La traduction de Yo No Sé de RVFV est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Dime, a quién tú llama' cuando está' sola
Dime, que yo soy el que a ti te descontrola
Dime, si el otro sabe que te vuelvo loca
Dime, si te encanta que te bese la boca
Yo no sé qué es lo que pasa, mamá
Que solo me quiere' ver cuando el otro se te va
Y yo no sé lo que hacer, tú a mí me vas a matar
Tú solo piensa' en joder, y yo quiero algo más, vai, eh-eh-eh
Siempre quiero verte, ya quiero tocarte
Dile al tonto ese que se quede aparte
Sé que no lo quiere', él no sabe amarte
Sé que me prefiere', no puede' negarte
Yo no sabía dónde me metía cuando me tiré a conocerte
Quién lo diría que esto pasaría, esa nena no sale 'e mi mente
Pero ella tiene otro hombre y hace un par de años conmigo le miente
Le gusta cómo yo la clavo, hacemo' posicione' y me ve diferente
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
Yo ya quiero verte, ya quiero comerte
Yo no sé qué es lo que pasa, mamá
Que solo me quiere' ver cuando el otro se te va
Y yo no sé lo que hacer, tú a mí me vas a matar
Tú solo piensa' en joder, y yo quiero algo más, vai, eh-eh-eh
Yo quiero darte besito', cantarte cancione' al oído
Dile que tú estás conmigo, quítame ya este castigo
Cómo tú lo mueve', a mí me provoca
No sé lo que tiene' cuando tú me toca'
Dame, dame de eso que, que me tiene loco a mí
Mis labios besan tu piel, cuando estoy cerca de ti
Dime, a quién tú llama' cuando está' sola
Dime, que yo soy el que a ti te descontrola
Dime, si el otro sabe que te vuelvo loca
Dime, si te encanta que te bese la boca
Yo no sé qué es lo que pasa, mamá
Que solo me quiere' ver cuando el otro se te va
Y yo no sé lo que hacer, tú a mí me vas a matar
Tú solo piensa' en joder, y yo quiero algo más, vai, eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh
Dímelo, Pablo
Eh-eh-eh-eh
Rvfv
Nastu album
Nastu album
Nastu album
Nastu album
Traduction Yo No Sé - RVFV
Dis-moi qui tu appelles quand tu es seule
Dis-moi que c'est moi qui te fais perdre le contrôle
Dis-moi si l'autre sait que je te rends folle
Dis-moi si ça te plaît que j'embrasse ta bouche
Je ne sais pas ce qui se passe, chérie
Tu veux seulement me voir quand l'autre part
Et je ne sais pas quoi faire, tu vas me tuer
Tu ne penses qu'à baiser, et moi, je veux autre chose, eh-eh-eh
Je veux toujours te voir, j'ai envie de te toucher
Dis à cet idiot de rester à l'écart
Je sais que tu ne l'aimes pas, il ne sait pas t'aimer
Je sais que tu me préfères, tu ne peux pas le nier
Je ne savais pas dans quoi je m'embarquais quand j'ai fait ta connaissance
Qui aurait cru que ça arriverait, cette fille ne sort pas de mon esprit
Mais elle a un autre homme et, il y a quelques années, elle lui a menti
Elle aime la façon dont je la cloue, on essaie des positions, et elle me voit différent
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
Je veux te voir, je veux te manger
Je ne sais pas ce qui se passe, chérie
Tu veux seulement me voir quand l'autre part
Et je ne sais pas quoi faire, tu vas me tuer
Tu ne penses qu'à baiser, et moi, je veux autre chose, eh-eh-eh
Je veux te donner des baisers, te chanter à l'oreille des chansons
Dis-lui que tu es avec moi, lève-moi cette punition
Ta façon de bouger, pour moi c'est une provocation
Je ne sais ce que tu as quand tu me touches
Donne-moi, donne-moi ce qui, qui me rend fou
Mes lèvres embrassent ta peau quand je suis près de toi
Dis-moi qui tu appelles quand tu es seule
Dis-moi que c'est moi qui te fais perdre le contrôle
Dis-moi si l'autre sait que je te rends folle
Dis-moi si ça te plaît que j'embrasse ta bouche
Je ne sais pas ce qui se passe, chérie
Tu veux seulement me voir quand l'autre part
Et je ne sais pas quoi faire, tu vas me tuer
Tu ne penses qu'à baiser, et moi, je veux autre chose, eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh
Dis-le moi, Pablo
Eh-eh-eh-eh
Rvfv
Nastu album
Nastu album
Nastu album
Nastu album
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
