La traduction de Soaked de Shy Smith est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ich weiß, ich habe euch alle im Stich gelassen, aber
Es ist Zeit, es zu ändern
Ich will nass werden
So
Richtig durchnässt
Es gibt etwas an mir, das dich verrückt macht
Ich weiß, es ist die Art, wie ich meinen Körper bewege, aber
Ich glaube nicht, dass du mich wirklich kennst
Es gibt so viel mehr, ich fange gerade erst an, ich bin
Hypnotisch mit meinen Bewegungen
Baby, weißt du nicht, was dein Mädchen kann?
Ich dachte, ich könnte nicht heißer werden
Aber die Hitze geht durch mich wie durch keine andere
Es ist mir egal, was sie von mir denken
Ich kam nur her, um böse zu sein (Baby, mit dir)
Du versuchst mich allein zu bekommen
Ich werde dich anmachen mit meinen Pheromonen
Ich kann es so bewegen
Ich will dich überall auf mir
Ich muss etwas Luft schnappen
Denn, Baby, du machst mich so
So durchnässt
Diese Hitze kommt zu mir
Ich will dich überall auf mir
Baby, du machst mich so
So durchnässt
So heiß, ich bin dabei zu explodieren
Unsere Körper bewegen sich
Du machst mich heiß, ich bin durchnässt
Oh, Baby
Niemand kümmert sich um ein heißes Blitzen
Geh runter auf den Boden
Du weißt, ich werde meinen Arsch schütteln, ah
Mein Körper ist schweißgebadet, aber
Meine Kleider kommen noch nicht runter
(B-Baby es ist nass, komm schon und schwitze)
Ich mag es einfach, meine Sachen zu bewegen, Baby
Willst du es richtig machen?
Die ganze Nacht richtig nass werden?
Lassen uns loslegen
Genau wie ich es mag
(Das gefällt mir sehr gut)
Ich kann es so bewegen
Ich will dich überall auf mir
Ich muss etwas Luft schnappen
Denn, Baby, du machst mich so
So durchnässt
Diese Hitze kommt zu mir
Ich will dich überall auf mir
Baby, du machst mich so
So durchnässt
So heiß, ich bin dabei zu explodieren
Unsere Körper bewegen sich
Du machst mich heiß, ich bin durchnässt
(So, so, so durchnässt)
(So, so, so durchnässt)
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
So, so, so durchnässt
So, so, so durchnässt
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
(So durchnässt)
So durchnässt
Diese Hitze kommt zu mir
Ich will dich überall auf mir
Baby, du machst mich so
So durchnässt
So heiß, ich bin dabei zu explodieren
Unsere Körper bewegen sich
Du machst mich heiß, ich bin durchnässt
(So, so, so durchnässt)
(So, so, so durchnässt)
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Baby, du machst mich so
(So, so, so durchnässt)
(So, so, so durchnässt)
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Du machst mich heiß, ich bin so
Traduction Soaked - Shy Smith
Je sais, je vous ai tous laissés tomber, mais
Il est temps de changer cela
Je veux être trempée
Vraiment
Complètement trempée
Il y a quelque chose en moi qui te rend fou
Je sais, c'est la façon dont je bouge mon corps, mais
Je ne pense pas que tu me connaisses vraiment
Il y a tellement plus, je ne fais que commencer, je suis
Hypnotique avec mes mouvements
Bébé, ne sais-tu pas ce que ta fille peut faire ?
Je pensais que je ne pouvais pas être plus chaude
Mais la chaleur traverse moi comme aucune autre
Je me fiche de ce qu'ils pensent de moi
Je suis juste venue ici pour être méchante (bébé, avec toi)
Tu essaies de me laisser seule
Je vais t'allumer avec mes phéromones
Je peux bouger comme ça
Je te veux partout sur moi
Je dois prendre un peu d'air
Parce que, bébé, tu me rends comme ça
Si trempée
Cette chaleur vient à moi
Je te veux partout sur moi
Bébé, tu me rends comme ça
Si trempée
Si chaude, je suis sur le point d'exploser
Nos corps bougent
Tu me rends chaude, je suis trempée
Oh, bébé
Personne ne se soucie d'un éclair chaud
Descends sur le sol
Tu sais, je vais secouer mon derrière, ah
Mon corps est en sueur, mais
Mes vêtements ne tombent pas encore
(B-Bébé c'est humide, viens et transpire)
J'aime juste bouger mes affaires, bébé
Veux-tu le faire correctement ?
Être vraiment trempé toute la nuit ?
Allons-y
Juste comme je l'aime
(J'aime ça beaucoup)
Je peux bouger comme ça
Je te veux partout sur moi
Je dois prendre un peu d'air
Parce que, bébé, tu me rends comme ça
Si trempée
Cette chaleur vient à moi
Je te veux partout sur moi
Bébé, tu me rends comme ça
Si trempée
Si chaude, je suis sur le point d'exploser
Nos corps bougent
Tu me rends chaude, je suis trempée
(Si, si, si trempée)
(Si, si, si trempée)
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Si, si, si trempée
Si, si, si trempée
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
(Si trempée)
Si trempée
Cette chaleur vient à moi
Je te veux partout sur moi
Bébé, tu me rends comme ça
Si trempée
Si chaude, je suis sur le point d'exploser
Nos corps bougent
Tu me rends chaude, je suis trempée
(Si, si, si trempée)
(Si, si, si trempée)
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Bébé, tu me rends comme ça
(Si, si, si trempée)
(Si, si, si trempée)
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Tu me rends chaude, je suis si
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
