La traduction de Shukusei!! Loli-Gami Requiem de Shigure Ui est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Lonely, rori-rori kami, kōrin
Kane o naraseba kono tōri
Kore wa kyūsai no rekuiemu
Sēno
Sawattara taiho! (Ah!) Kyoku Chu de tenko! (Uh!)
Ichi-ni-san-shī? (Gomen nasāi)
Hā? Gomen nasai ga, kikoenaī (E!)
Shukusei!! Rori kami rekuiemu☆
Shōrai wa omae nanka ni
Sukaretakunai (nai!)
Doromizu de kuchi o ara'e
Hōtei de aou? (Ne)
Sā omae no-san
Tsurete itte
Mōsō shika torie no nai
Kawaiso na hito
(Ui-chan! Ui-chan! Matte yo Ui-chan!)
Sono sugata oya ni miseraremasu ka?
(Ui-chan! Ui-chan! Kawaii yo Ō!)
Wā, arigatou. Otsukaresama desu
Rori-rori kami, kōrin (zukkyūn!)
Maji yaba yatsura ni yōjin (bakkyūn!)
Matomo janai nara hayaku kiete kudasai
Raburī rori-rori kami, kōrin (zukkyūn!)
Kane o naraseba kono tōri (Yes!)
Totemo yasashikute sutekina onīchan
Rakuen de hora nenne shina
(Ui-chan)
Hora. Yononaka ni wa, kon'na ni kimochiwarui hitotachi ga
Manten tteirundesu! Minna, sarashiaemasu yo
(Ui-chan... Ui, kocchi muite ē)
Sawattara taiho! (Ah!) Kyoku Chu de tenko! (Uh!)
Ichi-ni-san-shī? (Gomen nasāi)
Hā? Gomen nasai ga, kikoenaī (E!)
Shukusei!! Rori kami rekuiemu
Hāi, gokuchū ni iru mina shān
Keimusho fanmītingu no o jikan deēsu
Sono, kusarikitta mimi o gorigori kappojitte
Yōku kiite kudasai ne
Zāko (tasukaru)
Kimokimo (tasukaru)
Urusai (tasukaru)
Damattemoratte ī desu ka?
Kirai desu (tasukaru)
Kawaiso (tasukaru)
Dāsa~tsu yōwa mitto mo nā!
Dōshiyo mo nai onīchan oneechan
Mō kibō mo nai gomi da omēra
Obutsu shōgō hyakutoban
Koyū kekkai wa tsu dō
Shukusei☆ui bīīīmu (āāāā)
Mōitchō! Ui bīīīmu (āāāā)
Mada madaā! Ui bīīīmu (āāāā)
Ui bīīīmu (āāāā)
Ikari no hi. Sei naru intānetto ni, chi no ame ga furisosoida hi
Orokana rorikon o hone no zuī made jōka suru, hitosuji no hikari
Sore ga, ui bīmu nano de aru
Ui wa, subete o yurushimasu
Ā, kono yo no minikusasa o
Atsumete kaite miru yo
Masshiro na kyanbasu ga kegarete naite iru
Raburī furimuita shōjo wa
Sotto te o tsukamu
Rakuen nado nai kara
Okina o tomodachi no minna e
Omaera ga uchikonde iru kyomu ni wa, nan no imi ga aru no?
Nē, oshiete yo. Ui, zenze n wakannainda!
Rori-rori kami, kōrin (zukkyūn!)
Sayonara egao de baibai (bakkyūn!)
Piriodo o dōzo kono te de oshite ageyu
Raburī rori-rori kami, kōrin (zukkyūn!)
Kane o naraseba kono tōri (Yes!)
Totemo yasashikute sutekina onīchan
Rakuen de hora nenne shina
Kore wa kyūsai no rekuiemu
Sawattara taiho! (Ah!) Kyoku Chu de tenko! (Uh!)
Ichi-ni-san-shī? (Gomen nasāi)
Hā? Gomen nasai ga, kikoenaī (E!)
