La traduction de In the Cut de Roddy Ricch est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Drake]
Ayy, yeah
Pipe this shit up and I turn this shit up
When I was down, I was down
Now them diamonds for fun like damn
Ayy, yeah
[Drake]
Trendsetter, Ben Frank getter (Yeah)
Whip whatever, whip whatever
I buy diamonds when I'm under pressure (Yeah)
When I apply it, shit don't ever let up, yeah
Look, I'm in the cut, the boy in the cut
Jump in the whip where the ceilings go up, we up
All of this grindin' for what?
It's funny when you niggas thought it was luck
I cannot give you a pass if you play with my money and family and friends
And I compete with myself while you niggas competin' with trends
Your foreign is used, I looked up the VIN
I know the truth, no use in pretendin' with him
[Drake]
Still in the cut, the boy in the cut
Hop in the whip where the ceilings go up, we up
[Roddy Ricch]
And I'm way up at the top of the loft
Gotta stay up, ain't no knockin' me off
Pull up smooth, A.I. with the cross
Countin' up wins on wins on wins, for all of my dawgs I lost
I might call Pharrell, get the new Chanel
Thugger got the YSL, huh
I remember when the Feds did the sweep, I pray my dawgs didn't tell, huh
Cruisin' down Biscayne
I was in Miami, she gave me top with the top off
Cartier wrist gang, got her a Audemar
She got a head, knock your socks off
You ain't gettin' money, you ain't fuckin' with me
You ain't in your bitch top five
I might pull up in the Six with Drizzy
I was just in Houston, fuckin' with the mob ties
We don't never ever play two sides
Hang out the Phantom, it's suicide
They ridin' my wave like a road tie
My necklace is wet like the poolside
[Drake & Roddy Ricch]
Still in the cut, the boy in the cut, yeah
Hop in the whip where the ceilings go up, we up
Traduction In the Cut - Roddy Ricch
[Drake]
Ayy, ouais
Éteins cette merde et monte le son
Quand j'étais dans l'fond, j'étais dans l'fond
Maintenant, j'achète des diams pour le fun, sans dec'
Ayy, ouais
[Drake]
Influenceur, j'empile les Benjamin Franklin (Ouais)
N'importe quelle caisse, n'importe quelle caisse
J'achète des diamants quand je suis sous pression (Ouais)
Quand j'mets la pression, j'lâche pas l'affaire, ouais
Regarde, j'suis au top, le mec au top
J'grimpe dans la caisse, toit ouvrant, on est au top
Tout ces efforts pour quoi ?
C'est drôle quand vous vous dites que c'était d'la chance
J'te mets un stop si tu touches à mon argent, ma famille, mes amis
Et j'suis en compétition avec moi-même, vous essayez de suivre la tendance
Ta caisse est d'occasion, j'ai regardé le numéro d'identification
J'connais la vérité, pas besoin de faire semblant avec lui
[Drake]
Toujours au top, le mec au top
J'grimpe dans la caisse, toit ouvrant, on est au top
[Roddy Ricch]
J'suis dans mon loft au dernier étage
J'dois rester éveillé, rien ne peut m'arrêter
J'débarque tranquille, I.A. avec la croix
J'enchaîne les victoires pour mes compagnons perdus
J'pourrais appeler Pharrell, m'acheter le dernier Chanel
Thug, j'ai le YSL, uh
J'me souviens quand le FBI nous surveillait, j'priais pour pas m'faire balancer
J'roule sur Biscayne
J'étais à Miami, elle m'a taillé une pipe en topless
Gang des montres Cartier, j'lui ai acheté une Audemar
T'es jolie, enlève tes chaussettes
T'as pas de thunes, même pas tu m'parles
Tu n'es pas dans ta bitch top cinq
J'pourrais débarquer au Six avec Drizzy
J'étais juste à Houston, j'retrouve des vieux potes
On ne joue jamais double-jeu
On roule en Phantom, portières suicide
Ils surfent sur ma vague, ne vous noyez pas
Mon collier est couvert de diamants
[Drake et Roddy Ricch]
Toujours au top, le mec au top
J'grimpe dans la caisse, toit ouvrant, on est au top
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)