La traduction de MIRAGE de Sfera Ebbasta est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Ozuna & Aribeatz]
Woh-oh
Oh, oh
Ozuna (A-A-AriBeatz)
[Ozuna]
Tranquila, ma, te ve' muy linda, yo te invito a salir (Invito a salir)
La vida aún te brinda deseos de vivir (De vivir)
Me voy a enamorar (Woh-oh), no me importa tu edad (Woh-oh)
Yo quiero estar contigo en Alemania 'e madrugá'
No puedo darte una cartera (Woh-oh), pero vamo' a cenar
Pa' que nos concentremo', apaguemo' el celular (Oh-oh)
Me invitaste a pecar, estamo' pensando igual
La estamo' pasando bien, yo dedicándote "Del Mar" (Oh-oh-oh)
[Ozuna & Gims]
(Ah-ah-ah) Te estoy dando todo de mí
(Ah-ah-ah) Dime por qué tú ere' así
(Ah-ah-ah) Dicen que todo es la palabra
(Ah-ah-ah) Pero se las lleva el viento
[Gims, Ozuna & Sfera Ebbasta]
J'ai cru voir une image (Une image)
J'ai cru voir un mirage (Un mirage)
Ce que tu fais n'est pas ce que tu dis (Oh-oh-oh)
Tu disais vouloir fonder une famille (Oh-oh-oh)
No te puedo olvidar
Mi alma está a mitad
Me está matando no saber de ti (Oh-oh)
Si yo sentía que eras pa' mí (Money gang)
[Sfera Ebbasta]
Che cosa ci vedi in me, sono un tipo della street
E non mi sento a mio agio dentro a questi posti chic (No, no)
Noi due in camera d'hotel, che stiamo fumando weed
In tutte le posizioni che facciamo tripla X (Prr)
Baby, io sceglierei te in mezzo a tutte ste bitch (Ooh)
Per portarti in posti che hai visto solamente in tv (Ooh)
Pero mi vogliono a terra e se finirà così (Prr)
Non ci sarà nessun lieto fine per il nostro film
No, no, no (No, no), mi esplode la testa
No, no, no (No, no), quello che fa il gangsta
No, no, no (Pss), una chiamata e non è più qui
[Gims & Ozuna]
J'ai cru voir une image (Une image)
J'ai cru voir un mirage (Un mirage)
Ce que tu fais n'est pas ce que tu dis (Oh-oh-oh)
Tu disais vouloir fonder une famille (Oh-oh-oh)
No te puedo olvidar
Mi alma está a mitad
Me está matando no saber de ti (Oh-oh)
Si yo sentía que eras pa' mí
[Gims]
Encore une fois, je vois qu't'es pas là, tu m'as pris pour une môme
Une môme à qui on dit : "Regarde comme le monde est beau"
Tu joues avec les mots parce que j'ai pas trop d'ego
Mais ne pense pas que tout peut s'obtenir par la force
Avec le temps, j'ai pris des rides, évité des mines
Pour ton attention, j'aurais traversé le Nil
Pour toi, jamais rien ne va, tu passes toujours pour une folle
Pas là pour ton seille-o, t'as toujours pas capté
[Gims]
(Ah-ah-ah) T'es responsable de tous mes maux
(Ah-ah-ah) Au début tout était beau
(Ah-ah-ah) Baby, baby lelo
(Ah-ah-ah) Eh
[Gims & Ozuna]
J'ai cru voir une image (Une image)
J'ai cru voir un mirage (Un mirage)
Ce que tu fais n'est pas ce que tu dis (Oh-oh-oh)
Tu disais vouloir fonder une famille (Oh-oh-oh)
No te puedo olvidar
Mi alma está a mitad
Me está matando no saber de ti (Oh-oh)
Si yo sentía que eras pa' mí
[Ozuna & Sfera Ebbasta]
Woh-oh-oh, yeah
Ozuna
AriBeatz
Dímelo, Gims
Money gang
Super-Super Yei
Dímelo, Yampi
Ja
Traduction MIRAGE - Sfera Ebbasta
[Ozuna & Aribeatz]
Woh-oh
Oh, oh
Ozuna (A-A-AriBeatz)
