La traduction de E-Girls Are Ruining My Life! de Savage Ga$p est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[CORPSE]
Choke me like you hate me, but you love me
Low-key wanna date me when you fuck me (Uwu)
Touch me with the lights off and my chains on
Baby, I'm not the right one you should wait on
[CORPSE]
She a freak, lil' bad ho
Gaspare told me kill it, I said, "Let me grab my Death Note"
Uh, she pulled me in like a lasso
Sayin' that she know me, I don't even know her at, though
Ain't no daddy issues, then I won't even bother
She say I kill her cat like I'm Luka Magnotta
Real bad bitch, pussy bald likе Saitama
They used to hate mе, now they want me, bitch, I feel like I'm Gaara
Uh, girl, you fuckin' with a wrong one
Fuck his team, fuck your clique, bitch, I'm on one
Fuck your stream, fuck your clip, you ain't saw one
Got your bitch on my dick like she want one
[Savage Ga$p]
Look and she got Death Note, dead souls, split dye, chain cold
Think I fell in love when she said, "Grab me by the neck, though"
All through the night, colder than ice
Man, I swear these goth girls finna fuck up my life
Bat wing fly like the moon in the sky
She just look into my soul with them Shinigami eyes
Coke in my nose and a blade on her thigh
Man, I think this girl is really tryna plan my demise
It's the pumpkin patch king with the corpse with the ring
And she'd fuck my best friend if I die here today
[CORPSE]
Choke me like you hate me, but you love me
Low-key wanna date me when you fuck me
Touch me with the lights off and my chains on
Baby, I'm not the right one you should wait on
Traduction E-Girls Are Ruining My Life! - Savage Ga$p
[CORPSE]
Étrangle-moi comme si tu me détestais et m'aimais en même temps
En vrai, tu veux sortir avec moi quand on baise ensemble (Uwu)
Caresse-moi dans la pénombre, avec mes chaînes sur le torse
Bébé, j'suis pas celui que tu devrais attendre
[CORPSE]
Elle est trop bonne, elle est trop fraîche
Casper m'a conseillé de m'la faire
J'ai dit : « Faut que j'prenne mon Deathnote »
Huh, elle m'a attrapé en mode lasso
Elle dit qu'elle m'aime, j'la connais même pas
Si elle a pas un complexe d'Électre, je tente même pas le coup
Elle m'accuse d'avoir tué son chat comme Luka Magnotta
Elle est trop bonne, la chatte rasée comme Saitama
Ils me détestaient, maintenant ils m'adorent, bitch, j'me sens comme Gaara
Uh, girl, mauvaise pioche
J'emmerde ta team, je vous emmerde tous, bitch, j'suis le meilleur
J'emmerde ton stream, j'emmerde ton clip, t'as jamais vu un chargeur de ta vie
J'ai ta bitch sur mes genoux, et elle réclame ma bite
[Savage Ga$p]
Un regard et elle s'fait « Deathnote », écarte les jambes, glacée comme ma chaîne
Mais j'crois que j'suis tombé amoureux quand elle a dit : « Baise-moi dans la gorge »
Toute la nuit
Plus froid que la glace
Mec, j'te jure que ces filles gothiques finiront par avoir ma peau
Une chauve-souris s'élance comme la lune dans le ciel
Elle scrute mon âme avec ces yeux de Shinigami
De la coke dans l'pif et un sabre sur sa cuisse
Mec, j'crois que cette meuf veut vraiment ma mort
La peur incarnée, j'entasse les cadavres comme la fille dans The Ring
Et elle baiserait mon meilleur pote si je mourais aujourd'hui
[CORPSE]
Étrangle-moi comme si tu me détestais et m'aimais en même temps
En vrai, tu veux sortir avec moi quand on baise ensemble (Uwu)
Caresse-moi dans la pénombre, avec mes chaînes sur le torse
Bébé, j'suis pas celui que tu devrais attendre
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
