La traduction de Little Bunny de Rubyeye est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Kkangchongkkangchong jageun tokki
Eodigana supe gana
Kkangchongkkangchong hayan bare
Heulgi mudeo domangganda
Jageun tokki dwiereul boni
Amugeotdo eopseonneunde
Kkangchongkkangchong seodulleotdaga
Sumeuldedo motchajatdanda
Hangeoreum deo meomchwoboni
Joyonghaejin sup eodingaeseo
Baramanin balsoriga
Jakkujakkuman deullyeoondanda
Kkangchongkkangchong jageun tokki
Nuga ttara supe ona
Kkangchongkkangchong hayan bare
Jageumahan baljaguk hana
Jageun tokki dasi boni
Hana duri neureonanne
Kkangchongkkangchong daranandedo
Binggeulbinggeul doraondanda
Gateun gillo doraondanda
Traduction Little Bunny - Rubyeye
Sautillant, sautillant, le petit lapin
Va-t-il quelque part, dans la forêt
Sautillant, sautillant, sur ses pattes blanches
Il s'enfuit en s'enfonçant dans l'herbe
En regardant derrière le petit lapin
Il n'y avait rien du tout
Sautillant, sautillant, il s'était pressé
Et n'avait même pas trouvé d'endroit pour se cacher
En s'arrêtant encore un instant pour regarder
Quelque part dans la forêt devenue silencieuse
Le bruit du vent seul
Continuait, continuait à lui parvenir
Sautillant, sautillant, le petit lapin
Qui le suit dans la forêt
Sautillant, sautillant, sur ses pattes blanches
Une toute petite empreinte de pas
En regardant à nouveau le petit lapin
Un, deux, ils sont de plus en plus nombreux
Sautillant, sautillant, même en courant
Ils reviennent en tournant en rond
Ils reviennent par le même chemin
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)