La traduction de Unlike You de Sofia Camara est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I wonder where you are now
You and your toxins
I'd float in doubt on the brink of
Finally calling
That's how far you'd gotten
Had me convinced you're the only one who'd ever want me
But oh, someday
Somebody will love me
Will love me the hard way
Unlike you
And oh, someday
Somebody will still stay
Even on the dark days
Unlike you
'Cause unlike you
I was willing to try loving myself to stand by your side
But I'm gonna find somebody who wants me for all of my life
Unlike, unlike, unlike you
You kissed my eyes when you lied
So I wouldn't see it
Now I see it
And made me think my kindness
Was a weakness
You tore me to pieces
And turned all the best things about me around into demons
And you won't believe this
But oh, someday
Somebody will love me
Will love me the hard way
Unlike you
And oh, someday
Somebody will still stay
Even on the dark days
Unlike you
'Cause unlike you
I was willing to try loving myself to stand by your side
But I'm gonna find somebody who wants me for all of my life
Unlike, unlike, unlike you, woah
To lift me when I'm down
To kiss me when I cry
To pull me off the ground
Into a golden light
To lift me when I'm down
To kiss me when I cry
To pick me off the ground
When I'm hopeless
Someday
Somebody will love me
Will love me the hard way
And oh, someday
Somebody will still stay
Even on the dark days
Unlike you
'Cause unlike you
I was willing to try loving myself to stand by your side
But I'm gonna find somebody who wants me for all of my life
Unlike, unlike, unlike you, woah
I was willing to try loving myself to stand by your side
But I'm gonna find somebody who wants me for all of my life
Unlike, unlike, unlike you
Traduction Unlike You - Sofia Camara
Je me demande où tu es maintenant
Toi et tes poisons
Je flottais dans le doute, au bord de
T'appeler enfin
C'est jusqu'où tu m'avais amenée
Tu m'avais convaincue que tu étais le seul à jamais vouloir de moi
Mais oh, un jour
Quelqu'un m'aimera
M'aimera à la dure
Contrairement à toi
Et oh, un jour
Quelqu'un restera quand même
Même dans les jours sombres
Contrairement à toi
Car contrairement à toi
J'étais prête à essayer de m'aimer pour rester à tes côtés
Mais je vais trouver quelqu'un qui me voudra pour toute ma vie
Contrairement, contrairement, contrairement à toi
Tu embrassais mes yeux quand tu mentais
Pour que je ne le voie pas
Maintenant je le vois
Et tu m'as fait croire que ma gentillesse
Était une faiblesse
Tu m'as mise en pièces
Et tu as transformé tout ce qu'il y avait de meilleur en moi en démons
Et tu ne le croiras pas
Mais oh, un jour
Quelqu'un m'aimera
M'aimera à la dure
Contrairement à toi
Et oh, un jour
Quelqu'un restera quand même
Même dans les jours sombres
Contrairement à toi
Car contrairement à toi
J'étais prête à essayer de m'aimer pour rester à tes côtés
Mais je vais trouver quelqu'un qui me voudra pour toute ma vie
Contrairement, contrairement, contrairement à toi, woah
Pour me relever quand je suis à terre
Pour m'embrasser quand je pleure
Pour me soulever du sol
Vers une lumière dorée
Pour me relever quand je suis à terre
Pour m'embrasser quand je pleure
Pour me ramasser du sol
Quand je n'ai plus espoir
Un jour
Quelqu'un m'aimera
M'aimera à la dure
Et oh, un jour
Quelqu'un restera quand même
Même dans les jours sombres
Contrairement à toi
Car contrairement à toi
J'étais prête à essayer de m'aimer pour rester à tes côtés
Mais je vais trouver quelqu'un qui me voudra pour toute ma vie
Contrairement, contrairement, contrairement à toi, woah
J'étais prête à essayer de m'aimer pour rester à tes côtés
Mais je vais trouver quelqu'un qui me voudra pour toute ma vie
Contrairement, contrairement, contrairement à toi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
