La traduction de Far and Wide de Alex G est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I've searched far and wide for a place like this
Now I can close my eyes
Days riding past
On waves of shattered glass
And I'm all in pieces
Well, I'm all in pieces
Through so many storms
In this shipwrecked world
You've brought me here at last
Where headlights of cars
Drift like falling stars
And I'm all in pieces
Well, I'm all in pieces
Butterflies and boats
And secret letters
Little things that make me think
Of what we had together
I've searched far and wide
For a place like this
Now I can close my eyes
All of these years
Crystal chandeliers
And I'm all in pieces
Well, I'm all in pieces
All of the world was left
In faded color
Didn't we give everything
To be with one another
Traduction Far and Wide - Alex G
J'ai cherché loin et large un endroit comme celui-ci
Maintenant je peux fermer les yeux
Des jours qui passent
Sur des vagues de verre brisé
Et je suis en mille morceaux
Eh bien, je suis en mille morceaux
À travers tant de tempêtes
Dans ce monde naufragé
Tu m'as finalement amené ici
Où les phares des voitures
Défilent comme des étoiles filantes
Et je suis en mille morceaux
Eh bien, je suis en mille morceaux
Des papillons et des bateaux
Et des lettres secrètes
Des petites choses qui me font penser
À ce que nous avions ensemble
J'ai cherché loin et large
Un endroit comme celui-ci
Maintenant je peux fermer les yeux
Toutes ces années
Des lustres de cristal
Et je suis en mille morceaux
Eh bien, je suis en mille morceaux
Tout le monde était laissé
En couleur délavée
N'avons-nous pas tout donné
Pour être l'un avec l'autre
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
