La traduction de All I Ever Needed de Richard Marx est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Free, I live to be free
Made up my mind, no one's ever gonna tame me
Couldn't get through my head what your heart already knew
All I ever needed was you
Yeah, you showed me all the signs
Drew me a map to the treasure, oh, but still, I was blind
I could see everything, but the one thing that was true
All I ever needed was you
I didn't want any strings to ever tie me down
Thought I had everything
I never knew what a true love could do until you came around
Now I'm lost in a daze
High on the thought of you, all your beautiful ways
And if there's one thing I'll never question my whole life through
All I ever needed was you
I didn't want any strings to ever tie me down
Thought I had everything
I never knew what a true love could do until you came around
Now I'm lost in a daze
High on the thought of you and all your beautiful ways
And if there's one thing I'll never question my whole life through
All I ever needed
The one thing I ever needed
All I ever needed was you
Traduction All I Ever Needed - Richard Marx
Libre, je vis pour être libre
J'ai pris ma décision, personne ne réussira jamais à me dompter
Je n'arrivais pas à comprendre ce que ton cœur savait déjà
Tout ce dont j'avais besoin, c'était toi
Oui, tu m'as montré tous les signes
Tu m'as dessiné une carte vers le trésor, oh, mais j'étais toujours aveugle
Je pouvais voir tout, sauf la seule chose qui était vraie
Tout ce dont j'avais besoin, c'était toi
Je ne voulais pas que des liens me retiennent jamais
Je pensais avoir tout
Je ne savais pas ce que l'amour véritable pouvait faire jusqu'à ce que tu arrives
Maintenant, je suis perdu dans un étourdissement
Enivré par la pensée de toi, toutes tes belles manières
Et s'il y a une chose que je ne remettrai jamais en question toute ma vie
Tout ce dont j'avais besoin, c'était toi
Je ne voulais pas que des liens me retiennent jamais
Je pensais avoir tout
Je ne savais pas ce que l'amour véritable pouvait faire jusqu'à ce que tu arrives
Maintenant, je suis perdu dans un étourdissement
Enivré par la pensée de toi et toutes tes belles manières
Et s'il y a une chose que je ne remettrai jamais en question toute ma vie
Tout ce dont j'avais besoin
La seule chose dont j'avais besoin
Tout ce dont j'avais besoin, c'était toi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
