La traduction de OH OK de Sam Ryder est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Saw you in my neighourhood today-day
Driving twenty miles out of your way, way
Smiling with his arms around your waist, waist
Hoping that I'm pissed, but I'm over it
Take him every place we used to be, be
Behind your smile, I know it's misery-ry
Imagining the way it felt with me, me
Wonderin' why the flame doesn't hit the same
Ugh
And it's like
Oh, okay, you got yourself a new man
So, you say, "But, we both know the truth, man"
Cry my name when he's all over you
'Cause he'll never, ever, ever, ever, ever love you like I can
Oh, okay, you got yourself a new man
So, you say, "But, we both know the truth, man"
Cry my name when he's all over you
'Cause he'll never, ever, ever, ever, ever love you like I can
Saw you with your new boy at the bar, bar
Everywhere I go, that's where you are, are
Don't know why you gotta try so hard, hard
Hoping that I'm ugh, but I'm over it
'Cause I found truth soon as you walked out
And there ain't no way I could go back 'round
Tell the whole damn world that you've moved on now
With your brand-new toy that you can't put down
Oh, okay, you got yourself a new man
So, you say, "But, we both know the truth, man"
Cry my name when he's all over you
'Cause he'll never, ever, ever, ever, ever love you like I can
Oh, okay, you got yourself a new man
So, you say, "But, we both know the truth, man"
Cry my name when he's all over you
'Cause he'll never, ever, ever, ever, ever love you like I can
Like I can, like I can, like I can
Like I can, like I can, woah-woah
Like I can, like I can, like I can
Like I can, no, he'll never love you like I can
Traduction OH OK - Sam Ryder
Je t'ai vu dans mon quartier aujourd'hui
Conduisant vingt miles hors de ton chemin
Souriant avec ses bras autour de ta taille
Espérant que je sois énervé, mais j'en ai fini
Emmène-le partout où nous allions
Derrière ton sourire, je sais que c'est la misère
Imaginant comment c'était avec moi
Se demandant pourquoi la flamme ne brûle pas de la même manière
Et c'est comme
Oh, d'accord, tu as un nouvel homme
Alors, tu dis, "Mais, nous connaissons tous les deux la vérité"
Crie mon nom quand il est tout sur toi
Parce qu'il ne t'aimera jamais, jamais, jamais, jamais, jamais comme je peux
Oh, d'accord, tu as un nouvel homme
Alors, tu dis, "Mais, nous connaissons tous les deux la vérité"
Crie mon nom quand il est tout sur toi
Parce qu'il ne t'aimera jamais, jamais, jamais, jamais, jamais comme je peux
Je t'ai vu avec ton nouveau mec au bar
Partout où je vais, c'est là que tu es
Je ne sais pas pourquoi tu dois essayer si fort
Espérant que je sois énervé, mais j'en ai fini
Parce que j'ai trouvé la vérité dès que tu es parti
Et il n'y a aucun moyen que je puisse revenir en arrière
Dis au monde entier que tu as tourné la page
Avec ton nouveau jouet que tu ne peux pas lâcher
Oh, d'accord, tu as un nouvel homme
Alors, tu dis, "Mais, nous connaissons tous les deux la vérité"
Crie mon nom quand il est tout sur toi
Parce qu'il ne t'aimera jamais, jamais, jamais, jamais, jamais comme je peux
Oh, d'accord, tu as un nouvel homme
Alors, tu dis, "Mais, nous connaissons tous les deux la vérité"
Crie mon nom quand il est tout sur toi
Parce qu'il ne t'aimera jamais, jamais, jamais, jamais, jamais comme je peux
Comme je peux, comme je peux, comme je peux
Comme je peux, comme je peux, woah-woah
Comme je peux, comme je peux, comme je peux
Comme je peux, non, il ne t'aimera jamais comme je peux
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
