La traduction de Heaven Feels Like de Slander est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(That's what heaven feels like)
Two lost souls in the darkness
Looking for stars through the clouds
Broken down, broken-hearted
You were the light that I found
(Ah, woah)
Yeah, I just had to let you know
(Ah, woah)
No, I don't ever wanna let you go
Some nights, when I look in your eyes
I can see my whole life (Whole life, whole life)
Someday, we'll get out of this place
You just gotta hold tight (Hold tight, hold tight)
I don't know what's on the other side
But you take me up above the sky
Some nights, when I look in your eyes
That's what heaven feels like
That's what heaven feels like
That's what heaven feels like
That's what heaven feels like
That's what heaven feels like
That's what heaven feels like
Every kiss is euphoric
Every word is a song in my head
Nothing else is important
You are the reason for every breath
(Ah, woah)
Yeah, I just had to let you know
(Ah, woah)
No, I don't ever wanna let you go
Some nights, when I look in your eyes
I can see my whole life (Whole life, whole life)
Someday, we'll get out of this place
You just gotta hold tight (Hold tight, hold tight)
I don't know what's on the other side
But you take me up above the sky
Some nights, when I look in your eyes
That's what heaven feels like
That's what heaven feels like
That's what heaven feels like
That's what heaven feels like
That's what heaven feels like
That's what heaven feels like
Some nights, when I look in your eyes
I can see my whole life (Whole life, whole life)
Some nights, when I look into your eyes
That's what heaven feels like
That's what heaven feels like
Traduction Heaven Feels Like - Slander
(C'est à ça que ressemble le paradis)
Deux âmes perdues dans l'obscurité
Cherchant des étoiles à travers les nuages
Brisées, le cœur en miettes
Tu étais la lumière que j'ai trouvée
(Ah, woah)
Oui, je devais juste te le faire savoir
(Ah, woah)
Non, je ne veux jamais te laisser partir
Certaines nuits, quand je regarde dans tes yeux
Je peux voir toute ma vie (Toute ma vie, toute ma vie)
Un jour, nous sortirons de cet endroit
Tu dois juste tenir bon (Tenir bon, tenir bon)
Je ne sais pas ce qui se trouve de l'autre côté
Mais tu m'emmènes au-dessus du ciel
Certaines nuits, quand je regarde dans tes yeux
C'est ce que ressentir le paradis
C'est ce que ressentir le paradis
C'est ce que ressentir le paradis
C'est ce que ressentir le paradis
C'est ce que ressentir le paradis
C'est ce que ressentir le paradis
Chaque baiser est euphorique
Chaque mot est une chanson dans ma tête
Rien d'autre n'est important
Tu es la raison de chaque respiration
(Ah, woah)
Oui, je devais juste te le faire savoir
(Ah, woah)
Non, je ne veux jamais te laisser partir
Certaines nuits, quand je regarde dans tes yeux
Je peux voir toute ma vie (Toute ma vie, toute ma vie)
Un jour, nous sortirons de cet endroit
Tu dois juste tenir bon (Tenir bon, tenir bon)
Je ne sais pas ce qui se trouve de l'autre côté
Mais tu m'emmènes au-dessus du ciel
Certaines nuits, quand je regarde dans tes yeux
C'est ce que ressentir le paradis
C'est ce que ressentir le paradis
C'est ce que ressentir le paradis
C'est ce que ressentir le paradis
C'est ce que ressentir le paradis
C'est ce que ressentir le paradis
Certaines nuits, quand je regarde dans tes yeux
Je peux voir toute ma vie (Toute ma vie, toute ma vie)
Certaines nuits, quand je regarde dans tes yeux
C'est ce que ressentir le paradis
C'est ce que ressentir le paradis
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
