La traduction de Avalon de Roxy Music est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Now the party's over
I'm so tired
Then I see you coming
Out of nowhere
Much communication in a motion
Without conversation or a notion
Avalon
When the samba takes you
Out of nowhere
And the background's fading
Out of focus
Yes the picture's changing
Every moment
And your destination
You don't know it
Avalon
When you bossanova
There's no holding
Would you have me dancing
Out of nowhere
Avalon ...
Traduction Avalon - Roxy Music
Maintenant la soirée est finie
Je suis si las
Puis je te vois surgir
Soudain
Beaucoup de communication dans un mouvement ( de danse)
Sans la moindre conversation pas même un semblant
Avalon
Quand la samba s'empare de toi
Soudain
Et que l'arrière-plan disparait
Devient flou
Oui le tableau change
A chaque instant
Et ta destination
Tu l'ignores
Avalon
Quand tu danses la bossa nova
Rien ne peut t'arrêter
M'aurais-tu fais danser
Soudain
Avalon
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)