Rose
Seulgi feat TY (K-Pop)
paroles Seulgi Rose

Seulgi - Rose Lyrics & Traduction

La traduction de Rose de Seulgi est disponible en bas de page juste après les paroles originales

[version romanisée]

[Taeyong]
I'm jumping through that ro-ro-rose
Neoui gasi dotan maltudo nal magaseojin mothae
Jumping through that ro-ro-rose
Hangeoreumssik hangeoreumssik

[Seulgi]
Neon naege ppajyeodeureosseo
Heeonaoryeo hajima
I gasiga neoreul dachige hajin ana
Geunyang my baby you know
Ja salmyeosi deo cheoncheonhi geurae dagawabwa
Narang ttodasi nuneul matchuni neon jjarithal geol
Ireon nari ogikkaji jom orae geollingeotgatji
Now I know we feel the same something

[ Seulgi]
Bulgeunbit rose geu sogeuro
Hangeoreum hangeoreum naegero

[Taeyong & Seulgi]
I'm jumping through that ro-ro-rose
Neoui gasi dotan maltudo nal magaseojin mothae
Jumping through that ro-ro-rose
Hangeoreumssik hangeoreumssik

[Taeyong]
Bupullyeogaji kkum
Jangmibate nuumyeon apeulgeol almyeonseodo
Geureon kkumeul kkuge doene sangcheotuseongiui na sonkkeute maechin bangulbanguri
Naemameul seolmyeonghae jujana neo deo baraneun geol ara geuraeseo munjeya
Neon guji gasiro sangcheonaeji anneundamyeon gyeolguk geugeon bulgahagetji kkum
Nan every day, every night onjongil ne saenggakppun
Neoreul honja dugin sileoseo neol channeun kkum
Geujeo dan harumanirado neowa achimeul geuryeobomyeo yaegireul deudgo
Eoddeon bamen neowa namanui eoneoro kkumsogeseo yeohaenghago sipeo

[Taeyong & Seulgi]
I'm jumping through that ro-ro-rose
Neoui gasi dotan maltudo nal magaseojin mothae
Jumping through that ro-ro-rose
Hangeoreumssik hangeoreumssik

[ Taeyong & Seulgi]
Gasideombul sogeul jina
Bami ogi jeone
Neoneun eodiseodeun binna nan neol chajeul su isseo
Uriga mannan geu hue bami ondamyeon
Hwangholgyeong sok gachi neol hamkke maji hal tende

[Taeyong & Seulgi]
I'm jumping through that ro-ro-rose
Neoui gasi dotan maltudo nal magaseojin mothae
Jumping through that ro-ro-rose
Hangeoreumssik hangeoreumssik




Traduction Rose - Seulgi

[Taeyong]
Je saute à travers ce ro-ro-rose
Même ta façon épineuse de parler ne peut pas m'arrêter
Sauter à travers ce ro-ro-rose
Un pas à la fois, un pas à la fois

[Seulgi]
Tu es tombé pour moi
N'essayez pas de vous en sortir
Ces épines ne te feront pas de mal
C'est juste, mon bébé tu sais
Alors viens, doucement, plus lentement, c'est vrai, essaie de te rapprocher de moi
Vous serez ravi d'établir à nouveau un contact visuel avec moi
Il semble qu'il ait fallu du temps pour que ce jour vienne
Maintenant je sais que nous ressentons la même chose

[Seulgi]
Allez dans la rose rouge
Un pas à la fois, un pas à la fois vers moi

[Taeyong & Seulgi]
Je saute à travers ce ro-ro-rose
Même ta façon épineuse de parler ne peut pas m'arrêter
Sauter à travers ce ro-ro-rose
Un pas à la fois, un pas à la fois

[Taeyong]
Ce rêve est grossissant
Je sais que ça va faire mal de s'allonger dans le jardin des roses
Mais j'en rêve encore, goutte à goutte mes doigts sont entièrement couverts de cicatrices
Sans explication, mon cœur sait qu'il te veut et c'est un problème
Si je n'ose pas être blessé par les épines alors ce rêve sera finalement impossible
Chaque jour, chaque nuit, je pense à toi toute la journée
Je ne veux pas te laisser seul alors je te trouve dans mon rêve
Même si ce n'est que pour une journée, imaginons une matinée et écoutons votre histoire
Et une nuit, j'aimerais voyager vers un rêve avec toi et la langue que nous seuls connaissons

[Taeyong & Seulgi]
Je saute à travers ce ro-ro-rose
Même ta façon épineuse de parler ne peut pas m'arrêter
Sauter à travers ce ro-ro-rose
Un pas à la fois, un pas à la fois

[ Taeyong & Seulgi]
Traverser les buissons épineux
Avant que la nuit ne vienne
Tu brilles partout pour que je puisse te trouver
Si la nuit vient après notre rencontre
Accueillons le matin avec extase

[Taeyong & Seulgi]
Je saute à travers ce ro-ro-rose
Même ta façon épineuse de parler ne peut pas m'arrêter
Sauter à travers ce ro-ro-rose
Un pas à la fois, un pas à la fois


Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)