La traduction de High Hopes 3000 de Role Model est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(Woo)
Uh, I end my day the same way it started
Alone in L.A., while I grieve the departed
Waiting, waiting for someone, someone to change my life (Hey)
Brand-new shirt, yes, it's a little expensive
Oh, whatever works to put some joy in the engine
And I go out on the town, trying to change my night
Mm, and doing it over and over and over and over again
Oh, hell
I need some high hopes, Lord knows I could use 'em
I know I'ma lose 'em when the wheels fall off
Hey now, lend some independence
Stuck inside the fences like a goddamn dog
Long nights, heavy feelings
They say I'm unappealing when I shoot my shot
Come here, honey, show me how to do it
Does love come around or does one come around to it?
(Oh, yeah)
I get undressed in the arms of a stranger
Then second-guess that ol' half-sober behavior
Do I really, do I really believe that someone could change my life?
Uh, I'm doing it over, and over, and over, and over again
Where does it end? Mm
I need some high hopes, Lord knows I could use 'em
I know I'ma lose 'em when the wheels fall off
Hey now, lend some independence
Stuck inside the fences like a goddamn dog
Long nights, heavy feelings
They say I'm unappealing when I shoot my shot
Come here, honey, don't know how to do it
Does love come around or does one come around to it? (Woo)
Woo, talking 'bout high (high), hopes (hopes), Lord knows I could use 'em
I know I'ma lose 'em when the wheels fall off
Hey (hey), now (now) lend some independence
Stuck inside the fences like a goddamn dog (Okay)
High (high), hopes (hopes), Lord knows I could use 'em
I know I'ma lose 'em when the wheels fall off
Hey (hey) now (now), lend some independence
Stuck inside the fences like a goddamn dog
(Yeah)
High hopes, oh, I could use 'em
High hopes, don't let me lose 'em now
High hopes, oh, I could use 'em
High hopes
Traduction High Hopes 3000 - Role Model
(Woo)
Uh, je termine ma journée comme elle a commencé
Seul à L.A., à pleurer les disparus
À attendre, attendre quelqu'un, quelqu'un qui changerait ma vie (Hey)
Une chemise toute neuve, oui, un peu chère
Oh, peu importe ce qui met un peu de joie dans la machine
Et je sors en ville, en essayant de changer ma nuit
Mm, et je recommence encore et encore et encore et encore
Oh, merde
J'ai besoin d'un peu d'espoir, Dieu sait que j'en aurais besoin
Je sais que je vais les perdre quand tout s'effondrera
Hey, allez, donne-moi un peu d'indépendance
Coincé derrière les barrières comme un putain de chien
Les longues nuits, les sentiments lourds
Ils disent que je suis peu attrayant quand je tente ma chance
Viens ici, chérie, montre-moi comment faire
Est-ce que l'amour vient à nous, ou est-ce qu'on finit par venir à lui ?
(Oh, yeah)
Je me déshabille dans les bras d'un inconnu
Puis je regrette ce comportement à moitié sobre
Est-ce que je crois vraiment, est-ce que je crois vraiment qu'quelqu'un pourrait changer ma vie ?
Uh, je recommence encore, et encore, et encore, et encore
Où est-ce que ça s'arrête ? Mm
J'ai besoin d'un peu d'espoir, Dieu sait que j'en aurais besoin
Je sais que je vais les perdre quand tout s'effondrera
Hey, allez, donne-moi un peu d'indépendance
Coincé derrière les barrières comme un putain de chien
Les longues nuits, les sentiments lourds
Ils disent que je suis peu attrayant quand je tente ma chance
Viens ici, chérie, je ne sais pas comment faire
Est-ce que l'amour vient à nous, ou est-ce qu'on finit par venir à lui ? (Woo)
Woo, on parle d'espoir (espoir), d'espoir (espoir), Dieu sait que j'en aurais besoin
Je sais que je vais les perdre quand tout s'effondrera
Hey (hey), allez (allez), donne-moi un peu d'indépendance
Coincé derrière les barrières comme un putain de chien (Okay)
Espoir (espoir), espoir (espoir), Dieu sait que j'en aurais besoin
Je sais que je vais les perdre quand tout s'effondrera
Hey (hey), allez (allez), donne-moi un peu d'indépendance
Coincé derrière les barrières comme un putain de chien
(Yeah)
De l'espoir, oh, j'en aurais besoin
De l'espoir, ne me laisse pas les perdre maintenant
De l'espoir, oh, j'en aurais besoin
De l'espoir
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
