La traduction de Jump On It de Sean Paul est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Love the way you move
Love the way you move
Love the way you move
Love the way you move
Love the way you move
With a body like that girl
Jump on it girl and gimme that grip
I'm the kinda love make you come back quick
Down pon it girl imma give you the ticks
Yeah banx and ranx
Dis a nuh nothing unusual
Bere gal a bubble
Man a true born pimp
And a know what you wanna do gal
Bounce pon the ground make it turn and twist
Show mi that ting likkle miss
Show dem what sexiness is
What sexiness is
Rock it and swing with the hips
Turn around give mi the glimpse
Love the way you move
Love the way you move
Love the way you move
Love the way you move
Love the way you move
With a body like that girl
Jump on it girl and gimme that grip
I'm the kinda love make you come back quick
Down pon it girl i'mma give you the ticks
Shake and jiggle when you do you likkle tricks
Boom,boom
Make your body boom,boom,boom
Gal your body boom,boom, boom
Make your body boom
Gal your body boom
Woman you're fine like a fa-fa fine wine
And you get be-better with ta-time
Tic-tic toc-toc
Make mi see your body rock
Make me see your body drop to the beat
Cau' you love how we do it
'Member this
Come fi this
Any time when you want me
'Member this
Come fi this
Anytime
Love the way you move
Love the way you move
Love the way you move
Love the way you move
Love the way you move
With a body like that girl
Jump on it girl and gimme that grip
I'm the kinda love make you come back quick
Down pon it girl i'mma give you the ticks
Shake and jiggle when you do you likkle tricks
Boom,boom
Make your body boom,boom,boom
Gal your body boom,boom, boom
Make your body boom
Gal your body boom
Dis a nuh nothing unusual
Bere gal a bubble
Man a true born pimp
And a know what you wanna do gal
Bounce pon the ground make it turn and twist
Show mi that ting likkle miss
Show dem what sexiness is
(What sexiness is)
Rock it and swing with the hips
Turn around give mi the glimpse
Love the way you move
Love the way you move
Love the way you move
Love the way you move
Love the way you move
With a body like that girl
Jump on it girl and gimme that grip
I'm the kinda love make you come back quick
Down pon it girl i'mma give you the ticks
Shake and jiggle when you do you likkle tricks
Boom, boom
Make your body boom,boom,boom
Gal your body boom, boom, boom
Make your body boom
Gal your body boom
Traduction Jump On It - Sean Paul
J'adore la façon dont tu bouges
J'adore la façon dont tu bouges
J'adore la façon dont tu bouges
J'adore la façon dont tu bouges
J'adore la façon dont tu bouges
Avec un corps comme ça, bébé
Saute sur l'occasion, bébé, donne-moi le feu de la passion
Je suis le genre d'amoureux qui te donne envie de revenir vite
Saute sur l'occasion, je vais te faire vibrer, te donner des frissons
Yeah, banx & ranx
Y a rien d'inhabituel
D'emmener une fille au septième ciel
Mec, t'es un mac né
Et je sais ce que tu veux faire, bébé
Saute sur la piste, contorsionne-toi comme si tu dansais le twist
Montre-moi ton petit truc, jolie miss
Montre-leur ce que c'est que d'être sexy
Allez, danse, balance les hanches
Tourne-toi, laisse-moi voir, juste une petite tranche
J'adore la façon dont tu bouges
J'adore la façon dont tu bouges
J'adore la façon dont tu bouges
J'adore la façon dont tu bouges
J'adore la façon dont tu bouges
Avec un corps comme ça, bébé
Saute sur l'occasion, bébé, donne-moi le feu de la passion
Je suis le genre d'amoureux qui te donne envie de revenir vite
Saute sur l'occasion, je vais te faire vibrer, te donner des frissons
Remue et secoue ton corps, quand tu fais ces petites figures
Boom, boom
Je vais faire en sorte que ton corps exulte, exulte, exulte, exulte
Bébé, que ton corps exulte, exulte, exulte, exulte
Faire en sorte que ton corps exulte
Bébé, que ton corps exulte, exulte, exulte, exulte
Femme, tu es délicieuse comme le bon vin
Et tu te bonifies avec le temps
Tic-tac tic-tac
Laisse-moi voir ton corps danser
Laisse-moi voir ton corps danser sur le rythme
Car tu adores notre manière de faire
Souviens-toi de ça
Tu viens pour ça
Chaque fois que tu me veux
Tu viens pour ça
Chaque fois
J'adore la façon dont tu bouges
J'adore la façon dont tu bouges
J'adore la façon dont tu bouges
J'adore la façon dont tu bouges
J'adore la façon dont tu bouges
Avec un corps comme ça, bébé
Saute sur l'occasion, bébé, donne-moi le feu de la passion
Je suis le genre d'amoureux qui te donne envie de revenir vite
Saute sur l'occasion, je vais te faire vibrer, te donner des frissons
Remue et secoue ton corps, quand tu fais ces petites figures
Boom, boom
Je vais faire en sorte que ton corps exulte, exulte, exulte, exulte
Bébé, que ton corps exulte, exulte, exulte, exulte
Faire en sorte que ton corps exulte
Bébé, que ton corps exulte, exulte, exulte, exulte
Y a rien d'inhabituel
D'emmener une fille au septième ciel
Mec, t'es un mac né
Et je sais ce que tu veux faire, bébé
Saute sur la piste, contorsionne-toi comme si tu dansais le twist
Montre-moi ton petit truc, jolie miss
Montre-leur ce que c'est que d'être sexy
(Ce que c'est que d'être sexy)
Allez, danse, balance les hanches
Tourne-toi, laisse-moi voir, juste une petite tranche
J'adore la façon dont tu bouges
J'adore la façon dont tu bouges
J'adore la façon dont tu bouges
J'adore la façon dont tu bouges
J'adore la façon dont tu bouges
Avec un corps comme ça, bébé
Saute sur l'occasion, bébé, donne-moi le feu de la passion
Je suis le genre d'amoureux qui te donne envie de revenir vite
Saute sur l'occasion, je vais te faire vibrer, te donner des frissons
Remue et secoue ton corps, quand tu fais ces petites figures
Boom, boom
Je vais faire en sorte que ton corps exulte, exulte, exulte, exulte
Bébé, que ton corps exulte, exulte, exulte, exulte
Faire en sorte que ton corps exulte
Bébé, que ton corps exulte, exulte, exulte, exulte
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)