La traduction de Black Stars de The Smashing Pumpkins est disponible en bas de page juste après les paroles originales
The town and the tombs, a touch of ruin
Where nobody young is staying so foolish
And right where we lied, and cried so ghoulish as all
Wherever we go
Stay near
Casting our spell
Catacombs
Unknown unknowns
Dead or alone
The town and the tombs, a touch of ruin
Where nobody young is staying so foolish
And right where we lied, and cried so ghoulish as all
I know you're out there
Forgotten ways once mine
And someday soon
You'll stand here
Bathed in black stars
Bathed in black stars
Catacombs
Unknown unknowns
Dead or alone
The town and the tombs, a touch of ruin
Where nobody young is staying so foolish
And right where we lied, and cried so ghoulish as all
Wherever we go
Stay near
Casting our spell
Chartreuse eyes spill whitewashed tears
Born of love
Lackluster psalms make serpentine years
Born of love
Surrender serpent doubt
The town and the tombs, a touch of ruin
Nobody young is staying so foolish
Right where we lied, and cried so ghoulish as all
Wherever we go
Wherever we go
Ooh
Bathed in black stars
Ooh
Bathed in black stars
Casting our spell
Traduction Black Stars - The Smashing Pumpkins
La ville et les tombes, une touche de ruine
Où aucun jeune ne reste assez fou
Et là même où nous avons menti, et pleuré si lugubrement, comme tous
Où qu'on aille
Reste près
Lançant notre sort
Catacombes
Inconnus inconnus
Mort ou seul
La ville et les tombes, une touche de ruine
Où aucun jeune ne reste assez fou
Et là même où nous avons menti, et pleuré si lugubrement, comme tous
Je sais que tu es là-dehors
Des chemins oubliés qui furent miens
Et bientôt un jour
Tu te tiendras ici
Baigné d'étoiles noires
Baigné d'étoiles noires
Catacombes
Inconnus inconnus
Mort ou seul
La ville et les tombes, une touche de ruine
Où aucun jeune ne reste assez fou
Et là même où nous avons menti, et pleuré si lugubrement, comme tous
Où qu'on aille
Reste près
Lançant notre sort
Des yeux chartreuse répandent des larmes blanchies à la chaux
Nées de l'amour
Des psaumes ternes font des années serpentines
Nées de l'amour
Abandonne le doute serpent
La ville et les tombes, une touche de ruine
Aucun jeune ne reste assez fou
Là même où nous avons menti, et pleuré si lugubrement, comme tous
Où qu'on aille
Où qu'on aille
Ooh
Baigné d'étoiles noires
Ooh
Baigné d'étoiles noires
Lançant notre sort
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
