PARANOÏAQUE
Shaw
paroles Shaw PARANOÏAQUE

Shaw - PARANOÏAQUE Lyrics & Traduction

La traduction de PARANOÏAQUE de Shaw est disponible en bas de page juste après les paroles originales

Yah yah

Ki Tony Montana baghi moula sans cesse
Fratello fik chi marad b3ed oula ghadi t9issna
Ntouma gheddara fikoum dakchi kho bl fitraa
Jamais n7et la mano wsst blan qui me plaît pas

Why ?
Mrid ana paranoïaque
Paranoïa khoya machi normal
Sata bagha Goyard
Wana moraya 99 problems, b9itili li nti !

B steppa, kaber 7arbi
Ou 3merni manssit départ
Nta gha 7arbili w fik f3ayl dyal sheitan
Tab3 denbi ghi goli ki ndir pesetas
Malade
Dert rap espérant n'calmer ma rage
Sde9 rap li kay7eder lia guala
Mgherreb soldat semmawna les sals arabes
Mghrreb sans fafs mn l7ez9a harban

Ki Tony Montana baghi moula sans cesse
Fratello fik chi marad b3ed oula ghadi t9issna
Ntouma gheddara fikoum dakchi kho bl fitraa
Jamais n7et la mano wsst blan qui me plaît pas

Why ?
Mrid ana paranoïaque
Paranoïaque ana paranoïaque
Bolissia moraya
Paranoïaque ana paranoïaque
Mrid ana paranoïaque
Paranoïaque ana paranoïaque
Bolissia moraya
Paranoïaque ana paranoïaque

Yla dima ma sa7ich gha hit gelbi mfarg3a fih bota
O dmaghi mweder lbowsala jari wra jalta
Mab9atch katgedni youmayn kan3awd n3iyt
Lsayarat ojra
Khouti sghar fderbi 3ndhom moushkila m3a
Chorta
9obiya o C90 kaysem7o fiha w ygelbouha jra
Kayti7 flmontif louwl lkmala katji msersba
Menotte o selsla hein Hadi tekhwira mserbsa
Dert rassi bjehd llah o ma dertch 3ayn mika 3al
Kheir
Yla dert seb3i fwednia ma ki3nich ra sad 3aynia
Dert mossi9a Bach nharb gha mn stresse o
Ljarima
3ayn lbra 3amrha twssa3 ghir Bach ydkhol khit
Tab3ini b3aynihom o mazal zaydini blghithom
Ma 3achoch mon vecu dezt ftrajet koulo ghayss
Tab3ini b3aynihom o mazal zaydini blghithom
Dresst lkhota hit inko tzad soldat machi fils

Ki Tony Montana baghi moula sans cesse
Fratello fik chi marad b3ed oula ghadi t9issna
Ntouma gheddara fikoum dakchi kho bl fitraa
Jamais n7et la mano wsst blan qui me plaît pas




Traduction PARANOÏAQUE - Shaw

Yah yah

Comme Tony Montana, je veux du fric sans cesse
Frangin, t'as une maladie, éloigne-toi ou tu vas nous couper
Vous êtes des traîtres, c'est en vous par nature, frère
Jamais je n'ai tendu la main au milieu des blancs qui me plaisent pas

Pourquoi ?
Je suis malade, je suis paranoïaque
La paranoïa, mon frère, c'est pas normal
La meuf voulait du Goyard
Et moi j'ai 99 problèmes derrière moi, il me reste toi !

En steppant, j'ai grandi dans la guerre
Et j'ai jamais oublié le départ
Toi t'as juste fait la guerre contre moi, t'as les actes du diable
Suis mes péchés, dis-moi juste comment faire des thunes
Malade
J'ai fait du rap en espérant calmer ma rage
Je croyais au rap qui me parlait vraiment
Soldat marocain, ils nous ont appelés les sales Arabes
Marocain sans papiers, depuis le début en fuite

Comme Tony Montana, je veux du fric sans cesse
Frangin, t'as une maladie, éloigne-toi ou tu vas nous couper
Vous êtes des traîtres, c'est en vous par nature, frère
Jamais je n'ai tendu la main au milieu des blancs qui me plaisent pas

Pourquoi ?
Je suis malade, je suis paranoïaque
Paranoïaque, je suis paranoïaque
La police derrière moi
Paranoïaque, je suis paranoïaque
Je suis malade, je suis paranoïaque
Paranoïaque, je suis paranoïaque
La police derrière moi
Paranoïaque, je suis paranoïaque

Si ça continue comme ça, c'est juste parce que mon cœur est criblé de balles
Et ma tête tourne, la boussole court après le chaos
Je n'arrive plus à tenir deux jours, je recommence à pleurer
Les voitures qui passent
Mes petits frères dans la rue ont des problèmes avec
La flicaille
La cité et les C90, ils leur pardonnent et les retournent en courant
Il tombe au premier virage, la suite arrive en cascade
Menottes et chaînes, hein, c'est une situation embrouillée
Je me suis donné à fond pour Dieu et j'ai pas fait l'œil de Mica pour
Le bien
Si j'avais mis mes doigts dans mes oreilles, mes yeux tristes n'auraient rien vu
J'ai fait de la musique pour fuir juste le stress et
Le crime
L'œil de l'étranger ne s'ouvrira jamais que pour laisser entrer un fil
Ils me suivent des yeux et continuent à m'accabler de leur haine
Je n'ai pas vécu mon vécu, j'ai traversé toutes les épreuves, tout est faux
Ils me suivent des yeux et continuent à m'accabler de leur haine
J'ai tracé le chemin parce qu'ici naître soldat, c'est pas naître fils

Comme Tony Montana, je veux du fric sans cesse
Frangin, t'as une maladie, éloigne-toi ou tu vas nous couper
Vous êtes des traîtres, c'est en vous par nature, frère
Jamais je n'ai tendu la main au milieu des blancs qui me plaisent pas


Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)