La traduction de Dust de Ryan Beatty est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I love New York, I hate New York
I'm brave enough to say, hey, I go back and forth
I love to sing
I hate the sport
I gave it all away, now I have nothing more
Faith in what I never had crumbles like a paper bag
Burning like the last light in the room
Lover mine, don't cry for me
Lover mine, don't die for me
Even if I ask you to, mmm-mmm
You're the last thing I've left to lose
I love the rain, I hate the cold
I miss the sunny days, the California warmth
The nights are long, and the days are short
If it's not all for you, what do I do it for?
Faith in what I never had crumbles like a paper bag
Burning like the last light in the room
Lover mine, don't cry for me
Lover mine, don't die for me
Even if I ask you to, mmm-mmm
You're the last thing I've left to lose
It's all too much, It's not enough
It's gold, it's grain, it's dust, dust, dust
Traduction Dust - Ryan Beatty
J'aime New York, je déteste New York
Je suis assez courageux pour dire, hey, je vais et je viens
J'aime chanter
Je déteste le sport
J'ai tout donné, maintenant il ne me reste plus rien
La foi en ce que je n'ai jamais eu s'effrite comme un sac en papier
Brûlant comme la dernière lumière dans la pièce
Mon amour, ne pleure pas pour moi
Mon amour, ne meurs pas pour moi
Même si je te le demande, mmm-mmm
Tu es la dernière chose qu'il me reste à perdre
J'aime la pluie, je déteste le froid
Les jours ensoleillés me manquent, la chaleur de la Californie
Les nuits sont longues, et les jours sont courts
Si ce n'est pas tout pour toi, pourquoi je le fais ?
La foi en ce que je n'ai jamais eu s'effrite comme un sac en papier
Brûlant comme la dernière lumière dans la pièce
Mon amour, ne pleure pas pour moi
Mon amour, ne meurs pas pour moi
Même si je te le demande, mmm-mmm
Tu es la dernière chose qu'il me reste à perdre
C'est trop, c'est pas assez
C'est de l'or, c'est du grain, c'est de la poussière, poussière, poussière
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)