La traduction de Chlonak de Samara est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ma ta7nach b l’ADN
Compet ou TNTM
Kdas tay7in sel3a f BM
Chara3 flous mouch la sacem
Na3mel fel 7ass bel katiyem
Nbi3ou lkbir ma ta3tich mizan
Ti chlonak, ti chlonak, ti chlonak
7abibi
Ti khbarak, akhbarak, akhbarak
Cho msawi m3adi Dubai metlawi
Rja3t w moussi9a w jawi
M3aya lmima tkalmini
Baba 9ali ma dawi
A3mel flous w sali
Howa f slato yedi3ili
Pas de soucis ama globhom ka7la
Ncharji l fusil taw ki twati ta7la
Nakrah la7did ama ta7ti wa7da
L9it rjal wa9fatli fel ma7na
Rit 3bad tetchamet testa7la
Dima noir n3ich fel ka7la
N3ichou f 7wam l coco
Sur écoute kassar l’Oppo
Blach cagoule n3icou loco
Blasti joumla ma tfokou
N3ichou b sla7 no couteau
N3ichou f stip w foto
Za3ma kan fam n7oto
To to to to to to to
Ti chlonak, ti chlonak, ti chlonak
7abibi
Ti khbarak, akhbarak, akhbarak
7abibi
Ma ta7nach b l’ADN
Compet ou TNTM
Kdas tay7in sel3a f BM
Chara3 flous mouch la sacem
Na3mel fel 7ass bel katiyem
Nbi3ou lkbir ma ta3tich mizan
Ti chlonak, ti chlonak, ti chlonak
7abibi
Ti khbarak, akhbarak, akhbarak
7abibi
Wallah twa7achtek
Ana li 9albi 9alou allo winek
3andi mouda winek ma7tajlek
Allo twa7achtek
Cho khbarak, cho khbarak, cho khbarak
Nakdeb 3lik
3andi la7wem 3andi la7nina 3andi la famille
Lasmer koubani 3lihoum w y7areb b fadlek 3lih
7atek fi galbi ana li 3titek w nti li mchit
Salam 3lik
Beli 3amlouli douni wana ltawa joumla ma3yitch
Wana nkawar fi tounes chkouno Messi chkouno Modric
Anti ta7ki 3al ma7na l bida wana 7asni ma bghitch
Wa li 9alo tensani ya7lem biya rani ma nsitch
Cho khbarak, akhbarak, akhbarak
7abibi
Cho msawi, cho msawi, cho msawi
Traduction Chlonak - Samara
Ils n’ont pas mon ADN
J’ai la marchandise
Je l’a mets dans ma BMW
Mon argent vient de la rue pas de la musique
Je fais du bruit
Grosses quantités, pas besoin de balance
Comment vas-tu ?
Mon pote
Donne-moi de tes nouvelles
Que fais-tu? Je suis à Dubaï
J’ai repris la musique
Ma mère est à mes côtés
Mon père me dit d'ignorer les gens
Et de me faire de l’argent
Il prie toujours pour moi
Ils m’envient mais ce n’est pas un souci
Je recharge mon fusil
Je n’aime pas les armes mais j’en ai toujours une sur moi
J’ai des gens qui sont toujours à mes côtés
Et d’autres qui veulent me voir tomber
Je broie du noir
On vit dans les champs de coca
Sur écoute alors je casse mon téléphone
Je ne me cache pas, je suis fou
Personne ne prendra ma place
J’ai une arme sur moi, pas de couteau
Je vis à fond
Je ne compte pas m'arrêter
Comment vas-tu ?
Mon pote
Donne-moi de tes nouvelles
Mon pote
Ils n’ont pas mon ADN
J’ai la marchandise
Je l’a mets dans ma BMW
Mon argent vient de la rue pas de la musique
Je fais du bruit
Grosses quantités, pas besoin de balance
Comment vas-tu ?
Mon pote
Donne-moi de tes nouvelles
Mon pote
Tu me manques, je te le jure
Je t’ai appelé, où es-tu ?
J’ai besoin de toi, où es-tu ?
Allô, tu me manques
Comment vas-tu ?
Je ne vais pas te mentir
J’ai mon quartier, ma mère et ma famille à mes côtés
Je me bats pour eux
Je t’ai tout donné mais tu es parti
Au revoir
Ils m’ont fait du mal mais je suis toujours là
En Tunisie je fais tourner la balle, on ne connaît pas Messi et Modric
Tu me parles de tes problèmes mais je m’en fous
Tu ne pourras jamais m’oublier
Comment vas-tu ?
Mon pote
Que fais-tu ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
