La traduction de Champagne Moments de Rick Ross est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Jessica Gomes]
Maybach Music
[Rick Ross]
Fish tanks and marble floors, livin' big and bad
Niggas laugh until they hit with my official jab
Crack smoke is the exhaust from my pen and pad
Ghostwriters, they get to floss what you could've had
Record label takin' a loss, are you in your bag?
You a worker wantin' to chart, don't make me laugh
Get to mine, tell by my watch, this a different time
Livin' fine, I'm gettin' high as your shit decline
Who believes he movin' keys in his Louie Vs?
Run up on you and snatch your chain, watch you bitches bleed
Feel the pain and just describe when you really ride
Either you niggas gettin' money or ready to die
B-I-G, give a fuck if you Chi-Ali
You got it and you keep it tucked if you be by me
Do the job, better known as the Charles Schwab
Double Rs spread through the yard, and I swear to God
[Rick Ross]
Pop a Perc for the 'ville, go and count me a mil
Kill you niggas for free, do it all for the thrill
Niggas leakin' they records when we speakin' directly
If we keepin' it gangsta, when you see me you check me
White boy, I see you
I see you, yeah, check
[Rick Ross]
Gettin' bullied, don't walk up on me 'cause the clip is fully
Niggas pussy, don't want to push me, I'm like, "Really, would he?"
Like his moves, but he never had to fight in school
Always ran, another nigga had to write your grooves
Flow is copy-and-paste, Weezy gave you the juice
Another white boy at the park wanna hang with the crew
Pulitzer Prize winner switchin' up like dyed denim
Get incentives for all the killings while we ride rentals
Look me right in my face, he beginning to shake
Told you niggas "Stay schemin'", I predicted my fate
Got more money than you, fuck you want me to say?
Fifty mil for the crib, where you want me to stay?
I can shoot up the block, I got pictures to paint
Let you DM my hoe, but got bitches you can't
Let you get on my songs, it was good for your face
Now bitch nigga, it's on, ain't no room for debate
[Rick Ross]
Pop a perc for the 'ville, go and count me a mil
Kill you niggas for free, do it all for the thrill
Niggas leakin' they records when we speakin' directly
If we keepin' it gangsta, when you see me you check me
[Rick Ross, Jessica Gomes & Drake]
By the way, I got a lot of respect for a lot of rappers, but I got one guy, he's my favorite person to rap with on any song, his name is Rick Ross
Maybach Music
You ain't never want to be a nigga anyway, nigga
That's why you had a operation to make your nose smaller than your father nose, nigga
I unfollowed you, nigga, 'cause you sent the motherfucking cease-and-desist to French Montana, nigga
You sent the police, nigga, hatin' on my dog project
That wasn't the same white boy that I seen, nigga, when we were makin' them early records, nigga
When you were happy to be around niggas, seein' niggas holdin' them sticks
Yeah
You owe motherfucking Stunna your life, nigga
Give Weezy some more money, nigga
Give Rap-A-Lot some more money, nigga
White boy
Yeah, biggest, it's Rozay, nigga
We can do it how you wanna do it, where you wanna do it, anytime you wanna do it, I'm ready
I'm ready, white boy, huh
I know you got your Dockers on with no underwear, white boy
Yeah, you had that surgery, that six-pack gone
That's why you wearin' that funny shit at your show, you can't hide it, nigga
White boy
Traduction Champagne Moments - Rick Ross
[Jessica Gomes]
Maybach Music
[Rick Ross]
Des aquariums et des sols en marbre, vivre grand et mal
Les négros rient jusqu'à ce qu'ils soient frappés par mon jab officiel
La fumée de crack est l'échappement de mon stylo et de mon bloc-notes
Les nègres qui écrivent pour moi, ils peuvent se la péter avec ce que tu aurais pu avoir
Le label perd de l'argent, es-tu dans ton sac ?
