La traduction de The Last Encounter de Sofia Camara est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Have you ever held on so long to something hopeless
That you forgot why you were holding it?
Lost in a cold embrace, just to save face
The fights, the lows, the highs
Suppose, I tried my best
But why, don't know
I lost my mind inside the corners of your lies
The last encounter we ever had
Was the last two hours we'll ever have
There's nothing left to give or take
You took her back and I'm okay with that
You're still right up the street
And I know you'll probably never see me
There's nothing left to do or say
It's in the past and I'm okay with that
On your bed, sitting close, it's funny
When I'm with you, I feel lonely
Even now, you still can't hear me
Took goodbye to see it clearly, I guess
The fights, the lows, the highs
Suppose, I tried
Can't say the same for you
Losing my mind inside the corners of the truth, no
The last encounter we ever had
Was the last two hours we'll ever have
There's nothing left to give or take
You took her back and I'm okay with that
You're still right up the street
And I know you'll probably never see me
There's nothing left to do or say
It's in the past and I'm okay with that
Ah, ah, ah
Ah, I wouldn't take you back
Ah, ah, ah, ah
And I'm okay with the fact that we won't ever talk
And I'm okay with the fact that I'm probably blocked
And I'm okay with the fact that you don't even care
I'm okay with it now that I know who you are
And I'm okay with the fact that you went and replaced me like I'm nothing
The fact that you did the one thing I said would kill me
The fact that you did it and waited this long to tell me
The fact is I'm happy now
I'm happy that
The last encounter we ever had
Was the last two hours we'll ever have
There's nothing left to give or take
You took her back and I'm okay with that
You're still right up the street
And I know you'll probably never see me
There's nothing left to do or say
It's in the past and I'm okay with that
Traduction The Last Encounter - Sofia Camara
La dernière fois qu'on s'est vus
C'était les deux dernières heures qu'on aurait jamais
Il ne reste rien à donner ou à prendre
Tu l'as reprise et j'accepte ça
Tu habites toujours juste au bout de la rue
Et je sais que tu ne me verras probablement jamais
Il ne reste rien à faire ou à dire
C'est du passé et j'accepte ça
Ah, ah, ah
Ah, je ne te reprendrais pas
Ah, ah, ah, ah
Et j'accepte le fait qu'on ne se parlera plus jamais
Et j'accepte le fait que je suis probablement bloquée
Et j'accepte le fait que tu t'en fous complètement
J'accepte ça maintenant que je sais qui tu es vraiment
Et j'accepte le fait que tu es allé me remplacer comme si j'étais rien
Le fait que tu aies fait la seule chose que j'avais dit qui me tuerait
Le fait que tu l'aies fait et attendu si longtemps pour me le dire
Le fait est que je suis heureuse maintenant
Je suis heureuse que
La dernière fois qu'on s'est vus
C'était les deux dernières heures qu'on aurait jamais
Il ne reste rien à donner ou à prendre
Tu l'as reprise et j'accepte ça
Tu habites toujours juste au bout de la rue
Et je sais que tu ne me verras probablement jamais
Il ne reste rien à faire ou à dire
C'est du passé et j'accepte ça
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)