La traduction de LOOK de RYUJIN est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Look, caught in the flashlight
Look, baddie in spotlight
Look, oh, I'm a danger
Don't touch it, bring it, show it, watch it
I'm your enemy, sumgyeodo nawabeoryeo force
Geotgiman haedo juwi gonggiga eoreobuteo cold
Balchik I'm bad chick, all time banchik
Cold to the touch, but I heat you up
Oh, my gosh, spill the gossip
Don't care, I'm so fancy
Iriwa malhaebwa
Neon eoreo 'cause I'm nasty
Tricky, freaky, bad and pretty
Savvy, sassy, bold and gritty
Moody, juicy, wild and witty
Yap, yap, yap, I snap, snap
Look, caught in the flashlight
Look, baddie in spotlight
Look, oh, I'm a danger
Don't touch it, bring it, show it, watch it
Look, jjigeobwa flashlight
Look, geujeo bwa blacklight
Look, oh, I'm a danger
Don't touch it, bring it, show it, watch it
I don't flinch, no miss
Step in the zone with a curve and a kiss
Sseuldeeomneun mal? I skip, dismiss
Too quick, too slick, whole style on bliss (Bliss)
Top down, lock down, I'm a glitch in your frame
Pop round, knock down, naneun bug in the game (Haha)
Flashga gyesok haeseo zing
Geunde nun hana kkamppak an hago wink
Tricky, freaky, bad and pretty
Savvy, sassy, bold and gritty
Moody, juicy, wild and witty
Yap, yap, yap I snap, snap
Look, caught in the flashlight
Look, baddie in spotlight
Look, oh, I'm a danger
Don't touch it, bring it, show it, watch it
Look, jjigeobwa flashlight
Look, geujeo bwa blacklight
Look, oh, I'm a danger
Don't touch it, bring it, show it, watch it
Look, caught in the flashlight
Look, baddie in spotlight
Look, oh, I'm a danger
Don't touch it, bring it, show it, watch it
Look, jjigeobwa flashlight
Look, geujeo bwa blacklight
Look, oh, I'm a danger
Don't touch it, bring it, show it, watch it
Look, look, look, look
Look, look, look, look
Look, look, look, look
Look, look, look, look
Look, jjigeobwa flashlight
Look, geujeo bwa blacklight
Look, oh, I'm a danger
Don't touch it, bring it, show it, watch it
Traduction LOOK - RYUJIN
[Intro]
Regarde, prise dans le flash
Regarde, la bad girl sous les projecteurs
Regarde, oh, je suis un danger
Ne touche pas, amène-le, montre-le, regarde
[Couplet 1]
Je suis ton ennemie, même si tu te caches, je sors de force
Rien qu'à marcher, l'air autour de moi se fige, cold
Talons qui claquent, je suis une bad chick, toujours en mode rebelle
Froide au toucher, mais je t'embrase
Oh, mon dieu, balance les ragots
Je m'en fous, je suis tellement fancy
Viens me parler
Tu te figes parce que je suis nasty
Rusée, déjantée, bad et jolie
Futée, insolente, audacieuse et coriace
Lunatique, juteuse, sauvage et vive
Yap, yap, yap, je claque, claque
[Refrain]
Regarde, prise dans le flash
Regarde, la bad girl sous les projecteurs
Regarde, oh, je suis un danger
Ne touche pas, amène-le, montre-le, regarde
Regarde, prends-moi en photo sous le flash
Regarde, juste sous la lumière noire
Regarde, oh, je suis un danger
Ne touche pas, amène-le, montre-le, regarde
[Couplet 2]
Je ne bronche pas, sans faille
J'entre dans la zone avec une courbe et un baiser
Des mots inutiles ? Je zappe, je les ignore
Trop rapide, trop lisse, tout mon style en plénitude (Plénitude)
Capote baissée, tout verrouillé, je suis un glitch dans ton cadre
Je débarque, je renverse tout, je suis un bug dans le jeu (Haha)
Le flash continue de zinguer
Mais je ne cligne même pas des yeux et je fais un clin d'œil
Rusée, déjantée, bad et jolie
Futée, insolente, audacieuse et coriace
Lunatique, juteuse, sauvage et vive
Yap, yap, yap, je claque, claque
[Refrain]
Regarde, prise dans le flash
Regarde, la bad girl sous les projecteurs
Regarde, oh, je suis un danger
Ne touche pas, amène-le, montre-le, regarde
Regarde, prends-moi en photo sous le flash
Regarde, juste sous la lumière noire
Regarde, oh, je suis un danger
Ne touche pas, amène-le, montre-le, regarde
Regarde, prise dans le flash
Regarde, la bad girl sous les projecteurs
Regarde, oh, je suis un danger
Ne touche pas, amène-le, montre-le, regarde
Regarde, prends-moi en photo sous le flash
Regarde, juste sous la lumière noire
Regarde, oh, je suis un danger
Ne touche pas, amène-le, montre-le, regarde
[Outro]
Regarde, regarde, regarde, regarde
Regarde, regarde, regarde, regarde
Regarde, regarde, regarde, regarde
Regarde, regarde, regarde, regarde
Regarde, prends-moi en photo sous le flash
Regarde, juste sous la lumière noire
Regarde, oh, je suis un danger
Ne touche pas, amène-le, montre-le, regarde
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
