La traduction de That's Just How You Feel de Sofia Camara est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Close
Sharing our drinks and our clothes
I hate to admit that it's not that serious
You're delirious, oh
Fall
Walks in the park, always call
But you're reading into something different
Think you're missing it all
(Ahh)
Guess I understand
That's how you feel
I ruined your plans
But you're leaving me no way out
You're making me let you down
God, you're so unfair
You know how I feel
You ruined it all
And you're leaving me no way out
You're making me let you down, let you down (ahhh, ahhh)
Let you down, you're making me let you down
Strange
Things didn't need to have changed
But you put yourself first
I don't wish you the worst
But it's still gonna hurt all the same
Oh, why does it end the same way every time?
Oh, it's such a shame that the innocent things
Always lead to such painful goodbyes
(Ahh)
I guess I understand
That's just how you feel
I ruined your plans
But you're leaving me no way out
You're making me let you down (Ooh)
God, you're so unfair
You know how I feel
You ruined it all
And you're leaving me no way out
You're making me let you down, let you down
And there goes what I wanted
And there goes what we had
You took the key and tossed it
You're locked into my past
I gave you all the warnings
And honestly I'm glad
'Cause right now I know better
And I guess I understand
Guess I understand
That's just how you feel
I ruined your plans
But you're leaving me no way out
I don't want to let you down
Traduction That's Just How You Feel - Sofia Camara
Proche
Partageant nos boissons et nos vêtements
Je déteste admettre que ce n'est pas si sérieux
Tu es délirant, oh
Automne
Promenades dans le parc, toujours appeler
Mais tu interprètes quelque chose de différent
Je pense que tu rates tout
(Ahh)
Je suppose que je comprends
C'est ce que tu ressens
J'ai ruiné tes plans
Mais tu ne me laisses pas d'issue
Tu me forces à te décevoir
Dieu, tu es si injuste
Tu sais ce que je ressens
Tu as tout gâché
Et tu ne me laisses pas d'issue
Tu me forces à te décevoir, à te décevoir (ahhh, ahhh)
Te décevoir, tu me forces à te décevoir
Étrange
Les choses n'avaient pas besoin de changer
Mais tu t'es mis en premier
Je ne te souhaite pas le pire
Mais ça va faire mal quand même
Oh, pourquoi ça finit toujours de la même façon à chaque fois ?
Oh, c'est tellement dommage que les choses innocentes
Mènent toujours à des adieux si douloureux
(Ahh)
Je suppose que je comprends
C'est juste ce que tu ressens
J'ai ruiné tes plans
Mais tu ne me laisses pas d'issue
Tu me forces à te décevoir (Ooh)
Dieu, tu es si injuste
Tu sais ce que je ressens
Tu as tout gâché
Et tu ne me laisses pas d'issue
Tu me forces à te décevoir, à te décevoir
Et voilà ce que je voulais
Et voilà ce que nous avions
Tu as pris la clé et l'as jetée
Tu es enfermé dans mon passé
Je t'ai donné tous les avertissements
Et honnêtement, je suis content
Parce que maintenant je sais mieux
Et je suppose que je comprends
Je suppose que je comprends
C'est juste ce que tu ressens
J'ai ruiné tes plans
Mais tu ne me laisses pas d'issue
Je ne veux pas te décevoir
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)