La traduction de Just Friends de Snoh Aalegra est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Can we start over
For you to still pretend?
Can we start over
Until it ends again?
I can agree, it's on me
Falling right back, oh, too easily
I don't believe that
We'll feel differently
When we're just friends
When we're just friends
Friends (When we're just)
Friends (When we're just)
Friends (When we're just)
Say, "If we're just friends"
Why can't you get comfortable?
Talking about where you been
And who's been kissing on my skin
If we're just friends
If we're just friends
You haven't seen me in 365 days
Talk about waste
I can agree, it's on me
Falling right back, oh, too easily
And I don't believe that
We'll feel differently
When we're just friends
When we're just friends
Friends (When we're just)
Friends (When we're just)
Friends (When we're just)
It's always one step forward then two steps back around (Two steps back around, Ooh)
I'm holding onto nothing and I can't even tell you why (Oh, ah, ah, ayy, ayy)
I keep, I keep holding on to, holding on to nothing
Traduction Just Friends - Snoh Aalegra
Peut-on repartir de zéro
Pour que tu fasses encore semblant ?
Peut-on repartir de zéro
Jusqu'à ce que ça s'effondre à nouveau ?
Je l'admets, c'est ma faute
De retomber si facilement
Je ne crois pas qu'on
Ressentira les choses différemment
Quand on n'est que des amis
Quand on n'est que des amis
Des amis (Quand on n'est que)
Des amis (Quand on n'est que)
Des amis (Quand on n'est que)
Dis, « Si on n'est que des amis »
Pourquoi tu n'arrives pas à te mettre à l'aise ?
À parler de là où t'as été
Et qui a posé ses lèvres sur ma peau
Si on n'est que des amis
Si on n'est que des amis
Tu ne m'as pas vue depuis 365 jours
Parle-moi de gâchis
Je l'admets, c'est ma faute
De retomber si facilement
Et je ne crois pas qu'on
Ressentira les choses différemment
Quand on n'est que des amis
Quand on n'est que des amis
Des amis (Quand on n'est que)
Des amis (Quand on n'est que)
Des amis (Quand on n'est que)
C'est toujours un pas en avant puis deux pas en arrière (Deux pas en arrière, Ooh)
Je m'accroche à rien et je ne saurais même pas t'expliquer pourquoi (Oh, ah, ah, ayy, ayy)
Je continue, je continue à m'accrocher à, m'accrocher à rien
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)