La traduction de Shooting Stars de Rival Sons est disponible en bas de page juste après les paroles originales
My love is stronger than yours
It's stronger than yours
It’s stronger than yours
My love is stronger than your hate will ever be
And my faith is deeper than yours
It's deeper than yours
It's deeper than yours
My faith is deeper than your doubt will ever be
We move through the world like
Shooting stars across the sky
Splitting through the darkness
Putting a light into their eyes
My laughter is louder than yours
It’s louder than yours
It's louder than yours
My laughter is louder than your shouting will ever be
And my dancing is better than yours
It's better than yours
It's better than yours
My dancing is better than your marching will ever be
We move through the world like
Shooting stars across the sky
Splitting through the darkness
Putting a light into their eyes
We move through the world like
Shooting stars across the sky
Splitting through the darkness
Putting a light into their eyes
Shooting stars across the sky
Splitting through the darkness
Putting a light into their eyes
My love is stronger than yours
It's stronger than yours
It's stronger than yours
My love is stronger than your hate will ever be
Traduction Shooting Stars - Rival Sons
Mon cœur est plus fort que le tien
Il est plus fort que le tien
Il est plus fort que le tien
Mon amour est plus fort que ta haine ne le sera jamais
Et ma foi est plus profonde que la tienne
Elle est plus profonde que la tienne
Elle est plus profonde que la tienne
Ma foi est plus profonde que tes doutes ne le seront jamais
On se déplace à travers le monde tels
Des étoiles filantes dans le ciel
Qui fendent l'obscurité
En éclairant leurs yeux d'une lumière
Mon rire est plus fort que le tien
Il est plus fort que le tien
Il est plus fort que le tien
Mon rire est plus fort que tes cris ne le seront jamais
Et ma façon de danser est meilleure que la tienne
Elle est meilleure que la tienne
Elle est meilleure que la tienne
Ma façon de danser est meilleure que ta manière de défiler ne le sera jamais
On se déplace à travers le monde tels
Des étoiles filantes dans le ciel
Qui fendent l'obscurité
Eclairant leurs yeux d'une lumière
On se déplace à travers le monde tels
Des étoiles filantes dans le ciel
Qui fendent l'obscurité
Eclairant leurs yeux d'une lumière
Des étoiles filantes dans le ciel
Qui fendent l'obscurité
Eclairant leurs yeux d'une lumière
Mon amour est plus fort que le tien
Il est plus fort que le tien
Il est plus fort que le tien
Mon amour est plus fort que ta haine ne le sera jamais
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
