La traduction de Patek de Snoop Dogg est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Ozuna]
Ya no vale la pena dedicarte tiempo
Ya no ere' esa mujer que me enamoró (Me enamoró)
Todo se acabó
[Ozuna & Anuel AA]
Los sentimiento' los maté (Los maté)
Cambié el amor por un Patek (Woh, oh, oh)
Tú me extrañas, yo lo sé
Porque nadie como yo va a nacer, woh, oh (Uah, uah, eh)
Mis sentimiento' los maté (Los maté)
Cambié el amor por un Patek (Por un Patek)
Tú me extrañas, yo lo sé (Yo lo sé)
Porque nadie como yo va a nacer (Uah, uah)
[Ozuna]
Bebé, es que andas media volá'
Aunque te perdone, estás acostumbrá', pero eso se acabó ya
Dime si hubo necesidad
De escoger la mentira en vez de la verdad (¡Woh!)
[Ozuna]
El tiempo me dejó ver la verdá'
Ahora me llama porque tengo a otra en mi cama
Tú sabes muy bien cómo yo te quería
Ahora me gasto cien en el Patek pa' desquitar, woh, oh, oh
El tiempo me dejó ver la verdá'
Ahora me llama porque tengo a otra en mi cama
Tú sabes muy bien cómo yo te quería
Ahora me gasto cien en el Patek pa' desquitar, woh, oh, oh
[Ozuna & Anuel AA]
Los sentimiento' los maté (Los maté)
Cambié el amor por un Patek (Woh, oh, oh)
Tú me extrañas, yo lo sé
Porque nadie como yo va a nacer, woh, oh (Uah, uah, eh)
Mis sentimiento' los maté (Los maté)
Cambié el amor por un Patek (Por un Patek)
Tú me extrañas, yo lo sé (Yo lo sé)
Porque nadie como yo va a nacer (Uah, uah; ¡brr!)
[Ozuna & Anuel AA]
Boté los "Te amo" y los "Te necesito", yeah (Yeah)
Y siempre te dejo en visto
Nena-na-na (Uah), te cambié por la Lamborghini (Lamborghini)
Oh, nena-na-na-na, y por el Richard Mille (¡Woh!)
No ere' la misma de la que me enamoré (Me enamoré)
Baby, mirame a los ojo' y solo dime qué tú ve' (Qué tú ve', qué tú ve', eh, eh)
Un hombre que ya no te ama (No te ama)
Y que con otra ahora yo rompo la cama, yeah (Brr)
Y te cambié por el Patek (Patek)
Hice tanto dinero que la humildad ya ni se ve, eh (Uah)
Contigo ya no mezclo sentimiento' (Uah)
Y si no contesto es que
[Snoop Dogg]
Say, nephew
There's nothing worse than an unhealthy relationship
No, for real for real
Let me holla at you for a minute
[Snoop Dogg]
She had me locked in (Locked in)
I was in the zone (Zone)
I thought I'd never say this
She was the shadiest, am I wrong? (Nope)
Had me strung along, so I sang along (Sang along)
Had too much baggage, you did damage, now I'm on my own
So please, don't come along (No, no)
You should run alone (Yeah)
I do better by myself and I get these bags by myself
So nick nack, paddy wack
In a black lack, the mack is back
With no heartbreaks and no heartaches
Just turning up and no turning back, back
[Ozuna & Anuel AA]
Los sentimiento' los maté (Los maté)
Cambié el amor por un Patek (Woh, oh, oh)
Tú me extrañas, yo lo sé
Porque nadie como yo va a nacer, woh, oh (Uah, uah, eh)
Mis sentimiento' los maté (Los maté)
Cambié el amor por un Patek (Por un Patek)
Tú me extrañas, yo lo sé (Yo lo sé)
Porque nadie como yo va a nacer (Uah, uah)
Traduction Patek - Snoop Dogg
[Ozuna]
Ça ne vaut pas la peine de te consacrer du temps
Tu n'es plus cette femme dont je suis tombé amoureux (Tombé amoureux)
Tout est fini
[Ozuna et Anuel AA]
Les sentiments, je les ai tués (Les ai tués)
J'ai changé d'amour pour une Patek (woh, oh, oh)
Je te manque, je le sais
Parce que personne, comme moi, ne va naître, woh, oh (Uah, ah, eh)
Mes sentiments, je les ai tués (Les ai tués)
J'ai changé d'amour pour une Patek (Pour une Patek)
Je te manque, je le sais (Je le sais )
Parce que personne, comme moi, ne va naître (Uah, uah)
[Ozuna]
Bébé, c'est que tu n'es pas très honnête
Même si je te pardonne, tu es habituée, mais c'est fini
Dis-moi si ça t'a servi
De choisir le mensonge à la place de la vérité (Woh !)
