La traduction de Be Still de Sebastian Schub est disponible en bas de page juste après les paroles originales
You ask me how my day's been
I tell you that I've been walking the line, the line
You say you think I'm so sweet
But you tell me with a tear in your eyes, in your eyes
Ooooooooh oooooooh
Oh what was I thinking?
Oh what was I thinking?
Ooooooooh oooooooh
Oh what was I thinking?
Oh what was I...
When I'm still yearning,
To be still
I'm still learning,
To be still
I'm still yearning
You pick up the dice
Make a bet on your life
Then lose just to see the thrill in their eyes
In their eyes
Go up in flames
And smile through the pain
Be the man that sees the joy that there lies
That there lies
Ooooooooh oooooooh
Oh what was I thinking?
Oh what was I thinking?
Ooooooooh oooooooh
Oh what was I thinking?
Oh what was I thinking
When I'm still yearning
To be still
I'm still learning
To be still
I'm still yearning
To be still
Oh I'm still learning
To be still
I'm still yearning
To be still
Traduction Be Still - Sebastian Schub
Tu me demandes comment s'est passée ma journée
Je te dis que j'ai marché sur la ligne, la ligne
Tu dis que tu penses que je suis si doux
Mais tu me le dis avec une larme dans les yeux, dans tes yeux
Ooooooooh oooooooh
Oh, à quoi pensais-je ?
Oh, à quoi pensais-je ?
Ooooooooh oooooooh
Oh, à quoi pensais-je ?
Oh, à quoi pensais-je...
Quand je suis encore en quête,
D'être tranquille
Je suis encore en train d'apprendre,
À être tranquille
Je suis encore en quête
Tu ramasses les dés
Tu paries sur ta vie
Puis tu perds juste pour voir le frisson dans leurs yeux
Dans leurs yeux
Tu t'embrases
Et souris à travers la douleur
Sois l'homme qui voit la joie qui s'y trouve
Qui s'y trouve
Ooooooooh oooooooh
Oh, à quoi pensais-je ?
Oh, à quoi pensais-je ?
Ooooooooh oooooooh
Oh, à quoi pensais-je ?
Oh, à quoi pensais-je
Quand je suis encore en quête
D'être tranquille
Je suis encore en train d'apprendre
À être tranquille
Je suis encore en quête
D'être tranquille
Oh, je suis encore en train d'apprendre
À être tranquille
Je suis encore en quête
D'être tranquille
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