Shukusei!! Rori kami rekuiemu
Hontōni, kimochi warui
Traduction Shukusei!! Loli-Gami Requiem - Shigure Ui
Lonely, la déesse Loliroli descend,
En sonnant la cloche, voici le chemin,
C'est le Requiem du salut.
À trois !
Vous êtes touchés, vous êtes arrêtés !
Recensement extrême avec un baiser !
Un, deux, trois ?
(Désolé)
Hein ? Je n'entends pas votre excuse.
(Quoi !)
Calmez-vous ! Requiem de la déesse Loliroli ☆
À l'avenir, je ne veux pas être aimé
Par des gens comme toi (Pas du tout !)
Lave ta bouche dans la boue
On se voit au tribunal ? ♡ (D'accord)
Allez, officier,
Emmenez-le
Une personne qui n'a que des fantasmes ridicules
(Ui-chan ! Ui-chan !
Attends, Ui-chan !)
Pouvez-vous montrer cette apparence à vos parents ?
(Ui-chan ! Ui-chan !
C'est mignon !)
Oh, merci !
Bien joué ~
La déesse Loliroli descend,
(Zukkyun !)
Faites attention à ces types dangereux,
(Bakkyun !)
Si vous n'êtes pas normaux,
Disparaissez vite,
La belle déesse Loliroli descend,
(Zukkyun !)
En sonnant la cloche, voici le chemin,
Un grand frère très gentil et merveilleux,
Ne dormez pas au paradis,
(Ui-chan...)
Regardez, dans ce monde,
Il y a tellement de personnes dégoûtantes
Qui se propagent !
Tout le monde, faites-leur honte.
(Ui-chan... Ui, regarde par ici ~)
Vous êtes touchés, vous êtes arrêtés !
Recensement extrême avec un baiser !
Un, deux, trois ?
(Désolé)
Hein ? Je n'entends pas votre excuse.
(Quoi !)
Calmez-vous ! Requiem de la déesse Loliroli ☆
Hé, tout le monde dans la prison,
C'est l'heure de la réunion des fans de prison,
Ouvrez grand vos oreilles pourries
Et écoutez attentivement !
Dégoûtant (Ça aide ~)
Répugnant (Ça aide ~)
Bruyant (Ça aide ~)
Pouvez-vous rester silencieux ?
Je vous déteste (Ça aide ~)
C'est mignon (Ça aide ~)
Trop nul ~
Pathétique ! haha
Vous, les grands frères et sœurs
Qui ne servent à rien,
Vous êtes déjà des déchets,
Désinfection des ordures, appel d'urgence 110,
Barrière exclusive, ouverture, fermeture ♡
Révérence ☆ Rayon Ui
Encore une fois ! Rayon Ui
Encore et encore ! Rayon Ui
Rayon Ui
Le jour de la colère. Le jour où la pluie de sang
Est tombée sur Internet sacré.
Purifiant jusqu'à la moelle
Les pervers insensés, une lueur d'espoir.
C'est le Rayon Ui.
"Ui pardonnera tout..."
Ah, je vais rassembler la laideur de ce monde
Et l'illustrer,
La toile blanche pleure de sa souillure
La fille qui s'est retournée, je saisis doucement sa main,
"Parce qu'il n'y a pas de paradis."
À tous les grands amis,
À quoi sert le néant que vous creusez ?
Dites-moi, je ne comprends rien du tout !
La déesse Loliroli descend,
(Zukkyun !)
Adieu avec un sourire,
(Bakkyun !)
Appuyez sur le point,
Avec cette main, poussez-le,
La belle déesse Loliroli descend,
(Zukkyun !)
En sonnant la cloche, voici le chemin,
Un grand frère très gentil et merveilleux,
Ne dormez pas au paradis,
C'est le Requiem du salut.
À trois !
Vous êtes touchés, vous êtes arrêtés !
Recensement extrême avec un baiser !
Un, deux, trois ?
(Désolé)
Hein ? Je n'entends pas votre excuse.
(Quoi !)
Calmez-vous ! Requiem de la déesse Loliroli
Vraiment, c'est vraiment dégoûtant.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
