La traduction de Gorgeous de Snoop Dogg & Dr. Dre est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Jhené Aiko]
I feel so fuckin' gorgeous
Don't this shit look gorgeous?
Into the sky, stars in your eyes
This person full of love (Yeah, baby, come on)
We can be anything, this is everything
We do the hardest things, six in the morning
Yeah, bitch, this' the feeling
[Snoop Dogg]
Last time I checked
I was the plug to your plug, I'm the fuckin' connect
What you expect? Negotiate, never settle for less
I never lose, always winnin' when I shuffle a deck
Droppin' these jewels, where I'm from you better treasure your checks
You know the rules, plus one, she always come with a guess
She in the pool, best believe, I plan on makin' her wet
Give her the blues, back up in this bitch and get in my raps
Show you how to do it properly when you on my property
I'm a hot commodity, boy, walk Monopoly
A nigga safe, ran out of space, I'm a odyssey
Honestly, I'm that motherfucker that you gotta see
[Jhené Aiko]
I feel so fuckin' gorgeous
Don't this shit look gorgeous?
Into the sky, stars in your eyes
This person full of love (Yeah, baby, come on)
We can be anything, this is everything
We do the hardest things, six in the morning
Yeah, bitch, this' the feeling
[Snoop Dogg]
Now, whoa, whoa, whoa, whoa
Now, that's a lot of ass in the passenger seat
Droppin' low, low, low, low
Yeah, about to hit a switch in this bitch
Watch the six-fold roll
I deal with the cons and the pros
I mix crip shit with the highs and the lows
Picture this bitch for drawing the bankroll
It's just some dog food for the soulless
Criminal psychology, this shit just a part of me
Industrial robbery, a product of '93, yeah
Follow me, follow me, I'm where the dollars be
My stock up, nigga, no return on this policy
[Jhené Aiko]
I feel so fuckin' gorgeous
Don't this shit look gorgeous?
Into the sky, stars in your eyes
This person full of love (Yeah, baby, come on)
We can be anything, this is everything
We do the hardest things, six in the morning
Yeah, bitch, this' the feeling
Traduction Gorgeous - Snoop Dogg & Dr. Dre
[Jhené Aiko]
Je me sens tellement putain de magnifique
Est-ce que cette merde ne semble pas magnifique ?
Vers le ciel, des étoiles dans tes yeux
Cette personne pleine d'amour (Ouais, bébé, allez)
Nous pouvons être n'importe quoi, c'est tout
Nous faisons les choses les plus difficiles, six heures du matin
Ouais, salope, c'est le sentiment
[Snoop Dogg]
La dernière fois que j'ai vérifié
J'étais le fournisseur de ton fournisseur, je suis le putain de connecteur
Qu'est-ce que tu attends ? Négocie, ne te contente jamais de moins
Je ne perds jamais, je gagne toujours quand je mélange un jeu de cartes
Je lâche ces bijoux, d'où je viens tu ferais mieux de chérir tes chèques
Tu connais les règles, plus un, elle vient toujours avec une supposition
Elle est dans la piscine, crois-moi, je prévois de la mouiller
Je lui donne le blues, je reviens dans cette salope et je rentre dans mes raps
Je te montre comment le faire correctement quand tu es sur ma propriété
Je suis une marchandise chaude, garçon, marche Monopoly
Un mec sûr, à court d'espace, je suis une odyssée
Honnêtement, je suis ce putain que tu dois voir
[Jhené Aiko]
Je me sens tellement putain de magnifique
Est-ce que cette merde ne semble pas magnifique ?
Vers le ciel, des étoiles dans tes yeux
Cette personne pleine d'amour (Ouais, bébé, allez)
Nous pouvons être n'importe quoi, c'est tout
Nous faisons les choses les plus difficiles, six heures du matin
Ouais, salope, c'est le sentiment
[Snoop Dogg]
Maintenant, whoa, whoa, whoa, whoa
Maintenant, c'est beaucoup de cul sur le siège passager
Descendant bas, bas, bas, bas
Ouais, sur le point de frapper un interrupteur dans cette salope
Regarde le six-pli rouler
Je traite avec les inconvénients et les avantages
Je mélange des trucs de crip avec les hauts et les bas
Imagine cette salope pour dessiner le pactole
C'est juste de la nourriture pour chien pour les sans âme
Psychologie criminelle, cette merde fait juste partie de moi
Vol industriel, un produit de '93, ouais
Suis-moi, suis-moi, je suis là où sont les dollars
Mon stock est en hausse, mec, pas de retour sur cette politique
[Jhené Aiko]
Je me sens tellement putain de magnifique
Est-ce que cette merde ne semble pas magnifique ?
Vers le ciel, des étoiles dans tes yeux
Cette personne pleine d'amour (Ouais, bébé, allez)
Nous pouvons être n'importe quoi, c'est tout
Nous faisons les choses les plus difficiles, six heures du matin
Ouais, salope, c'est le sentiment
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)