[Ozuna]
Le temps m'a permis de voir la vérité
Maintenant, tu m'appelles parce que j'en ai une autre dans mon lit
Tu sais très bien combien je t'aimais
Maintenant, je dépense mon argent dans une Patek pour me défouler, woh, oh, oh
Le temps m'a permis de voir la vérité
Maintenant, tu m'appelles parce que j'en ai une autre dans mon lit
Tu sais très combien je t'aimais
Maintenant, je dépense mon argent dans une Patek pour me défouler, woh, oh, oh
[Ozuna et Anuel AA]
Les sentiments, je les ai tués (Les ai tués)
J'ai changé d'amour pour une Patek (woh, oh, oh)
Je te manque, je le sais
Parce que personne, comme moi, ne va naître, woh, oh (Uah, ah, eh)
Mes sentiments, je les ai tués (Les ai tués)
J'ai changé d'amour pour une Patek (Pour une Patek)
Je te manque, je le sais (Je le sais )
Parce que personne, comme moi, ne va naître (Uah, uah)
[Ozuna et Anuel AA]
J'ai jeté tes "Je t'aime" et tes "J'ai besoin de toi", oui (Oui)
Et je te laisse toujours en vue
Nena-na-na (Uah), je t'ai changée pour une Lamborghini (Lamborghini)
Oh, nena-na-na-na, et pour une Richard Mille (Woh !)
Tu n'es plus la même que celle dont je suis tombé amoureux (Tombé amoureux)
Bébé, regarde-moi dans les yeux et dis-moi seulement que tu vois (Que tu vois, que tu vois, eh, eh)
Un homme qui ne t'aime plus (Ne t'aime plus)
Que c'est avec une autre que je casse le lit, oui (Brr)
Et je t'ai changée pour une Patek (Patek)
J'ai gagné tant d'argent que mon humilité ne se voit plus, eh (Uah)
Avec toi, je ne mélange pas les sentiments (Uah)
Et si je ne réponds pas, c'est que...
[Snoop Dogg]
Dis, neveu
Il n'y a rien de pire qu'une relation malsaine
Non, je t'assure, je t'assure
Laisse-moi te crier dessus une minute
[Snoop Dogg]
Elle m'a enfermé (Enfermé)
J'étais dans la zone (Zone)
Je ne pensais jamais dire ça
C'était la plus véreuse, je ne me trompe pas ? (Non)
Elle m'a embobiné, alors je l'ai accompagnée (Accompagnée)
Elle avait trop de bagages, tu as causé des dommages, maintenant je suis seul
Alors, s'il te plaît, ne rentre pas dans son jeu (Non, non)
Tu devrais faire cavalier seul (Oui)
Seul, je me porte mieux et je porte mes valises moi-même
Alors, marche droit, tête de bois
Vas-y, crois-moi, quatre tambours valent mieux que trois
Sans peine de cœur ni chagrin
Apparais tout simplement et ne rebrousse pas chemin
[Ozuna et Anuel AA]
Les sentiments, je les ai tués (Les ai tués)
J'ai changé d'amour pour une Patek (woh, oh, oh)
Je te manque, je le sais
Parce que personne, comme moi, ne va naître, woh, oh (Uah, ah, eh)
Mes sentiments, je les ai tués (Les ai tués)
J'ai changé d'amour pour une Patek (Pour une Patek)
Je te manque, je le sais (Je le sais )
Parce que personne, comme moi, ne va naître (Uah, uah)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)