La traduction de This Is The Silence de Snow patrol est disponible en bas de page juste après les paroles originales
And if it feels like another life
It's that so many worlds divide the two of us
When I loved you, I felt alive
But I just can't find the road back to your universe
Oh, this is the silence calling out
Calling everything to you
This is the shadow showing you
Which way the light shines on you now
And if I've never told you before
It's that the world that we built is all I wanna live
Oh, this is the silence calling out
Calling everything to you
This is the shadow showing you
Which way the light shines on you now
This is the silence
This is the shadow
This is the silence
This is the shadow
This is the silence
This is the shadow
This is the silence
This is the shadow
Oh, this is the silence calling out
Calling everything to you
This is the shadow showing you
Which way the light shines on you now
This is the silence calling out
Calling everything to you
This is the shadow showing you
Which way the light shines on you now
Traduction This Is The Silence - Snow patrol
Et si cela ressemble à une autre vie
C'est que tant de mondes séparent les deux d'entre nous
Quand je t'aimais, je me sentais vivant
Mais je ne peux tout simplement pas retrouver le chemin vers ton univers
Oh, c'est le silence qui appelle
Appelant tout vers toi
C'est l'ombre qui te montre
Dans quelle direction la lumière brille sur toi maintenant
Et si je ne te l'ai jamais dit auparavant
C'est que le monde que nous avons construit est tout ce que je veux vivre
Oh, c'est le silence qui appelle
Appelant tout vers toi
C'est l'ombre qui te montre
Dans quelle direction la lumière brille sur toi maintenant
C'est le silence
C'est l'ombre
C'est le silence
C'est l'ombre
C'est le silence
C'est l'ombre
C'est le silence
C'est l'ombre
Oh, c'est le silence qui appelle
Appelant tout vers toi
C'est l'ombre qui te montre
Dans quelle direction la lumière brille sur toi maintenant
C'est le silence qui appelle
Appelant tout vers toi
C'est l'ombre qui te montre
Dans quelle direction la lumière brille sur toi maintenant
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
