La traduction de Never Let You Go de Shouse est disponible en bas de page juste après les paroles originales
No, I won't forget you
Won't forget you
Derulo
I could see it in your eyes
I'll only have you just for a time
I'll believe your every lie
Calling love a suicide
And I fell for you, it only took a minute
Hopin' that the moment never finished
We both know the truth
When you leave, I'm tryin' to forget it
How am I supposed to go and live it
Comparin' everybody to you?
No, I won't forget you
Won't forget you
No, I won't forget you
Won't forget you
No, I won't forget you
Won't forget you
I will never let you go
I won't forget about that
I can't forget about that
Diamonds fallin' down your face
Tell me, who you tryna replace?
'Cause it hurts so good to fill this space
And nights like this, I can't erase
And I fell for you, it only took a minute
Hopin' that the moment never finished
We both know the truth
When you leave, I'm tryin' to forget it
How am I supposed to go and live it
Comparin' everybody to you?
No, I won't forget you
Won't forget you
No, I won't forget you
Won't forget you
No, I won't forget you
Won't forget you
I will never let you go
I won't forget about that
No, I won't forget you (Forget you)
Won't forget you
I will never let you go
Traduction Never Let You Go - Shouse
Non, je ne t'oublierai pas
Je ne t'oublierai pas
Derulo
Je pouvais le voir dans tes yeux
Je ne t'aurai que pour un moment
Je croirai chacun de tes mensonges
L'amour c'est du suicide
Et je suis tombé amoureux de toi, ça n'a pris qu'une minute
En espérant que le moment ne se termine jamais
On connaît tous les deux la vérité
Quand tu pars, j'essaie de l'oublier
Comment suis-je censé vivre
Alors que je compare toutes les filles que je rencontre à toi
Non, je ne t'oublierai pas
Je ne t'oublierai pas
Non, je ne t'oublierai pas
Je ne t'oublierai pas
Non, je ne t'oublierai pas
Je ne t'oublierai pas
Je ne te laisserai jamais partir
Je n'oublierai pas ça
Je ne peux pas oublier ça
Les diamants tombent sur ton visage
Dis-moi, qui tu essaies de remplacer ?
Parce que ça fait tellement mal de remplir cet espace
Et je ne peux pas effacer des nuits comme celle-ci
Et je suis tombé amoureux de toi, ça n'a pris qu'une minute
En espérant que le moment ne se termine jamais
On connaît tous les deux la vérité
Quand tu pars, j'essaie de l'oublier
Comment suis-je censé vivre
Alors que je compare toutes les filles que je rencontre à toi
Non, je ne t'oublierai pas
Je ne t'oublierai pas
Non, je ne t'oublierai pas
Je ne t'oublierai pas
Non, je ne t'oublierai pas
Je ne t'oublierai pas
Je ne te laisserai jamais partir
Je n'oublierai pas ça
Non, je ne t'oublierai pas (t'oublier)
Je ne t'oublierai pas
Je ne te laisserai jamais partir
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
