La traduction de Crazy Destiny de Rihanna est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I must dream
That's not real
You love me
For the eternity
I never felt this so strong
When we are alone
'Cause that was so long
To know what you've done
Crazy destiny
Crazy eternity
I'm alone
It's not catastrophic
This horrible sound
Can hurt your ear
I should leave
Far away like a dead
I'm stupid
But it's the destiny
I can take it on my own
Without you won't know
What I could hold at long
In my life in this song
Crazy destiny
Crazy eternity
I'm alone
It's not catastrophic
This horrible sound
Can hurt your ear
I must dream
That's not real
You love me
For the eternity
Baby come in
Need me
I can't fight
All alone with the night
Crazy destiny (crazy destiny)
Crazy eternity (sorry baby)
I'm alone (don' t care)
It's not catastrophic (please share)
This horrible sound
Can hurt your ear
I don't want hurt you deep your heart
Yeah yeah yeah...
Traduction Crazy Destiny - Rihanna
{Folle Destinée}
Je dois rêver
Ce n'est pas vrai
Que tu m'aimes
Pour l'éternité
Je n'ai jamais senti ceci tellement fort
Quand nous sommes ensemble
Car c'était si long
De savoir ce que tu as fais
Folle destinée
Folle éternité
Je suis toute seule
Ce n'est pas catastrophique
Ce bruit horrible
Peut blesser ton oreille
Je devrais partir
Au loin comme une mortel
Je suis stupide
Mais c'est la destinée
Je peux le supporter toute seule
Sans que tu ne sauras
Ce que je pouvais tenir depuis si longtemps
Dans ma vie dans cette chanson
Folle destinée
Folle éternité
Je suis toute seule
Ce n'est pas catastrophique
Ce bruit horrible
Peut blesser ton oreille
Je dois rêver
Ce n'est pas vrai
Que tu m'aimes
Pour l'éternité
Bébé viens ici
Tu as besoin de moi
Je ne peux pas me battre
Toute seule avec la nuit
Folle destinée (folle destinée)
Folle éternité (désolé bébé)
Je suis toute seule (ne t'inquiète pas)
Ce n'est pas catastrophique (s'il te plaît partageons)
Ce bruit horrible
Peut blesser ton oreille
Je ne veux pas te blesser au plus profond de ton coeur
Yeah yeah yeah...
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)