[Ozuna]
Tranquille, chérie, tu es très jolie, je t'invite à sortir (Je t'invite à sortir)
La vie te donne encore le désir de vivre (De vivre)
Je vais tomber amoureux (Woh-oh), peu m'importe ton âge (Woh-oh)
Dès le matin, je veux être avec toi en Allemagne
Je ne peux pas te donner un portefeuille (Woh-oh), mais on va dîner
Pour qu'on puisse se concentrer, éteignons nos portables (Oh-oh)
Tu m'as invité à pécher, on pense à la même chose
On passe du bon temps, je te dédicace "Del Mar" (Oh-oh-oh)
[Ozuna & Gims]
(Ah-ah-ah) Je te donne tout de moi
(Ah-ah-ah) Dis-moi pourquoi tu es comme ça
(Ah-ah-ah) Ils disent que tout est paroles
(Ah-ah-ah) Mais le vent les emporte
[Gims, Ozuna & Sfera Ebbasta]
J'ai cru voir une image (Une image)
J'ai cru voir un mirage (Un mirage)
Ce que tu fais n'est pas ce que tu dis (Oh-oh-oh)
Tu disais vouloir fonder une famille (Oh-oh-oh)
Je ne peux pas t'oublier
Mon âme est au milieu
Ça me tue de ne pas avoir de nouvelles de toi (Oh-oh)
Si je sentais que tu étais pour moi (Money gang)
[Sfera Ebbasta]
Que vois-tu en moi, je suis un type de la rue
Et je ne me sens pas à l'aise dans ces lieux chics (Non, non)
Nous deux dans la chambre d'hôtel, fumant de la weed
Dans toutes les positions, nous faisons triple X (Prr)
Bébé, c'est toi que je choisirais au milieu de toutes ces salopes (Ooh)
Pour t'emmener dans tes endroits que tu n'as vus qu'à la télé (Ooh)
Mais ils me veulent à terre, et si ça finit comme ça (Prr)
Il n'y aura pas de fin heureuse pour notre film
Non, non, non (Non, non), ma tête explose
Non, non, non (Non, non), ce que fait le gangster
Non, non, non (Pss), un appel et il n'est plus là
[Gims & Ozuna]
J'ai cru voir une image (Une image)
J'ai cru voir un mirage (Un mirage)
Ce que tu fais n'est pas ce que tu dis (Oh-oh-oh)
Tu disais vouloir fonder une famille (Oh-oh-oh)
Je ne peux pas t'oublier
Mon âme est au milieu
Ça me tue de ne pas avoir de nouvelles de toi (Oh-oh)
Si je sentais que tu étais pour moi
[Gims]
Encore une fois, je vois qu't'es pas là, tu m'as pris pour une môme
Une môme à qui on dit : "Regarde comme le monde est beau"
Tu joues avec les mots parce que j'ai pas trop d'ego
Mais ne pense pas que tout peut s'obtenir par la force
Avec le temps, j'ai pris des rides, évité des mines
Pour ton attention, j'aurais traversé le Nil
Pour toi, jamais rien ne va, tu passes toujours pour une folle
Pas là pour ton seille-o, t'as toujours pas capté
[Gims]
(Ah-ah-ah) T'es responsable de tous mes maux
(Ah-ah-ah) Au début tout était beau
(Ah-ah-ah) Bébé, bébé, lelo
(Ah-ah-ah) Eh
[Gims et Ozuna]
J'ai cru voir une image (Une image)
J'ai cru voir un mirage (Un mirage)
Ce que tu fais n'est pas ce que tu dis (Oh-oh-oh)
Tu disais vouloir fonder une famille (Oh-oh-oh)
Je ne peux pas t'oublier
Mon âme est au milieu
Ça me tue de ne pas avoir de nouvelles de toi Oh-oh)
Si je sentais que tu étais pour moi
[Ozuna et Sfera Ebbasta]
Woh-oh-oh, yeah
Ozuna
AriBeatz
Dímelo, Gims
Money gang
Super-Super Yei
Dímelo, Yampi
Ha
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)