi et serrez-moi et serre moi dans tes bras quand j'ai peur
Je danse sur le dessus de ta tête, tu est idiot idiot[Dumb dumb]
Je danse sur le dessus de ta tête, tu est idiot, idiot[dumb dumb]
Faire de mon mieux pour mettre en place un plan pour t'impressionner
Après tout, je ferais tout pour toi
Idiot, idiot, idiot [dumb dumb dumb]
Quand tu me regarde dans les yeux, je ne pense plus à rien
Jouons à l'idiot, idiot, idiot
Hé! stupide, stupide [dumb dumb]
Tu es tombé amoureux, selon mon plan, préparé
Hé! stupide, stupide [dumb dumb]
Même si je n'essaye plus, dis-moi que je suis la seule, la seule
Hé! stupide, stupide
Tu es tombé amoureux, selon mon plan, préparé
Hé! stupide, stupide
Plus besoin d'essayer
Je danse sur le dessus de ta tête, tu est idiot idiot [dumb dumb]
Traduction by @michin_cloud sur instagram
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
