La traduction de Eternal de Shygirl est disponible en bas de page juste après les paroles originales
He could never tear apart
Where you are, you hold my heart
Her, no I could never go there
Beautiful lies, all of the times
I sleep alone
Behind your eyes, I see no signs
What we become
Beautiful lies, all of the times
I sleep alone
Behind your eyes, I see no signs
What we become
(By) he, you look so beautiful when I lie
(By) her, and in these whispers
Love will go on forever
As long as I can comfort you
Why'd you question what we do?
Needed you to believe in me
Why would I lie anyway?
And in these whispers love will go on forever
And the truth is only momentary
Beautiful lies, all of the times
I sleep alone
Behind your eyes, I see no signs
What we become
Beautiful lies, all of the times
I sleep alone
Behind your eyes, I see no signs
What we become
Could I kiss you better?
Should I hold you tighter?
Say the words you rather
Make my conscious lighter
Could I kiss you better?
Should I hold you tighter?
Say the words you rather
Make my conscious lighter
Puppeteer narrator your god
Puppeteer narrator your god
Say what I'm not
Just to keep what I've got
You see my point of view, I show you the scene
I could do almost anything
Traduction Eternal - Shygirl
Il ne pourrait jamais déchirer
Là où tu es, tu tiens mon cœur
Elle, non je ne pourrais jamais aller là-bas
Beaux mensonges, à chaque fois
Je dors seule
Derrière tes yeux, je ne vois aucun signe
Ce que nous devenons
Beaux mensonges, à chaque fois
Je dors seule
Derrière tes yeux, je ne vois aucun signe
Ce que nous devenons
(Par) lui, tu es si beau quand je mens
(Par) elle, et dans ces murmures
L'amour durera pour toujours
Tant que je peux te réconforter
Pourquoi remettre en question ce qu'on fait ?
J'avais besoin que tu croies en moi
Pourquoi est-ce que je mentirais de toute façon ?
Et dans ces murmures l'amour durera pour toujours
Et la vérité n'est que passagère
Beaux mensonges, à chaque fois
Je dors seule
Derrière tes yeux, je ne vois aucun signe
Ce que nous devenons
Beaux mensonges, à chaque fois
Je dors seule
Derrière tes yeux, je ne vois aucun signe
Ce que nous devenons
Est-ce que je pourrais t'embrasser mieux ?
Est-ce que je devrais te serrer plus fort ?
Dire les mots que tu préfères
Alléger ma conscience
Est-ce que je pourrais t'embrasser mieux ?
Est-ce que je devrais te serrer plus fort ?
Dire les mots que tu préfères
Alléger ma conscience
Marionnettiste narrateur ton dieu
Marionnettiste narrateur ton dieu
Dire ce que je ne suis pas
Juste pour garder ce que j'ai
Tu vois mon point de vue, je te montre la scène
Je pourrais faire presque n'importe quoi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