Tu es un travailleur qui veut être dans les charts, ne me fais pas rire
Je m'occupe de mes affaires, mon montre indique que c'est une autre époque
Je vis bien, je suis aussi haut que ta merde décline
Qui croit qu'il bouge des clés dans ses Louis Vuitton ?
Je te tombe dessus et je t'arrache ta chaîne, regarde ces salopes saigner
Ressens la douleur et décris quand tu roules vraiment
Soit vous les négros gagnez de l'argent, soit vous êtes prêts à mourir
B-I-G, je m'en fous si tu es Chi-Ali
Tu l'as et tu le gardes caché si tu es à côté de moi
Fais le boulot, mieux connu sous le nom de Charles Schwab
Double Rs répartis dans la cour, et je jure devant Dieu
[Rick Ross]
Prends un Perc pour le 'ville, va me compter un million
Je tue ces négros gratuitement, je le fais pour le frisson
Les négros fuient leurs disques quand on parle directement
Si on garde ça gangsta, quand tu me vois tu me vérifies
Petit blanc, je te vois
Je te vois, ouais, vérifie
[Rick Ross]
Se faire intimider, ne m'approche pas parce que le chargeur est plein
Les négros sont des chattes, ne veulent pas me pousser, je me dis, "Vraiment, le ferait-il ?"
J'aime ses mouvements, mais il n'a jamais eu à se battre à l'école
Il a toujours fui, un autre négro a dû écrire tes grooves
Le flow est copié-collé, Weezy t'a donné le jus
Un autre petit blanc au parc veut traîner avec la bande
Le gagnant du prix Pulitzer change comme un jean teint
On reçoit des incitations pour tous les meurtres pendant qu'on roule en location
Regarde-moi droit dans les yeux, il commence à trembler
Je vous ai dit les négros "Restez dans le schéma", j'ai prédit mon destin
J'ai plus d'argent que toi, qu'est-ce que tu veux que je dise ?
Cinquante millions pour la maison, où veux-tu que je reste ?
Je peux tirer dans le quartier, j'ai des images à peindre
Je te laisse DM ma meuf, mais j'ai des salopes que tu ne peux pas
Je te laisse monter sur mes chansons, c'était bon pour ton visage
Maintenant salope, c'est parti, il n'y a pas de place pour le débat
[Rick Ross]
Prends un Perc pour le 'ville, va me compter un million
Je tue ces négros gratuitement, je le fais pour le frisson
Les négros fuient leurs disques quand on parle directement
Si on garde ça gangsta, quand tu me vois tu me vérifies
[Rick Ross, Jessica Gomes & Drake]
Au fait, j'ai beaucoup de respect pour beaucoup de rappeurs, mais j'ai un gars, c'est mon préféré pour rapper sur n'importe quelle chanson, son nom est Rick Ross
Maybach Music
Tu n'as jamais voulu être un négro de toute façon, négro
C'est pourquoi tu as eu une opération pour rendre ton nez plus petit que celui de ton père, négro
Je t'ai unfollow, négro, parce que tu as envoyé cette putain de mise en demeure à French Montana, négro
Tu as envoyé la police, négro, en train de haïr sur le projet de mon chien
Ce n'était pas le même petit blanc que j'ai vu, négro, quand on faisait ces premiers disques, négro
Quand tu étais heureux d'être autour des négros, voyant les négros tenir ces bâtons
Ouais
Tu dois ta vie à Stunna, négro
Donne plus d'argent à Weezy, négro
Donne plus d'argent à Rap-A-Lot, négro
Petit blanc
Ouais, le plus grand, c'est Rozay, négro
On peut le faire comme tu veux le faire, où tu veux le faire, quand tu veux le faire, je suis prêt
Je suis prêt, petit blanc, hein
Je sais que tu as tes Dockers sans sous-vêtements, petit blanc
Ouais, tu as eu cette chirurgie, ce six-pack est parti
C'est pourquoi tu portes cette merde drôle à ton spectacle, tu ne peux pas le cacher, négro
Petit blanc
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
