La traduction de Links Rechts de Snollebollekes est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Rob Kemps]
Sensation Waailand anthem
Maar dan net effe anders
Los met de Snollebollekes
Klappen met die handjes
Oh, dat wordt weer een zooi
Effe opletten nou
[Rob Kemps]
Welkom in de feesttent, doe maar lekker maf
't Is jammer van de zolder, maar het dak dat gaat eraf
Hakken, beuken, springen, de hut gaat uit z'n bol
Allemaal van links naar rechts, de tent die wordt gemold
Allemaal van links naar rechts, de tent die wordt gemold
Allemaal van links naar rechts, de tent die wordt gemold
[Rob Kemps]
Naar links
Naar rechts
Nog unne keer
Naar links
Naar rechts (Zingen)
[Iedereen & Rob Kemps]
Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du
Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du-du (Oh, wat 'n feest)
Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du
Du-du-du-, du-du-du-du-, du-du-du-du-du-du (Kom op, kom op, kom op, kom op)
[Rob Kemps]
Doen we nog een rondje?
Gezellig
[Rob Kemps]
Blijf de glazen vullen met nog meer alcohol
We zijn niet meer te houden, gooi de vrouwkes lekker vol
Zitten, hangen, liggen, zo zijn wij niet getrouwd
Allemaal van links naar rechts, de tent die wordt verbouwd (Wat zei je?)
Allemaal van links naar rechts, de tent die wordt verbouwd (Ja)
Allemaal van links naar rechts, de tent die wordt verbouwd
[Rob Kemps]
Naar links
Oh ja, naar rechts
Nondeju, dat gaat er goed op
Naar links
En nog unne keer naar rechts (Oh-hoe-hoe-hoe-hoe)
[Iedereen & Rob Kemps]
Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du (Ja)
Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du-du (Ik word helemaal koekoek)
Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du (Feest)
Du-du-du-, du-du-du-du-, du-du-du-du-du-du (Zing)
[Rob Kemps]
Oh, dat kan nog wel een tandje sneller of niet?
Zingen, springen, ja, daar gaat ie
[Rob Kemps]
Welkom in de feesttent, doe maar lekker maf
't Is jammer van de zolder, maar het dak dat gaat eraf
Hakken, beuken, springen, de hut gaat uit z'n bol (Ja)
Allemaal van links naar rechts, de tent die wordt gemold (Joe-hoe-hoe)
Blijf de glazen vullen met nog meer alcohol
We zijn niet meer te houden, gooi de vrouwkes lekker vol
Zitten, hangen, liggen, zo zijn wij niet getrouwd (Ja)
Allemaal van links naar rechts, de tent die wordt verbouwd (Joe-hoe-hoe)
[Iedereen & Rob Kemps]
Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du
Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du-du
Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du
Du-du-du-, du-du-du-du-, du-du-du-du-du-du
Du-du-du-, du-du-du-du-, du-du-du-du-du-du
[Rob Kemps]
Heeft er hier een defibrillator of niet?
Want, godnondeju
Traduction Links Rechts - Snollebollekes
[Rob Kemps]
Hymne de la Sensation Waailand
Mais en un peu différent
On lâche tout avec les Snollebollekes
On tape dans les mains
Oh, ça va encore être le bazar
Faites bien attention maintenant
[Rob Kemps]
Bienvenue sous le chapiteau, faites les fous
Tant pis pour le plafond, mais le toit va sauter
Cogner, taper, sauter, la baraque pète les plombs
Tous de gauche à droite, la tente est dévastée
Tous de gauche à droite, la tente est dévastée
Tous de gauche à droite, la tente est dévastée
[Rob Kemps]
À gauche
À droite
Encore une fois
À gauche
À droite (Chantez)
[Tout le monde & Rob Kemps]
Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du
Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du-du (Oh, quelle fête)
Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du
Du-du-du-, du-du-du-du-, du-du-du-du-du-du (Allez, allez, allez, allez)
[Rob Kemps]
On fait encore un tour ?
Sympa
[Rob Kemps]
Continuez à remplir les verres avec encore plus d'alcool
On n'est plus arrêtables, remplissez bien les filles
Assis, affalés, allongés, c'est pas comme ça qu'on nous a élevés
Tous de gauche à droite, la tente est en travaux (T'as dit quoi ?)
Tous de gauche à droite, la tente est en travaux (Ouais)
Tous de gauche à droite, la tente est en travaux
[Rob Kemps]
À gauche
Oh ouais, à droite
Putain, ça part bien
À gauche
Et encore une fois à droite (Oh-hoe-hoe-hoe-hoe)
[Tout le monde & Rob Kemps]
Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du (Ouais)
Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du-du (Je deviens complètement dingue)
Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du (Fête)
Du-du-du-, du-du-du-du-, du-du-du-du-du-du (Chante)
[Rob Kemps]
Oh, ça pourrait aller encore un cran plus vite, non ?
Chanter, sauter, ouais, c'est parti
[Rob Kemps]
Bienvenue sous le chapiteau, faites les fous
Tant pis pour le plafond, mais le toit va sauter
Cogner, taper, sauter, la baraque pète les plombs (Ouais)
Tous de gauche à droite, la tente est dévastée (Joe-hoe-hoe)
Continuez à remplir les verres avec encore plus d'alcool
On n'est plus arrêtables, remplissez bien les filles
Assis, affalés, allongés, c'est pas comme ça qu'on nous a élevés (Ouais)
Tous de gauche à droite, la tente est en travaux (Joe-hoe-hoe)
[Tout le monde & Rob Kemps]
Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du
Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du-du
Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du
Du-du-du-, du-du-du-du-, du-du-du-du-du-du
Du-du-du-, du-du-du-du-, du-du-du-du-du-du
[Rob Kemps]
Est-ce que quelqu'un a un défibrillateur ici ou pas ?
Parce que, bon sang
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
