La traduction de Yerinde Dur de Sefo est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Demet Akalın & Sefo]
Ye-yerinde, yerinde dur (Dur)
O seni bulur, ya
Biri olur, ellerin olur, ya (Pu-pu)
Caddede tur, nasıl unutur? Ya
Konuş, otur, eller avutur, ya
[Sefo]
Vay, vay, vay, vay, vay, vay (Ah, ah)
Demet ablam, hoş geldin, otur be şöyle
Gucci takımlar, şekilsin öyle (Ah, ah)
Kıyakmış ablam, ba-ba-bana da söyle
(Reggae) Reggaeton, rap, pop ya da rock (Rock)
Yaptım hepsini sizden uzak
Kuruldu kankam, kurdu tuzak
Daha kaz gelecek, lan, ne salaksın
Be-be-benim daha iyi (Heh), sevin bari (Heh)
Gökçeada'ya gel veri'm daireyi
Gül Pansiyon'da evim gari
Alamadım hâlâ bi' Ferrari (Pu, pu)
Se-se-sen, sen, sen, sen yedin naneyi (He)
N'ol'cak, n'ol'cak evin hali? (Ha)
Dönmüş bir ton film dahi
Ayarladım beş filinta, iyi
[Demet Akalın & Sefo]
Yerinde, yerinde dur (Dur)
O seni bulur, ya
Biri olur, ellerin olur, ya (Pu-pu)
Caddede tur, nasıl unutur? Ya
Konuş, otur, eller avutur, ya
[Demet Akalın & Sefo]
Sormadım şimdi kimle, ner'de
Bi' şey duymadım ve görmedim
Onu utandıran bu cümlelerde
Gözleri kısılıyo', gözleri
Ö-ö-özledim ben, seni özledim (Ha, ha)
Bir minik tuttu sözleri (Pu-pu-pu)
Yazdı tam kalbin üstüne
Sar beni, sar, sana göstereyim
[Demet Akalın & Sefo]
Yerinde dur (Dur)
O seni bulur, ya
Biri olur, ellerin olur, ya (Vay, vay)
Caddede tur, nasıl unutur? Ya
Konuş otur, eller avutur, ya
Yerinde dur (Dur)
O seni bulur, ya
Biri olur, ellerin olur, ya
Caddede tur, nasıl unutur? Ya
Konuş otur, eller avutur, ya
[Sefo & Demet Akalın]
Vay, vay, vay, vay, vay, vay
Va-vay, vay, vay
Demet ablam, vay, vay, vay
Va-va-va-vay, vay, vay
(Ne o "Demet abla, Memet abla" bilmem ne?)
Traduction Yerinde Dur - Sefo
[Demet Akalın & Sefo]
Reste tranquille, reste tranquille (Arrête)
Il te trouvera, oui
Quelqu'un deviendra tes mains, oui (Pu-pu)
Fais un tour dans la rue, comment pourrait-il oublier ? Oui
Parle, assieds-toi, les mains réconfortent, oui
[Sefo]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh (Ah, ah)
Demet ma sœur, bienvenue, assieds-toi ici
Ensembles Gucci, tu es stylée comme ça (Ah, ah)
C'est cool ma sœur, dis-le moi aussi
(Reggae) Reggaeton, rap, pop ou rock (Rock)
J'ai tout fait loin de vous
Mon pote s'est installé, il a tendu un piège
Plus d'oies viendront, mec, tu es tellement stupide
Je suis mieux (Heh), sois heureux (Heh)
Viens à Gökçeada, je te donnerai l'appartement
Ma maison est à la Pension Rose
Je n'ai toujours pas une Ferrari (Pu, pu)
Toi, toi, toi, toi, tu as mangé la menthe (He)
Qu'est-ce qui va se passer, qu'est-ce qui va se passer avec la maison ? (Ha)
Même un tas de films ont été tournés
J'ai arrangé cinq flingues, c'est bien
[Demet Akalın & Sefo]
Reste tranquille, reste tranquille (Arrête)
Il te trouvera, oui
Quelqu'un deviendra tes mains, oui (Pu-pu)
Fais un tour dans la rue, comment pourrait-il oublier ? Oui
Parle, assieds-toi, les mains réconfortent, oui
[Demet Akalın & Sefo]
Je n'ai pas demandé maintenant avec qui, où
Je n'ai rien entendu et je n'ai rien vu
Ces phrases qui le font rougir
Ses yeux se plissent, ses yeux
Je t'ai manqué, tu m'as manqué (Ha, ha)
Un petit a tenu ses promesses (Pu-pu-pu)
Il a écrit juste sur le cœur
Enlace-moi, enlace-moi, je te montrerai
[Demet Akalın & Sefo]
Reste tranquille (Arrête)
Il te trouvera, oui
Quelqu'un deviendra tes mains, oui (Oh, oh)
Fais un tour dans la rue, comment pourrait-il oublier ? Oui
Parle, assieds-toi, les mains réconfortent, oui
Reste tranquille (Arrête)
Il te trouvera, oui
Quelqu'un deviendra tes mains, oui
Fais un tour dans la rue, comment pourrait-il oublier ? Oui
Parle, assieds-toi, les mains réconfortent, oui
[Sefo & Demet Akalın]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh
Demet ma sœur, oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh
(Qu'est-ce que c'est que ce "Demet ma sœur, Memet ma sœur" ou je ne sais quoi ?)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
