La traduction de Skyfall de Seventeen est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Like a feather
I wanna let go
Gatyeoinneun
Chang teumsaero bon
Paran byeokji
Gureum hanadul
Jiteojine
Tearing it down
Where to go
Gwie igeun moksori
Dasi nal deonjyeo
Sky fallin' easy
Lookin' forward
Naui nune bichin
Fēiniǎo bù liú xià hénjì
Steppin' on the ceiling
Lookin' for a reason
Nuneul gama gipi
Soeum soge jamdeulji
Bitbaraen sangcheol kkeureoango ip matchwo
Huimihage bichineun julgiui danseo
Eoje badadun jeonhwaege
Now it's time to say goodbye
Geumse doraon geu hanmadi
That is always up to you
Where to go
Gwie igeun moksori
Dasi nal deonjyeo
Sky fallin' easy
Lookin' forward
Naui nune bichin
Fēiniǎo bù liú xià hénjì
Steppin' on the ceiling
Lookin' for a reason
Nuneul gama gipi
Soeum soge jamdeulji
Traduction Skyfall - Seventeen
Comme une plume
Je veux lâcher prise
Regardant à travers
Le mur bleu
Un ou deux nuages
Se construisent
Le déchirant
Où aller
La voix dans mes oreilles
Me jette encore
Le ciel tombe facilement
Regardant en avant
Reflet dans mes yeux
L'oiseau volant ne laisse pas de traces
Marchant sur le plafond
Cherchant une raison
Ferme les yeux profondément
Endormi dans le bruit
Embrassant la blessure brillante
Dansant dans la lumière mystérieuse
Sur l'appel reçu hier
Maintenant, il est temps de dire au revoir
Ce mot qui est revenu
C'est toujours à toi de décider
Où aller
La voix dans mes oreilles
Me jette encore
Le ciel tombe facilement
Regardant en avant
Reflet dans mes yeux
L'oiseau volant ne laisse pas de traces
Marchant sur le plafond
Cherchant une raison
Ferme les yeux profondément
Endormi dans le bruit
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
