La traduction de Crossing the Rubicon de Sabaton est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Hundreds of years before our Lord
From the cradle to the sword
A sign of what's to come
And what can be undone
Only to conquest and to fate
In the footsteps of the great
A consul on the move
He's building bridges as he proved
His generals enter the field
Knowing that fate is sealed
From Africa to Spain and Gaul will kneel
He's crossing the Rubicon
Heading on to the heaven on
Born to rule and not alone
The glory of Rome
He's crossing the Rubicon
Over the river at last
The die has been cast
Fortune favours the brave
From the senate to the grave
This man would seek it all
This man would be the call
The Republic's doom and fall
He is the man who caused it all
Dictator on the move
He's burning bridges as he proves
The thirst for the power of Rome
Secures the gears for the throne
The fifth is a month and a nice looking throne
He's crossing the Rubicon
Heading on to the heaven on
Born to rule and not alone
The glory of Rome
He's crossing the Rubicon
Over the river at last
The die has been cast
He's crossing the Rubicon
Heading on to the heaven on
Born to rule and not alone
The glory of Rome
He's crossing the Rubicon
Over the river at last
The die has been cast
Traduction Crossing the Rubicon - Sabaton
Des centaines d'années avant notre Seigneur
Du berceau à l'épée
Un signe de ce qui est à venir
Et de ce qui peut être défait
Seulement pour la conquête et le destin
Dans les pas des grands
Un consul en mouvement
Il construit des ponts comme il l'a prouvé
Ses généraux entrent sur le champ de bataille
Sachant que le destin est scellé
De l'Afrique à l'Espagne, la Gaule s'agenouillera
Il traverse le Rubicon
Se dirigeant vers le paradis
Né pour régner et non seul
La gloire de Rome
Il traverse le Rubicon
Enfin au-delà de la rivière
Le sort en est jeté
La fortune favorise les braves
Du sénat à la tombe
Cet homme le voudrait tout
Cet homme serait l'appel
La chute et la ruine de la République
C'est lui l'homme qui a tout causé
Un dictateur en mouvement
Il brûle des ponts comme il le prouve
La soif du pouvoir de Rome
Assure les rouages pour le trône
Le cinquième est un mois et un trône bien présentable
Il traverse le Rubicon
Se dirigeant vers le paradis
Né pour régner et non seul
La gloire de Rome
Il traverse le Rubicon
Enfin au-delà de la rivière
Le sort en est jeté
Il traverse le Rubicon
Se dirigeant vers le paradis
Né pour régner et non seul
La gloire de Rome
Il traverse le Rubicon
Enfin au-delà de la rivière
Le sort en est jeté
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
