La traduction de That's That de Sheff G est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(Hop in the V and I'm racin'
And I'm [based?])
Look
Great John on the beat, by the way
Look, look
Winnin' gettin' to the breesh (To the breesh)
And they know (And they know)
Gotta get it (Gotta get it), gotta go, look
And you can call me what you want (What you want)
But not broke, two bad bitches, I can't let 'em go, hold on
They don't even know
I ain't tryna choose, I'm in love with both
And that's that (And that's-)
And that's that (And that's-)
And that's that
I ain't tryna lose, so I keep it close (Keep it close)
And that's that (And that's-)
And that's that (And that's-)
And that's that
Why they call me Sheff? Like
Said, I'm tryna to make sure everybody eat
Tryna make sure everybody feast
I'm a dog, they let me off the leash
Feelin' litty, baby, how you feelin'? Look
Chilling with the killers
Ain't no hero, she know I'm a villain
I be kissin' on her while I'm hittin'
Tell her friends how I treat her
Now they sayin' I'm a sweetheart
You be dyin' tryna get a link
I just tell her where to meet up
Hear the rumors, say I'm still bendin'
Sendin' shots like I'm bartendin', look
Clips extended, get you-
Tagged like a mention
I was broke, they ain't give me shit
Now I'm up, something like the rim
On point, it be hard to miss
Like manure, baby, I'm the shit
Still slide, I would never slip
She a wetty, I'ma take a sip
I'ma dive, baby, I could swim, look
Look, then I gotta dip
Look
Winnin' gettin' to the breesh (To the breesh)
And they know (And they know)
Gotta get it (Gotta get it), gotta go, look
And you can call me what you want (What you want)
But not broke, two bad bitches, I can't let 'em go, hold on
They don't even know
I ain't tryna choose, I'm in love with both
And that's that (And that's-)
And that's that (And that's-)
And that's that
I ain't tryna lose, so I keep it close (Keep it close)
And that's that (And that's-)
And that's that (And that's-)
And that's that
Hop in the V and I'm racin', hold on
Money only thing I'm chasin', huh
Had to get it out the basement, huh
Had to get it out the mud, hold on, yeah
Sneakers on, don't lace it, huh
Whole lotta blue faces, huh
Whole lotta, lotta funds, hold on, yeah
It's not a game, don't play
Bad bitch, she goin' both ways
Bad bitch, she tryna have some fun, hold on, yeah
Winner's Circle be the label
Carry niggas like a cradle
Bitch too tens, bitch you's a dub
Winnin' gettin' to the breesh (To the breesh)
And they know (And they know)
Gotta get it (Gotta get it), gotta go, look
And you can call me what you want (What you want)
But not broke, two bad bitches, I can't let 'em go, hold on
They don't even know
I ain't tryna choose, I'm in love with both, hold on
And that's that (And that's-)
And that's that (And that's-)
And that's that
I ain't tryna lose, so I keep it close
And that's that (And that's-)
And that's that (And that's-)
And that's that, huh
Traduction That's That - Sheff G
(Monte dans la voiture et je fais la course
Et je suis [basé?])
Regarde
Great John à la production, au fait
Regarde, regarde
Gagner pour atteindre le fric (Pour le fric)
Et ils savent (Et ils savent)
Faut l'obtenir (Faut l'obtenir), faut y aller, regarde
Et tu peux m'appeler comme tu veux (Comme tu veux)
Mais pas fauché, deux belles nanas, je ne peux pas les laisser partir, attends
Ils ne savent même pas
Je n'essaie pas de choisir, je suis amoureux des deux
Et c'est comme ça (Et c'est-)
Et c'est comme ça (Et c'est-)
Et c'est comme ça
Je n'essaie pas de perdre, alors je garde près (Je garde près)
Et c'est comme ça (Et c'est-)
Et c'est comme ça (Et c'est-)
Et c'est comme ça
Pourquoi ils m'appellent Sheff? Comme
J'essaie de m'assurer que tout le monde mange
J'essaie de m'assurer que tout le monde festoie
Je suis un chien, ils m'ont lâché la laisse
Je me sens bien, bébé, comment te sens-tu? Regarde
Je traîne avec les tueurs
Pas un héros, elle sait que je suis un méchant
Je l'embrasse pendant que je la prends
Je raconte à ses amies comment je la traite
Maintenant ils disent que je suis un amour
Tu te meurs d'envie d'avoir un lien
Je lui dis juste où se retrouver
J'entends les rumeurs, disent que je suis toujours en train de plier
J'envoie des coups comme un barman, regarde
Les chargeurs sont rallongés, tu-
Es tagué comme une mention
J'étais fauché, ils ne m'ont rien donné
Maintenant je suis en haut, comme le panier
Je suis précis, c'est dur de me rater
Comme du fumier, bébé, je suis le meilleur
Je glisse toujours, je ne glisserai jamais
Elle est excitée, je vais prendre une gorgée
Je vais plonger, bébé, je sais nager, regarde
Regarde, puis je dois me tirer
Regarde
Gagner pour atteindre le fric (Pour le fric)
Et ils savent (Et ils savent)
Faut l'obtenir (Faut l'obtenir), faut y aller, regarde
Et tu peux m'appeler comme tu veux (Comme tu veux)
Mais pas fauché, deux belles nanas, je ne peux pas les laisser partir, attends
Ils ne savent même pas
Je n'essaie pas de choisir, je suis amoureux des deux
Et c'est comme ça (Et c'est-)
Et c'est comme ça (Et c'est-)
Et c'est comme ça
Je n'essaie pas de perdre, alors je garde près (Je garde près)
Et c'est comme ça (Et c'est-)
Et c'est comme ça (Et c'est-)
Et c'est comme ça
Monte dans la voiture et je fais la course, attends
L'argent est la seule chose que je poursuis, hein
J'ai dû le sortir de la cave, hein
J'ai dû le sortir de la boue, attends, ouais
Chaussures aux pieds, ne les lace pas, hein
Plein de billets bleus, hein
Plein de, plein de fonds, attends, ouais
Ce n'est pas un jeu, ne joue pas
Belle nana, elle va dans les deux sens
Belle nana, elle essaie de s'amuser, attends, ouais
Le cercle des gagnants est le label
Je porte les gars comme un berceau
Nana trop dix, nana tu es un double
Gagner pour atteindre le fric (Pour le fric)
Et ils savent (Et ils savent)
Faut l'obtenir (Faut l'obtenir), faut y aller, regarde
Et tu peux m'appeler comme tu veux (Comme tu veux)
Mais pas fauché, deux belles nanas, je ne peux pas les laisser partir, attends
Ils ne savent même pas
Je n'essaie pas de choisir, je suis amoureux des deux, attends
Et c'est comme ça (Et c'est-)
Et c'est comme ça (Et c'est-)
Et c'est comme ça
Je n'essaie pas de perdre, alors je garde près
Et c'est comme ça (Et c'est-)
Et c'est comme ça (Et c'est-)
Et c'est comme ça, hein
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)